Sta znaci na Engleskom DONUTÍME - prevod na Енглеском

• we will make
• we get
• force
• we're gonna make
• do we make
• we shall make
• forcing

Примери коришћења Donutíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Donutíme ho.
We will make him.

Jak ho donutíme zvracet?
How do we make him vomit?

Donutíme Black Zero.
We will make Black Zero.

Ok, ale jak to donutíme zmizet?
Ok, how do we make it go away?

Donutíme ho, aby se sám zabil.
Force him to kill himself.

Ale jak ho k tomu donutíme?
But how do we make him do that?

Donutíme ji přiznat pravdu.
We will make her confess the truth.

A my dva už tě donutíme mluvit.
And the two of us can force you to talk.

Donutíme tě odejít před obědem.
We will make you leave by lunch.

Společně, donutíme Císaře tě vyslyšet.
Together, we will make the Emperor hear you.

Donutíme Kevina Greye promluvit.
We're gonna make Kevin Grey talk.

Ne kouzelnou. Donutíme ho ty zbraně koupit.
We get him to buy the weapons. No magic.

Donutíme ho dovézt nás pro tampony?
Do we make him drive us to get tampons?

Pokud nebude jíst, donutíme ho, jo, Mikey?
If he's not gonna eat, we're gonna make him, okay, Mikey?

A donutíme ho platit za to co udělal.
And we will make him pay for what he's done.

Buď má ten Pohár nebo ji donutíme, aby nám řekla, kde je.
Either she has the Cup or we will make her tell us where it is.

Donutíme ústřední výbor, aby něco dělal.
Force the Central Committee to take action.

Že to děti nemůžou vědět? Dobře, tak jak ji donutíme pochopit?
Okay, so how do we make her understand that the kids can't know?

Donutíme je zaplatit za to, co ti udělali.
We will make'em pay for what they did to you.

Ať tak či tak, všechny donutíme, aby si mysleli, že je to v pořádku.
One way or another, we will make everyone think it's all right.

Donutíme je křičet o milost, ale žádné se jim nedostane!
We shall make them cry out for mercy!

Uneseme jejich druida a donutíme ho, aby nám připravil kouzelný lektvar.
We should kidnap the Gauls' druid and force him to give us his potion.

Donutíme je zapnout radiolokátory a střílet na nás.
We get them to turn their radar on and shoot at us.

Uneseme jejich druida a donutíme ho, aby nám připravil kouzelný lektvar.
And force him to give us his potion. Listen, we should kidnap the Gauls' druid.

Donutíme královnu, aby nám předala svoje drahocené klenoty.
We're gonna make the Queen hand over her precious jewels.

Tu ženskou zatkneme, donutíme ji mluvit a budou z nás hrdinové.
We will arrest this girl, we will make her talk and we will be heroes.

Donutíme je křičet o milost, ale žádné se jim nedostane!
We shall make them cry out for mercy, and there will be none!

A v nejhorším donutíme soud, aby se na to zeptal, samotná myšlenka.
At worst, we get the jury to question it, the very idea.

Donutíme je křičet o milost, ale žádné se jim nedostane!
And there will be none! We shall make them cry out for mercy!

Pokud vytrváme a donutíme ho dojít přes vřesoviště až k nám, dostaneme je.
If we stand fast and force him to come to us across the moor.

Како се користи "donutíme" у реченици

A pokud někteří studenti nemají rádi domácí úkoly a odmítají je vypracovat, těžko je donutíme dívat se na výuková videa.

Co to jen dá práci, než chlapa odchytíme a donutíme je tuto nepříliš oblíbenou činnost vykonat.

Snad návštěvníkům s prehistorickými názory otevřeme oči a donutíme je, aby se v nich něco pohnulo a na celou problematiku nahlíželi jinak.

Tím donutíme politickou reprezentaci města, aby se bez vytáček postavila k otázce, jestli průtah v této podobě ve městě chce nebo nikoliv.

Donutíme svaly, šlachy k uvolnění, psychické uvolnění většinou na sebe nenechá dlouho čekat.

Donutíme-li oba splnit nějaký úkol, ten první v něm nadělá plno chyb, ten druhý skončí vítězně.

Jak ho donutíme, aby dal Darkovi srdce opět do hrudi.

Máme kontrolní hlídky, spolupracujeme s policií, když někoho chytíme, donutíme ho, aby dřevo zaplatil.

Buď poslechnete dobrovolně, nebo vás donutíme.

Když už ho donutíme něco sníst, tak sní opravdu jen trochu, protože mu jídlo "roste" v puse.