Sta znaci na Engleskom BYSTE NAZVALI - prevod na Енглеском

• you would call
• do you call

Примери коришћења Byste nazvali на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byste nazvali to čest.
You would call it honor.

Viz, nejsem, co byste nazvali skutečný.
See, I'm not what you would call real.

Jak byste nazvali anorektičku s plísňovou infekcí?
What do you call an anorexic with a yeast infection?

Není tedy něčím, co byste nazvali- štíhlý.
Not what you would call"subtle", then.

Tohle byste nazvali ironií.
This is what you would call irony.

A tyhle nejsou ničím, co byste nazvali člověkem!
And these are not what you would call human!

Jak byste nazvali to dlouhé ostří s rukojeti?
What do you call that long blade with the handle?

Nebyl jsem moc za to, co byste nazvali"skupina myslí.
I wasn't much for what you would call"group think.

Jak byste nazvali to, co se chystáme dělat?
What do you call what we're about to do?.

Ačkoli, jistě, není tím, co byste nazvali rychlé.
Although, admittedly, it's not what you would call quick.

Jak byste nazvali čistou vodu a vzduch, bezpečné životní prostředí?
What would you call clean water, fresh air, a safe environment?

Vy… Ha ha! Jsem ani opravdu jistý, co byste nazvali.
You… Ha ha! I'm not even actually sure what you would call.

Jak byste nazvali situaci, kdy je jeden Záporák sám v místnosti?
What do you call Negative One sitting alone in an empty room?

Vy… Ha ha! Jsem ani opravdu jistý, co byste nazvali.
I'm not even actually sure what you would call… You… Ha ha!

Ačkoli nemá to, co byste nazvali"klasický hlas.
Imagine all the people Even though he doesn't have what you would call a"classical voice.

Ale největší problém tohoto auta je, že není tím, co byste nazvali pohodlné.
The biggest problem though with this car is that it's not what you would call comfortable.

Kdo je Riot? Riot je to, co byste nazvali vedoucím týmu.
Who's Riot? Riot is what you would call a team leader.

Jak byste nazvali heterosexuála, který nemá Harley, ale líbí se mu a možná si ho někdy koupí.
What would you call a straight man who doesn't own a Harley, but likes them and might buy one someday.

Tento druh skupin není tím, co byste nazvali"FBI přátelský.
These kind of groups aren't what you would call"FBI friendly.

V obci není to, co byste nazvali útulné, pro zábavu máte k jezeru do dalších měst.
The village is not what you call cozy, for entertainment you have to go to other towns on the lake.

Kde jste naposledy zažili něco, co byste nazvali tichem?
Where have you recently experienced the conditions you would call silence?

Hodně z toho, co byste nazvali americkým snem většiny dívek v 50. a 60. letech se projevilo v té době.
And a lot of what you would say the American dream of most girls in the'50s and'60s came out at that time.

Vtipkovali jsme o tom, ale Melinda je to, co byste nazvali orientačně zmatená.
We would joke about it, but Melinda is what you would call directionally-challenged.

A její hlas mi uvízl v paměti, protože na konci letu, poslední, s kým jsem mluvil, byla velmi namyšlená osoba, kterou byste nazvali"toff.
And her voice stuck in my head because at the other end of that flight, the last person I would spoken to was a very pretentious person. Who would have been called a toff.

Jak byste nazvali skupinu amerických Vylepšených bojovníků… kteří ignorují hranice suverénních států… a prosazují svou vůli, kde se jim zlíbí… a kterým je zjevně lhostejné, co po nich zůstane?
Seem unconcerned about what they leave behind them. What would you call a group of US-based, enhanced individuals, who routinely ignores sovereign borders and inflict their will wherever they choose and who,?

Strýček Carl neměl nikdy své vlastní děti, tak nebyl přesně to, koh byste nazvali ¨ chůvou¨.
Uncle Carl didn't have any children of his own… so he wasn't exactly what you would call"kid sawy.

Jak byste nazvali skupinu amerických Vylepšených bojovníků… kteří ignorují hranice suverénních států… a prosazují svou vůli, kde se jim zlíbí… a kterým je zjevně lhostejné, co po nich zůstane?
Seem unconcerned about what they leave behind them. wherever they choose and who, frankly, What would you call a group of US-based, enhanced individuals, who routinely ignores sovereign borders and inflict their will?

Oh, jistě, Aston je překrásně vypadající auto, ale není to něco co byste nazvali ošklivost.
But this isn't what you would call a minger, is it? Oh, sure, the Aston's a beautiful looking car.

Jak byste nazvali skupinu amerických Vylepšených bojovníků… kteří ignorují hranice suverénních států… a prosazují svou vůli, kde se jim zlíbí… a kterým je zjevně lhostejné, co po nich zůstane?
What would you call a group of US-based, enhanced individuals, seem unconcerned about what they leave behind them. wherever they choose and who, frankly, who routinely ignores sovereign borders and inflict their will?

Oh, jistě, Aston je překrásně vypadající auto, ale není to něco co byste nazvali ošklivost, že?
Oh, sure, the Aston's a beautiful looking car, but this isn't what you would call a minger, is it?

Како се користи "byste nazvali" у реченици

Máte systém, který vám umožňuje říkat, cokoliv si vyberete, a pak prozkoumat integritu věcí, které bývaly tím, co byste nazvali nedotknutelnými “posvátnými kravami”.

Jestliže jste přesvědčeni, že vás nemůže nic překvapit, projděte si co nejvíc restaurací různých typů a ujistěte se o tom, že ne všechno byste nazvali surovinou k přípravě oběda.

Měl někoho, koho byste nazvali učedníkem – Elíšu.

Toto je atributem toho, co byste nazvali „dítě nového vědomí“, kterému jste přiřadili určitou barvu – indigo.

Vidíte, že jejich filtr je jiný než váš, a tak každý tento jednotlivý filtr, který byste nazvali sociální nebo dospívání, je unikátní.

Podívejte se se mnou na chvíli na historii toho, co byste nazvali esoterikou.

Plánování vaší nové kvetiný a zahrady extravagantně I to, co byste nazvali křeslo zahradníka.

To, co byste nazvali magnetický tok mřížky Země, se liší podle síly.

Většina HM není přesně to, co byste nazvali "užitečné" pohyby.

Jak jinak než projev ekonomického totalitarismu byste nazvali vy zásah neprůhledné ratingové agentury do demokratické volební kampaně?