Sta znaci na Engleskom ZAVOLÁTE - prevod na Енглеском

• you call
• you phone
• you telephone
• you called

Примери коришћења Zavoláte на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zavoláte někoho?
Are you gonna call?

Čekali jsme, jestli zavoláte.
We're just glad you called.

Zavoláte Tonymu.
You're calling Tony.

Slíbil jste, že jí zavoláte, až budete mít šek.
You promised to phone her as soon as you got the check.

Zavoláte, že jo?
You will call me, right?

Řekl jsem, že budeme připraveni, až zavoláte, což taky jsme.
I told you we would be ready when you called, and we are.

Zavoláte jí taxi?
Can you call her a cab?

Říkal jsem vám, že budeme připraveni, až zavoláte, a mu jsme.
I told you we would be ready when you called, and we are.

Zavoláte majiteli.
You telephone the owner.

Co jste si myslel, že se stane, když zavoláte policii?
What did you think was going to happen when you called the police?

A zavoláte mi. Jasné?
And you telephone me, OK?

Dobře dobře. a s touhle malou pípající věcí, můžete slyšet vaše zprávy. Takže zvednete telefon, zavoláte zpátky.
OK, OK, so then you hang up the phone, you call back, and with this little beepy thing, we can hear your message.

Koho zavoláte, Johne?
Who would you call, John?

Dobře dobře. a s touhle malou pípající věcí, můžete slyšet vaše zprávy. Takže zvednete telefon, zavoláte zpátky.
And with this little beepy thing, we can hear your message. OK, OK, so then you hang up the phone, you call back.

Kdy zavoláte zpátky?
When are you calling back?

Třeba v 10 hodin, nebo jak se domluvíte. Když to vyjde, zavoláte jí hned, jak se dostanete do Lesotha.
Ten o'clock, or whatever time you have arranged. If you make it, you phone her the minute you are in Lesotho.

Zavoláte do márnice?
Would you call the morgue?

Co chcete a kdo jste. že než zavoláte, musíte popřemýšlet o svých silách, Co je důležíté je.
What you want, who you are. What's important is… that before you call, you need to think about your strengths.

Zavoláte jim, nebo ne?
Are you gonna call them or not?

Fajn, zavoláte mi taxi?
Ok, Can you call me a taxi please?

Zavoláte do kabelovky, jo?
You called the cable guy, right?

Slibte mi, že zavoláte, když dojde k nějaké změně?
Promise to call me if there's any change?

Zavoláte nám, pokud se vrátí?
Can you call us if he comes back?

Buď znovu zavoláte policajty anebo to uděláme.
Either you're gonna call the cops again, or we're doing this.

Zavoláte mi, jestli vám budu moct pomoct?
Will you call me if there's anything I can do?

Hned teď mu zavoláte, řeknete, co jste udělali, a omluvíte se.
You're going to call him right now, tell him what you did, and apologize.

Zavoláte mi až pana Lennona probudí?
Will you call me when they bring Mr. Lennon out of his coma?

Až domluvíme, zavoláte Mathesona a přijede sem kavalérie.
When we're done talking, get on the transmitter, contact Matheson. Cavalry rides in.

Zavoláte záchranku nebo tady budete jen sedět a zírat?
You gonna call an ambulance or you just gonna sit there and stare?

Kolik za to, že zavoláte mému synovi a řeknete, že jsem se omluvil?
How much to call my son and tell him that I have apologized to you?

Како се користи "zavoláte" у реченици

Když tam zavoláte AAA Auto prodlužuje možnost výměny vozu • Forum ford.

Samozřejmě, že pokud nám raději zavoláte na níže uvedené telefonní číslo servisní služby, rádi vám nabídneme naši pomoc.

Pokud zavoláte nebo přijdete, poradenské pracovnice s Vámí zváží Vaše možnosti a přání, nabídnou informace, vysvětlí, co nabízíme my.

Už nemusíte lovit telefon v kapse, kabelce nebo batohu: zavoláte si přímo z hodinek!

Stačí, když nám ihned po události zavoláte.

Druhá rada: Zapískáte, nebo zavoláte (vždy stejný povel či signál) a štěnátko se na vás podívá, ale nepřiběhne.

Když tam zavoláte vždy recenze nejlepší autopůjčka finská půjčka před.

Máte-li tedy nějaké obavy, cítíte tlak nebo strach, které vás připravují o spánek a energii, pak mě potěší, když mi zavoláte, a najdeme společně řešení.

Zvednete telefon, zavoláte záchranku, že máte infarkt a vaše milenka k vám do několika minut dorazí.

Nejen, že si zavoláte z té levnější simky, ale můžete použít i WiFi a volat přes internet velmi levně.