Sta znaci na Engleskom BYCHOM MĚLI UDĚLAT - prevod na Енглеском

• we should do
• we should make
• we ought to do
• are we supposed to do
• shall we do
• we're supposed to do
• we're gonna do
• we shall make
• we have to do

Примери коришћења Bychom měli udělat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co bychom měli udělat teď?
What shall we do now?

Dobře. Ale… co bychom měli udělat?
Okay. So… What shall we do?

Co bychom měli udělat?
What are we supposed to do?

Nemyslím si, že tohle bychom měli udělat.
I don't think we have to do that.

Tak co bychom měli udělat?
So what are we supposed to do?

Ne, ne, poslouchej. Tady je, co bychom měli udělat.
No, listen. Here's what we're gonna do.

Co bychom měli udělat s Gertie?
But what shall we do with Gertie?

To je to co bychom měli udělat.
This is what we're gonna do.

Takže všichni máme trošku problém s tím, co bychom měli udělat?
So you all get in trouble in there, what are we supposed to do?

Víš co bychom měli udělat?
Know what we ought to do?

Že bychom měli udělat tuto věc pořádně.
We ought to do this thing properly.

Přesně tohle bychom měli udělat.
That is exactly what we're supposed to do.

Vím, co bychom měli udělat, ale já to nedokážu.
I know what we're supposed to do, but I can't.

Nemáš žádný nápad co bychom měli udělat dále?
You got any ideas about what we ought to do next?

Takže bychom měli udělat něco jinýho.
So we ought to do something else.

Přesně tohle bychom měli udělat. Ano!
That is exactly what we're supposed to do. Yes!

Možná bychom měli udělat aplikaci Kámasútra.
Maybe we should make a Kamasutra app.

Co jiného bychom měli udělat?
What else are we supposed to do?

Ok, co bychom měli udělat ohledně toho slona?
Ok, what are we supposed to do about the elephant?

Povolila koupel. Jenom myslela, že bychom měli udělat test a potvrdit si to.
She approved the bath. She just thought we ought to do a test to confirm.

Tak proto bychom měli udělat vše pro to, abychom byli pohromadě.
We should make more of an effort to get together then.

Především: tato zpráva je o Lisabonské strategii a o tom, co bychom měli udělat, abychom obnovili evropskou globální konkurenceschopnost.
First of all, this report is about the Lisbon Strategy and what we should do to restore Europe's global competitiveness.

Myslím, že bychom měli udělat kuřecí barbecue.
I think that we should make barbecue chicken.

Víte, co bychom měli udělat?
You know what we ought to do?

Takže co bychom měli udělat?
So what are we supposed to do?

Víš co bychom měli udělat?
You know what I think we ought to do?

Něco, co bychom měli udělat.
Something that maybe we ought to do.

Myslím, že bychom měli udělat tuto věc pořádně.
I thought we ought to do this thing properly.

Víte co bychom měli udělat s těmi kostely?
You know what I say we ought to do with these churches?

Z tohoto dítěte bychom měli udělat odstrašující případ.
This child, we shall make an example of him.

Како се користи "bychom měli udělat" у реченици

V dané situaci si nemyslím, že bychom měli udělat něco jiného, než posílit úvěrový rámec České exportní banky – bude-li potřeba.

Tak jako budeme do hlubin skříní ukládat těžké zimní bundy, tak bychom měli udělat „čistku“ ve svém těle.

Co myslíte, že bychom měli udělat, abychom nebyli vlažní?

Něco bychom měli udělat, avšak jak moje, tak generálovy nápady dopadly na neúrodnou půdu a naše fantazie je v koncích.

První kroky v tom bychom měli udělat v následujících směrech: Za prvé: Rozvíjení sebe jako duchovního srdce.

V záchraně lidského zdraví bychom měli udělat změnu, nemyslíte?

Jaro se ale neodvratně blíží a s jeho příchodem bychom měli udělat očistu i ve svých stravovacích zvyklostech.

Můžeme neustále mluvit o kampani Fair Play, ale radši bychom měli udělat něco, co by všechny hráče varovalo," uvedl.

Sociální schválení je nejsilnější tehdy, když nejsme přesvědčeni o tom, co bychom měli udělat.

Ano, tohle bychom měli udělat a věnovat se svým problémům.