Sta znaci na Engleskom BYCHOM MOHLI USPOŘÁDAT - prevod na Енглеском

• we could have
• we could throw
• we could hold
• he can put together

Примери коришћења Bychom mohli uspořádat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak bychom mohli uspořádat rozloučení.
We can have a memorial.

Dát každému příležitost navrhnout nové nápady jsem myslela, že bychom mohli uspořádat setkání každou středu o každodenním chodu školy. Jako nová hlava studentstva.
To give everyone the opportunity to propose new ideas about the day-to-day running of the school. I thought we could hold a meeting every Wednesday As the new head of the student body.

Tak bychom mohli uspořádat rozloučení.
Uh, we could have a memorial.

Napadlo mě, že bychom mohli uspořádat seminář?
Maybe we… could organize a seminar?

Taky bychom mohli uspořádat večírek.
We could throw a dinner party too.

Mm, víš, taky bychom mohli uspořádat večírek.
Mm, you know, we could throw a dinner party, too.

Možná bychom mohli uspořádat malou oslavu- a oni ji mohou natočit.
Maybe we could have a little anniversary party, and they could film it.

Na Vánoce bychom mohli uspořádat pořádný zápas.
And at Christmas we could do a ufc kind of bracket.

Možná bychom mohli uspořádat vlastní obřad tady.
Well, maybe we could have our own ceremony right here.

Ale přinejmenším bychom mohli uspořádat vzpomínku nebo tak něco.
But seems like the least we could do is have a memorial or something.

Jako nová hlava studentstva, jsem myslela, že bychom mohli uspořádat setkání každou středu dát každému příležitost navrhnout nové nápady o každodenním chodu školy.
As the new head of the student body, I thought we could hold a meeting every Wednesday to give everyone the opportunity to propose new ideas about the day-to-day running of the school.

Možná bychom ji mohli uspořádat u Lux.
Maybe we could party at Lux's.

Jinak bychom tu mohli uspořádat pěkný zápas.
Otherwise we might be having a pleasant match.

Říkal jsem si, že bychom předtím mohli uspořádat nahoře u mě vánoční večírek.
I thought before you left on Christmas Eve, maybe we could have a party upstairs in my room.

Ona se cítí odcizená od rodiny v poslední době… a myslel jsem, že bychom jí mohli uspořádat oslavu.
But she's been feeling kind of left out of the family lately… and I thought maybe we could throw her a surprise party.

Mé hudby a myslí si, že bychom mi mohli uspořádat turné. Zastavil se u nás a říkal, že došlo k obrození.
In my music that he thinks he can put together a tour for my old ass. He swung by and said there's been enough resurgence.

Mé hudby a myslí si, že bychom mi mohli uspořádat turné. Zastavil se u nás a říkal, že došlo k obrození.
In my music that he thinks he can put together He swung by and said there's been enough resurgence a tour for my old ass.

Nebo bychom nemohli uspořádat přehlídku velikonočních klobouků.
Or we can't have an Easter bonnet parade.

Kate, já bych mohla uspořádat krásnou recepci tady v domě.
Kate, I could put together a lovely reception here at the house.

Myslel jsem, že bych mohl uspořádat Královskou vánoční oslavu.
I thought I would throw the Queen Christmas party.

Požádali mě, jestli jsem mohla uspořádat soukromé promítání filmu"Saturday Night Fever." Horečka sobotní noci.
They asked if I could arrange a private screening of"Saturday Night Fever.

Požádali mě, jestli bych mohla uspořádat soukromé promítání.
They asked if i could arrange a private screening.

No, je mi líto, že jsem nemohl uspořádat celý svůj život pro NYPD.
Well, I'm sorry I couldn't rearrange my whole life for the NYPD.

Takže jsem si řekla, že bych mohla uspořádat karetní hru.
So I thought that I could host a card game.

Filmu"Saturday Night Fever. Požádali mě, jestli bych mohla uspořádat soukromé promítání.
They asked if I could arrange a private screening of"Saturday Night Fever.

Dokonce ani v tomto Parlamentu bychom nemohli uspořádat výstavu fotografií o zvěrstvech, ke kterým dochází v Čečensku, protože bychom se báli, že se to nebude Rusům líbit.
Even in this House we could not hold a photographic exhibition on the atrocities in Chechnya, because we were afraid that the Russians would not like it.

S Jimem jsme to probírali a kdyby sis to rozmyslela, známe pár demokratických sponzorů, kteří by vám mohli uspořádat sbírku.
Jim and I discussed it, who might host a fundraiser for you. we know some Democratic donors and if you change your mind.

Takže jsem si řekla, že bych mohla uspořádat karetní hru. kde byste si mohl promluvit s Lordem Edgertonem.
So I thought I could host a card game and then you can have a word in Lord Edgerton's ear.

Došlo mi, že bych si mohl uspořádat večírek lítosti a pak se vrátit do školy a studovat počítače.
Figured I could throw myself a pity party, or go back to school and learn the computers.

Také chci poděkovat Matce přírodě za sníh v Trellingově papírně v Chicagu díky kterému jsem mohla uspořádat pro své přátele tuhle oslavu.
I also thank Mother Nature for snowing in the Trelling Paper Company in Chicago… so I could throw this great party for all my friends instead.

Како се користи "bychom mohli uspořádat" у реченици

NH Hotel byl tenkrát nový a v tu chvíli jsme si společně plácli, že bychom mohli uspořádat něco, co tady ještě nebylo.

Nemáme žádné jiné prostory, kde bychom mohli uspořádat třeba zábavu, říká měřínský starosta Jiří Servít.

Je to pro nás inspirací, něco takového bychom mohli uspořádat.“ Taková slavnost se ve Fergus Falls ještě nekonala.

Ale rádi bychom těm lidem dali nějaký standard. Čarodějka: Jindřiška nám dodá informace a na základě toho bychom mohli uspořádat elektronické hlasování.

Vyplatí se trochu popřemýšlet o tom, jak bychom mohli uspořádat svůj život aby síly Rajas a Tamas byly v rovnováze.

Přemýšleli jsme, že bychom mohli uspořádat i výměnné jazykové kurzy,“ doplňuje Kořán.

V této souvislosti mě napadlo, že bychom mohli uspořádat menší anketu v ulicích naší městské části.

Na jaře (v březnu) bychom mohli uspořádat další akci na získání nových knih (inspirace nápady Jitky Fulemové – např.

Ale kvůli čemu píšu: Volal mi Rys, že bychom mohli uspořádat turnaj ze série HRAJ, možná jste o tom četli na cmusu.

Při všech těch oslavách se nám do hlav vloudila myšlenka, že bychom mohli uspořádat mládežnické soustředění.