Sta znaci na Engleskom BYSTE MOHLA ŘÍCT - prevod na Енглеском

• you could tell
• you could say
• you can tell
• you might say

Примери коришћења Byste mohla říct на Чешком и њихови преводи на Енглески

To byste mohla říct.
You could say that.

Není nic, co byste mohla říct.
There's nothing you can say.

To byste mohla říct.
That's what you might have said.

Akorát místo"pane prezidente" byste mohla říct mé jméno!
Only instead of Mr President, perhaps you could say my name!

To samé byste mohla říct o politice.
You could say the same thing about politics.

Neexistují žádné inkriminující informace, které byste mohla říct, nebo ano?
There's no incriminating information you could have told her, right?

Jo, myslím, že byste mohla říct mé druhé já.
Well, yeah. My alter ego, I suppose you might say.

Nebo byste mohla říct, že jsem tím vrahem já.
Or you might have said I was the killer.

Emily se bezpochyby bude bát, co by se stalo, co byste mohla říct nebo udělat.
Emily will doubtless be afraid of what might happen, what you might say or do.

Asi byste mohla říct, že jsem byl hvězdou večírků.
I guess you could say I was the life of the party.

Myslím, že byste mohla říct, že mě naučil, co je to pokrytec.
I guess you could say, he taught me what a hypocrite is.

Možná byste mohla říct, jestli poznáte to oblečení.
Perhaps you could say if you recognise the clothes.

Není nic, co byste mohla říct na Joshovu obranu proti jeho vyloučení.
There's nothing you can say that has any relevance to Josh's expulsion.

Myslíte, že byste mi mohla říct, kde seženu nějaké uhlí a dřevo?
Do you think you could tell me where I could buy some coal and wood?

Jo, pokud byste mu mohla říct, rád bych s ním mluvil.
Yeah, if you could tell him I would like to talk to him.

Ally, je něco, co byste nám mohla říct, co by nám pomohlo?
Ally, is there anything that you could tell us that might help?

Možná byste mi mohla říct, proč jste sem dnes přišla.
You could tell me why you came today.

Jen jsem doufal, že byste mi mohla říct něco o Alexi Kaniském.
I was just hoping you can tell me something about Alexi Kanisky.

Zajímalo by mě, jestli byste mi mohla říct, zda-li vám dnes ráno někdo volal?
I wonder if you could tell me, has anyone called on you this morning?

Možná byste mi mohla říct.
Maybe you can tell me.

Možná byste mi mohla říct, v kolik hodin se koná.
Maybe you could tell me what time that's at.

Je cokoliv, co byste nám mohla říct?
Is there anything you can tell us that will help the senator?

Nebo byste mi mohla říct pravdu o Farrovi.
Or you could tell me the truth about Farr.

Možná byste mi mohla říct, kde nějaké seženu?
Perhaps you can tell me where I can get some?

Snad byste mi mohla říct… co mám dělat, protože… A… si připadám ztracená.
Maybe you could tell me… what I should do, because… I feel lost.

Možná byste mi mohla říct který okrsek.
Perhaps you can tell me which precinct.

Jestli je něco, co byste nám mohla říct, ocenili bychom to.
So if there's anything you could tell us, we would really appreciate it.

Možná byste mi mohla říct, co vás sem přivádí.
Maybe you can tell me what brought you here.

Není něco, co byste nám mohla říct? Kde jsou?.
Isn't there something you could tell us? Where are they?!

Ano. Tak byste mi mohla říct, co stojí na té ceduli.
Yes. Then, perhaps you can tell me what that sign says.

Како се користи "byste mohla říct" у реченици

Pokud nemáte nic hezkého, co byste mohla říct, nejlepší bude neříkat nic.

Také byste mohla říct, že jsem byla odvážná, když jsem kvůli průzkumu pro Kouzelný vrch jela do Afghánistánu.

Také byste mohla říct, že byl šťastný?

Je to sotva dva roky, co ho tu mám…“ zarazil se a polkl. „Byste mohla říct, že bych ho neměl mít rád, protože ho vybrala Marie.

Stejně tak byste mohla říct, že se ona zachovala jako sobec, že dítě chtěla a nerespektovala jeho postoj.

Co byste mohla říct o studentech na našem gymnáziu?

Pokud byste mohla říct: “Dobře, jsem přizpůsobivá.

Stejně tak byste mohla říct, že klíč k řešení přelidnění je pandemie.

Máte nějaké skladatele či dokonce jejich konkrétní skladby, o kterých byste mohla říct, že pro Vás mají nějaký osobní, hlubší význam?

Teď s odstupem času byste mohla říct, co bylo vaším hlavním motorem ke zpívání?