Примери коришћења Budu krejt на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Já tě budu krejt.
I will back thee.Půjdeš první, já tě budu krejt?
You take the lead, I will cover your six?Já budu krejt auto.
I will cover the truck.Ale vždycky ti budu krejt záda.
But I always got your back.Kdyby se něco dělo,Franta padne na zem a já ho budu krejt.
If something happens,Franta falls to the ground, and I will cover him.Hele, krej mi záda, a já budu krejt tvoje, dobře?
Look, you just Brácho, víš, že ti před Sethem nebo kýmkoliv budu krejt záda, vždycky.
Brother, you know that Seth or whatever, I got your back, always.Mezi tím, jestli odstraním Antwona nebo budu krejt Shana… Jestli si musím vybrat.
If I gotta choose taking down Antwon or covering for Shane.Mezi tím, jestli odstraním Antwona nebo budu krejt Shana… Jestli si musím vybrat.
Or covering for Shane-- If I gotta choose between taking down Antwon.Střílej, budu tě krejt.
You shoot him, I will cover you.Dopředu! Budu vás krejt.
Go, I will cover you!I kdyby mě zejtra srazil autobus, budu ti krejt záda.- Čau, Silasi.
If I Budu tě krejt u Audrey Rhodes.
I will cover for you with audrey rhodes.I kdyby mě ubodala moje minulá, budu ti krejt záda!
If my ex came at me with a knife and stabbed me, I got your back!Budu tě krejt, Zmrzlíku!
I will cover you, Ice!Běž, budu tě krejt.
Go. I will cover you.Běž, budu tě krejt.
I will cover you. Go.Budu vás krejt,!
I will cover you!Jo, budu tě krejt!
Yes, I will cover you!Budu ti krejt záda, dokud se nedostaneš k Serizawovi.
I will cover your back with my life till you reach Serizawa.Ty první, budu tě krejt.
You first, I will cover you.Di, Luku, budu tě krejt.
Go, Luke! I will cover you!Budu nás krejt!
I got your back,!Budu tě krejt,!
I will cover you!Budu tě krejt.
I will keep you covered.Budu ti krejt záda, brácho. Fräulein.
Fräulein, we got your back, bro.Budu ti krejt záda.- Jo, neboj.
I got your back. Don't worry.A hořely mi vlasy, budu ti krejt záda. Kdyby se mi něco stalo, až budu skákat z okna.
And my hair caught on fire, I got your back, dog. If anything happened to me, or I jumped out a window.A musím vědět, že mi budete krejt záda, až budu jednat.
When I make my move. And I need to know that you have got my back.Budeš mi krejt záda?
You got my back on this?
