Sta znaci na Engleskom CELÉ FLOTILE - prevod na Енглеском

• whole fleet
• entire fleet
• flotilla

Примери коришћења Celé flotile на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jedna loď proti celé flotile?
One ship against a fleet?

Celé flotile, palte podle uvážení!
Battle fleet… fire at will!

A nejen mně. Celé flotile.
Not just me… the whole fleet.

V celé flotile je nedostatek.
We got shortages across the fleet.

Jedna loď proti celé flotile?
One carrier against a whole fleet?

V celé flotile není ani jeden integrovaný obvod.
There is no single integrated circuit in the entire fleet.

Jedna loď proti celé flotile?
Against an entire fleet? One ship?

Přesto v celé flotile lidé hlásí nedostatek zboží a když ho seženou, tak jen hodně draze.
But all the way across the fleet, people are reporting shortages of essential goods… and what they do get comes at a high price.

Dutch je klíč k celé flotile.
Dutch is the key to the whole fleet.

Nákladové prostory jsou k dispozici v celé flotile Emirates, která čítá více než 240 letadel, včetně 15 nákladních: 13 Boeingů 777-FS a dvou Boeingů 747-400ERF.
Cargo hold capacity comprises Emirates' fleet of more than 240 aircraft, including 15 freighters- 13 Boeing 777-Fs and two B747-400ERFs.

Můžete to ukázat celé flotile.
You can show it to the entire fleet.

Takže Ramseyovi lidi po celé flotile nastražili bomby.
So Ramsey's people set bombs all over the flotilla.

Výtržnosti kvůli vodě propukají po celé flotile.
Water riots breaking out all over the fleet.

Postavíte se tam a ukážete celé flotile, to co potřebují hrdinu.
Stand up there, acknowledge your fleet, and give them what they need. A hero.

Těžko věřit, ale tahle zpráva se objevuje po celé flotile.
I know it's hard to believe, but that message has cropped up all over the fleet.

Není jí dost, abychom dosáhli převahy v bitvě proti celé flotile, ale jestli váš plán uspěje, žádná bitva nebude.
Not enough to give us the upper hand in a shooting battle against the whole fleet, but if your plan works, there won't be any battles at all.

Musíme odstavit reaktory v celé flotile.
We need to shut down every reactor in the flotilla.

Tohle ukazovali po celé flotile.
That was shown across their entire fleet.

Musíme odstavit reaktory v celé flotile.
Every reactor in the flotilla.- We need to shut down.

Zasmál se a řekl, že jen jedna osoba v celé flotile by na to měla nervy.
He laughed and said only one person in the fleet had nerve enough to try.

Pokud uspěji, budu velet celé flotile.
If successful, I will command the entire invasion fleet.

Nastavte stupeň 1 v celé flotile.
Set condition one throughout the entire fleet.

Pokud to vyjde, budu velet celé flotile.
If successful, I will command the entire invasion fleet.

Trest za takový útok je bičování v celé flotile, věřím.
The punishment for such an offense is flogging round the fleet, I believe.

Jedna loď proti celý flotile?
One ship against their entire fleet?

Coaxium. Tohle vystačí celý flotile!
Enough to power a fleet! Coaxium!

Coaxium. Tohle vystačí celý flotile!
Coaxium. Enough to power a fleet!

Како се користи "celé flotile" у реченици

Pokud chcete sdílet data na celé flotile přístrojů a nebo hledáte jednoduché řešení pro kolaboraci na společném projektu, dává to z praktického hlediska smysl.

Film pobaví humorem i dobrodružstvím nesourodé posádky. […]Bláznivá komedie o rezavé podmořské rachotině s podivnou posádkou, která to natře celé flotile.

Cíle byly roztroušené po celé flotile a vítr roznášel kousky hořících plachet na další plavidla.

Jeho povýšení na kapitána a k tomu přidělení na nejlepší loď v celé flotile - Enterprise.

Dnes stojím na můstku své vlastní válečné lodi a velím celé flotile.

Podělil se o své zkušenosti s řízením provozu a posádky letadlové lodě, která mu byla svěřena jako nejhorší v celé flotile.

Hráči velí celé flotile lodí, které vždy vypadají trochu jinak.

Vy se dokážete ubránit lépe než kdokoli jiný v celé Flotile, jestliže jste jen trochu jako můj vlastní první důstojník – a já věřím, že jste.

Periskop nahoru dolů Bláznivá komedie o rezavé podmořské rachotině s podivnou posádkou, která to natře celé flotile.

Thompson,David BrisbinPřehrátPeriskop nahoru a dolů 60%KomedieUSA, 1996Bláznivá komedie o rezavé podmořské rachotině s podivnou posádkou, která to natře celé flotile.