What we should do when I'm not on the road anymore.
Co jiného bychom měli dělat?
What else is there to do?
Agente Callene, proč se nezeptáte vašeho partnera, co bychom měli dělat.
Agent Callen, why don't you ask your partner what we should do.
Nebo co bychom měli dělat.
Or what we're supposed to do.
Podívej, Sáro, nemůžem se teď zaměřit na to, co bychom měli dělat teď?
Look, Sara, can we just focus on what we have to do now?
Tohle bychom měli dělat.
This is what we should be doing.
Nesnažte se nám říkat co bychom měli dělat s našími.
Do not be telling us what we ought to do with ours.
Tak co bychom měli dělat teď?
So, what are we supposed to do now?
Máme hodně věcí, který bychom měli dělat, co, G?
We got a lot of things we have to do, right, G?
Tak proč bychom měli dělat něco jiného?
So why would we do something else?
A dělat nějaké bruslení dnes,to je to, co bychom měli dělat.
And do some skating today,that's what we should do.
Takže, co bychom měli dělat?
So what are we supposed to do?
Tohle bychom měli dělat, a ne tancovat na špičkách.
This is what we should be doing rather than dancing around on our tiptoes.
Není to to, co bychom měli dělat?
Isn't that what we're supposed to do?
Tohle je to, co bychom měli dělat po zbytek našich životů?
Is this what we're supposed to do.
Které možná nnepůjdou dodržet.Calvine, nevím, zda bychom měli dělat takovéhle sliby.
That perhaps can't be kept. Oh, Calvin,I'm not sure we should be making promises.
Víme co bychom měli dělat.
We know what we're supposed to do.
Evropská unie je politickým procesem, který byl vytvořen proto, aby se zabýval těmito otázkami. Takže bychom měli dělat následující- zabývat se rozvojovými cíli tisíciletí, změnou klimatu, migrací.
The EU is a political process designed to deal with those issues so that is what we should be doing: looking at the Millennium Development Goals, at climate change, at migration.
Calvine, nevím, zda bychom měli dělat takovéhle sliby,… které možná nnepůjdou dodržet.
Calvin, I'm not sure we should be making promises… that perhaps can't be kept.
Víte, kdo by věděl, co bychom měli dělat právě teď?
You know who would know what we should do right now?
Protože to bychom měli dělat na konci písně.
Cause it says we're supposed to do that at the end of the song.
Správně a pak jsi řekl, že bychom měli dělat něco užitečnějšího?
Right, and then you said we should do something productive like breaking her arm?
Tohle je to, co bychom měli dělat po zbytek našich životů?
Is this what we're supposed to do for the rest of our lives?
Je to tvoje laboratoř, takže bychom měli dělat věci tvým způsobem.
It's your lab, so we should do things your way.
Резултате: 352,
Време: 0.094
Како се користи "bychom měli dělat" у реченици
Ale vše co děláme, bychom měli dělat dobře a i k přikrmování ptáků bychom měli přistupovat zodpovědně.
To pro naši zemi nevěstí nic dobrého a naši politici, potažmo my sami bychom měli dělat vše proto, aby se tomu tak nestalo.
To, co bychom měli dělat, je pomáhat uprchlíkům na jejich vlastním území nebo na území sousedním.
Co bychom měli dělat?"
"Já nevím - dáte mu šaty, hůlku, vezmete ho do knihovny nebo mezi lidi…"
Znovu úsměv. "Obávám se, že na to tady nemáme dostatek možností.
Napodobuje činnosti, které
bychom měli dělat v běžném životě, ale rychle se vytrácejí.
My dospělí se jistých návyků zbavujeme různě, ovšem u dětí bychom měli dělat vše, aby se špatnostem, především těch stravovacích, nenaučili vůbec.
Co, myslíš, bychom měli dělat, abychom naplňovali odkaz sv.
Tohle přesně bychom měli dělat doma.
První věc, která je zde zmíněná a kterou bychom měli dělat je jíst plody v období svém.
Co bychom měli dělat, aby naše kůže ve zdraví přežila podzimní chlad a střídání teplot?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文