Sta znaci na Engleskom BYCH MĚLA DÁT - prevod na Енглеском

• i should give
• i should put
• i should get
• i should let
• i have to give

Примери коришћења Bych měla dát на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kolik bych měla dát?
How much should I give?

Než na nalezení vraha mého manžela. že se víc soustředíte na zničení mojí rodiny Možná bych měla dát Dennymu Woodsovi vědět.
That you're more focused on tearing my family down than finding my husband's killer. Maybe I should let Denny Woods know.

Co bych měla dát Trině?
What should I get Trina?

Hej, Ginny, kam myslíš, že bych měla dát piňatu?
Hey, Ginny, where do you think I should put the piñata?

Asi bych měla dát Kieru spát.
I should put Kiera down.

Než na nalezení vraha mého manžela. že se víc soustředíte na zničení mojí rodiny Možná bych měla dát Dennymu Woodsovi vědět.
Than finding my husband's killer. that you're more focused on tearing my family down Maybe I should let Denny Woods know.

Proč bych měla dát svoji dceru cizinci?
Why should I give my daughter to a stranger?

Mám pocit, že bych měla dát Aidanovi šanci.
I-I feel like I should give Aidan a chance.

Kam bych měla dát tu zprávu s lékařskými výsledky.
Where should I put the medical examiner's report.

Ty sis pomyslela:'Co bych měla dát Lorelai tento rok?
You actually went,'What should I get Lorelai this year?

A proč bych měla dát zrovna vám svůj oddací list, kdybych nějaký měla?.
Why should I give you my marriage certificate, allowing I have one?

Dobře, proč bych měla dát Victorovi pokoj?
Okay, what do I have to give Victor a break for?

Nevím, asi bych měla dát Homerovi šanci.
I don't know, I should give Homer a chance.

Svůj oddací list, A proč bych měla dát zrovna vám kdybych nějaký měla?.
Why should I give you my marriage certificate?

Nevím. Možná bych měla dát nějaký prostor alternativě.
I don't know. Maybe I should give some airtime to the alternative.

Cítím, jako bych ti měla dát tohle.
I somehow feel I should give this to you.

Nějaké návrhy kam bych to měla dát?
Any suggestions as to where I should put it?

Myslíš, že bych mu měla dát druhou šanci, nebo mám prostě jít dál?
Do you think I should give him another chance, or should I just move on?

Možná bych to měla dát na jeho náhrobek.
Maybe I should put it on his gravestone.

Možná bych vám měla dát sherry.
Maybe I should get you a sherry.

Možná bych mu měla dát zadarmo.
Maybe I should give him a freebie.

To mi připomíná, že bych ti měla dát své číslo.
That reminds me, I should give you my number.

Asi bych vás měla dát nahoru než vás pilulky uspí.
Perhaps I should get you uphill before the pills knock you cold.

Říkala jsem si, že bych ti měla dát vědět, že zůstanu ve městě.
I thought I should let you know I will be staying in town.

Asi bych mu měla dát ještě jednu šanci, ne?
Well I mean I guess I, I have to give him a second chance, right?

Možná bych ti měla dát ty papíry.
Maybe I should give you the papers.

Možná bych ji měla dát na výplatní listinu.
Maybe I should put her on my payroll.

Možná bych ji měla dát dárek nebo.
Maybe I should get her a present.

Že bych mu měla dát druhou šanci.
I think I have to give him a second chance.

Hádám, že bych to měla dát zpátky tam, kde jsem to našla.
I guess I should put this back where I found it.

Како се користи "bych měla dát" у реченици

Pokud bych měla dát jednu radu, bylo by to: Najděte si svého mentora (guru, kouče, poradce, říkejte tomu, jak chcete).

Jo, a taky mě paní z půjčovny dorazila, že bych měla dát za půjčovný přes 7 tis a dle ní bych si je měla sundat hned po obřadu..

Takže bych měla dát dohromady své srdečné přání, přání, o kterém vím, že se nikdy nenaplní?

Pokud bych měla dát svůj pohled – tak tato situace má to svá pozitiva i negativa.

Ale dyť mám své úžasné nové kolo, to bych měla dát něco lepšího!

Je to ztráta času a přednost bych měla dát jiným knížkám, které si chci přečíst.

Jestli jo napište a třeba můžete navrhnout...jaký bych měla dát...asi nějaký vánočnní a nebo prostě jen s nějakou celebritou..??

Nebo bych měla dát na svůj šestý smysl, když tuším, že mezi nima něco je??

Jakou květinu bych měla dát do vodní lázně příště?

Pokud bych měla dát podnět ke zdokonalení vnitřností diáře, tak bych vyměnila stránky s širokými linkami pro prvňáčky za čtverečkovaný papír, to by bylo boží.