Примери коришћења
Celá jednotka
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Celá jednotka.
The whole unit.
Hledá ji celá jednotka.
The whole force is out looking for her.
Celá jednotka.
The whole outfit.
Pět ATC. Do háje, celá jednotka.
Five ATCs. Shit, a full platoon.
Celá jednotka.
The whole unit does.
Do háje, celá jednotka.- Pět ATC.
Five ATCs. Shit, a full platoon.
Celá jednotka uletěla.
Whole unit flew out.
Byli jsme prozrazeni, celá jednotka.
We're blown, the whole squad.
Moje celá jednotka je mrtvá.
My whole unit is gone.
Báťuško, tam jich je celá jednotka.
Oh, Christ, there is an entire company of them.
Celá jednotka ho hledá.
The entire force is looking.
Vypadá to, že je celá jednotka v terénu.
Looks like her whole unit's in the field.
Celá jednotka je prohnilá.
The entire force is rotten.
Toho chlapa se chtěla zbavit celá jednotka, Ducky.
Whole squad wanted this guy gone, Duck.
Celá jednotka je slabá.
The whole squad's a little thin.
Pronásleduje vás. Celá jednotka Francouzské jízdy?
A full troop of French cavalry? He's chasing you?
Celá jednotka, až na mě.
The entire unit. Everyone but me.
Ty žertuješ!- Celá jednotka se vrací do Ameriky!
The whole outfit's going back to America.- You're kidding!
Celá jednotka je zkorumpovaná.
The whole force is corrupt.
Asi hodinu odtud na sever. Celá jednotka byla vyslána to lesů.
The entire company was sent into the woods about an hour north of here.
Celá jednotka, až na mě.- Oběti?
Casualties? The entire unit.
Asi hodinu odtud na sever. Celá jednotka byla vyslána to lesů.
About an hour north of here. The entire company was sent into the woods.
Celá jednotka, až na mě.- Oběti?
The entire unit.- Casualties?
Mně zařvala celá jednotka. To bylo před tím, než kvůli.
Well, that was before a whole unit died because of me.
Celá jednotka Francouzské jízdy?
A full troop of French cavalry?
Zrovna teď, moje celá jednotka plus 200 zvláštních zástupců.
Right now, my entire force plus 200 special deputies.
Celá jednotka má dvojí směnu.
Whole squad just picked up a double.
Okay. Celá jednotka míří k letišti.
Okay, the whole force is heading to the airport.
Celá jednotka vyráží dnes v noci.
Our whole outfit leaves tonight.
Než vaše celá jednotka, Dwyerová. Může být v hledání toho zlata lepší.
He may be more effective at locating the gold than your entire unit, Dwyer.
Резултате: 133,
Време: 0.1264
Како се користи "celá jednotka" у реченици
Celý provoz, svedený na jedno parkoviště, všude stany a zřejmě i mobilní technická kontrola, a navíc, celá jednotka německých policistů a pohraničníků.
Celá jednotka se nachází v přízemí
Christatin - Etiologie ortodontických anomálií a možnosti jejich prevence z pohledu dentální hygienistky, christatin 30mg, 20mg.
Celá jednotka byla kissimmee datování, se schodištěm, které při šplhání vedlo kissimmee datování šumu.
Celá jednotka ho musí nosit na stejném místě!
Celá jednotka váží 308 gramů, což není zrovna málo, ale její funkce handicap opodstatňuje.
Pokud dezertovala v průběhu bitvy celá jednotka, zpravidla velitel nepotrestal smrtí všechny muže, ale volil jiný tvrdý exemplární trest - decimaci.
Někdy je celá jednotka upevněna pomocí otočných svorek a někdy je tímto způsobem připevněn pouze chladič a chladič je přišroubován.
K jednotce náleží i prostorný balkon, na který je vstup z obou pokojů, orientovaný na J, čímž je i celá jednotka příjemně prosvětlená.
Celá jednotka má podobu „cihly“, která se zezadu připojí k tiskárně.
Zemře-li celá jednotka, hra skončila a můžete restartovat od začátku.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文