Sta znaci na Engleskom BYCH MĚL ODEJÍT - prevod na Енглеском

• i should leave
• i should quit
• i should be out
• i should go
• i should walk away
• i'm supposed to leave

Примери коришћења Bych měl odejít на Чешком и њихови преводи на Енглески

Asi bych měl odejít.
Should I leave?

Myslíš, že bych měl odejít?
You think I should leave?

Asi bych měl odejít.
Perhaps I should be going.

Myslíš, že bych měl odejít?
Do you think I should leave?

Asi bych měl odejít.
I think I should leave.

Znamená to, že bych měl odejít?
Does that mean I should leave?

Pak, bych měl odejít, než usnu.
Then, I should leave before I fall asleep.

Myslím, že bych měl odejít.
I think I should leave.

Asi bych měl odejít… mám odejít?.
I should leave. Should I leave?.

Chceš mi říct, že bych měl odejít?
You're telling me I should quit?

Proč bych měl odejít?
Why should I go?

Ještě někdo si myslí, že bych měl odejít?
Anyone else think I should leave?

Možná bych měl odejít.
Maybe I should go.

Pamatuješ, když jsi mi řekla, že bych měl odejít?
Remember when you told me I should quit?

Proč bych měl odejít?
Why should I leave?

Kdy si představujete, že bych měl odejít?
When you imagine that I should leave?

Proč bych měl odejít?
Why should I go away?

Nejsem si jistý, jestli bych měl odejít.
I'm not sure if I should leave.

Tak to bych měl odejít.
Then I shall depart.

Děkuji, Tommy. Do deseti bych měl odejít.
I should be out by 10:00. Thank you, Tommy.

Teď bych měl odejít.
I should walk right now.

A myslím… Možná bych měl odejít.
And I think that… I think maybe I should quit.

Do deseti bych měl odejít. Děkuji, Tommy.
I should be out by 10:00. Thank you, Tommy.

A myslím… Možná bych měl odejít.
I think maybe I should quit. And I think that.

Ale proč bych měl odejít z domova, abych hledal domov?
But why should I leave home to find a home?

A taky jsi to ty, kdo říká, že bych měl odejít ve 2:30.
And you're the one saying I should leave at 2:30 in the morning.

Možná bych měl odejít. A myslím.
I think maybe I should quit. And I think that.

Protože když začne potlesk napadá mě, že bych měl odejít.
Just because when applause happens I keep thinking I should go.

Možná bych měl odejít.
Maybe I should leave.

Že bych měl odejít z práce a stát se hodinářem?
That I should quit my job and become a clocksmith?(chuckles) No?

Како се користи "bych měl odejít" у реченици

V jistém smyslu cítím, že ani institucionální církev nemůže určit, že bych měl odejít, nebo že už jsem odešel.

Měl jsem pocit, že bych měl odejít, bylo mi trapné, že jsem tu ženu vystrašil.

Ale pokud bych měl odejít tak to není problém.“ “ Kontaktovalo mně spousty klubů.

O Trpišovského neusilovala pouze Plzeň, ale měl i nabídku ze zahraničí. "Hledal jsem sám v sobě důvod, proč bych měl odejít.

Možná, že bych měl odejít. Šel jsem do auta, abych počkal na konec vyučování. Šel jsem se skrýt.

Zůstat v předposledního týmu ligy, nebo jít pracovat pro lídra? "Pokud bych měl odejít do Sparty, tak jedině v dobrém.

Bude i nadále bojovat o své místo v základní sestavě Gunners. " Nemyslím si, že existuje důvod proč bych měl odejít na hostování.

Mě si žal ani utrpení nepřinesl,naopak." ,,A to je přesně ten důvod,proč bych měl odejít." ,,Nechci abys odešel." Zašeptala jsem.

Byl jsem hned nespokojen za své činy, asi bych měl odejít? " velmi se na mě zlobíš?" Vyslechl jsem pozorně. " Na Tom nezáleží!" vydechla.

Je to vtipné, že jsem tu už téměř tři roky a každý půlrok se hovoří, že bych měl odejít,“ nechal se slyšet Mustafi.