Sta znaci na Engleskom CÍTÍM SE TROCHU - prevod na Енглеском

• i feel a little
• i feel a bit
• i feel kind of
• i feel kinda
• i feel somewhat
• i feel sort of

Примери коришћења Cítím se trochu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Cítím se trochu.
I feel kind of.

Teda nevím. Cítím se trochu divně.
I mean, I… don't know. I feel a little off.

Cítím se trochu…- Vydrž.
I feel kind of.

Abych ti řekl pravdu, cítím se trochu podvedený.
To tell you the truth, I feel sort of betrayed.

Cítím se trochu blbě.
I feel kinda goofy.

Minulou zimu hodně pršelo a cítím se trochu nezdravě.
Last winter it rained a lot, and I feel a little rusty.

Cítím se trochu divně.
I feel sort of weird.

Musím ti říct, cítím se trochu odpovědná Za tvoji situaci.
I have to say I feel a little responsible for your predicament.

Cítím se trochu provinile.
I feel kinda bad.

Ale abych byl upřímný, cítím se trochu nepříjemně, když jsou všichni pryč.
I feel a bit awkward, to be honest, with them all being away.

Cítím se trochu ztuhle.
I feel a bit stuffy.

Je to trochu těžké, cítím se trochu provinile, ale.
It's a little tough, I mean, I feel a little guilty, but.

Cítím se trochu otupělá.
I feel kind of numb.

Mimozemským parazitem. Já jen…- Cítím se trochu zranitelná, když jsem…- Pomalá jak já?
Slow like me? An alien parasite. I just… I feel a little vulnerable being?

Cítím se trochu zhuleně.
I feel a bit stoned.

Víte, cítím se trochu špatně.
Do you know, I feel kinda bad.

Cítím se trochu provinile.
I feel a bit guilty.

Páni, cítím se trochu nervózně!
Wow, I feel kind of nervous!

Cítím se trochu provinile.
I feel kinda guilty.

Víš, cítím se trochu… Šukal jsi, nebo nešukal, s mojí uklízečkou?
You know, I feel kind of… did you or did you not bang my cleaning lady?

Cítím se trochu provinile.
I feel kind of guilty.

Ne tak docela. Cítím se trochu jako inverzní funkce tangens blížící se k asymptotě.
I feel somewhat like an inverse tangent function that's approaching an asymptote. Not really.

Cítím se trochu omámená.
I feel a bit light-headed.

Cítím se trochu zranitelně.
I feel a bit vulnerable.

Cítím se trochu zranitelný.
I feel a bit vulnerable.

Cítím se trochu nafouklá, takže.
I feel a bit bloated, so.

Cítím se trochu divně. Teda nevím.
I feel a little off. I mean, I… don't know.

Cítím se trochu špatně, že je teď tak rozdělíme.
I feel kind of bad splitting them up right now.

Cítím se trochu divně, že se na to ptám tebe, ale.
I feel a bit funny asking you this but.

Cítím se trochu zodpovědný za to, co se stalo.
I feel somewhat responsible for what happened.

Како се користи "cítím se trochu" у реченици

Jak sedím naproti Louise, cítím se trochu nejistě, zranitelně.

Už třetí týden jsem zavřená doma, ale dneska se mi zdá, že už mě nemoc pomalinku opouští, cítím se trochu líp (abych to nezakřikla).

Závistivě se dívám, s jakým požitkem všichni kolem mne ukusují právě tuhle pochoutku, a cítím se trochu ošizená.

Znovu tedy zběsile couvám a cítím se trochu jako v béčkovém hororu Auto s Jamesem Brolinem.

Cítím se trochu divočejší a jsem s tím vyrovnaný, zatímco dřív jsem v tomhle byl opatrný.

Když je otevřený za slunného počasí, cítím se trochu jako v cabriu (E36 cabrio jistě není špatné ).

Občas pláču, když ležím v posteli, abych ze sebe dostala všechno, co mám v hlavě, a cítím se trochu divně.

Chlorellu stále užívám, cítím se trochu lépe, nejsem již tak unavená. Čaj Citrus aurantium je lahodný, piji ho z důvodů uvedených na vašich stránkách.

Cítím se trochu nepohodlně, že máme tak velkou terasu.

Jsem rád a cítím se trochu provinile, že jsem způsobil tolik problémů v den patronátního svátku.