Sta znaci na Engleskom CELÝ KOMPLEX - prevod na Енглеском

• whole complex
• entire complex
• entire facility
• whole structure

Примери коришћења Celý komplex на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale celý komplex?
But a whole complex?

Okamžitě izolujte celý komplex.
Lockdown the entire facility immediately.

Celý komplex byl pohřben.
The entire complex was buried.

Spojuje celý komplex.
Connects the entire complex.

Celý komplex byl zapečetěn.
This facility has been sealed.

A vykliď celý komplex, rychle!
And clear out the entire complex fast!

Celý komplex je nyní místo činu.
This entire complex is now a crime scene.

Budou muset vykouřit celý komplex.
They're gonna have to fumigate the whole complex.

Celý komplex tunelů ukrytý před zvědavci.
A whole complex of tunnels hidden from sight.

Právě teď prohledáváme celý komplex.
So we're searching the whole complex right now.

Celý komplex… kromě posledního sejfu.
The whole complex… except for the last vault room.

Jo, a zničit během toho celý komplex.
Yeah, and destroy the entire complex in the process.

Celý komplex procedur poskytuje vlastní Wellness centrum.
The whole complex of procedures is provided by our own Wellness centre.

Další exploze by měly zničit celý komplex.
Secondary explosions should destroy the entire complex.

Jakoby celý komplex cítil naši přítomnost a začínal ožívat.
It's like the entire complex is sensing our presence and coming to life.

Ďalšie explózie by mali zničiť celý komplex.
Secondary explosions should destroy the entire complex.

Celý komplex a apartmány jsou velmi čisté a dobře udržované.
The whole area and also the apartments are very clean and well maintained.

Hodinu po našem odletu se celý komplex odpařil.
An hour after we left, the entire facility was vaporised.

Celý komplex je navržen jako železobetonový montovaný skelet.
The whole complex is designed as a reinforced concrete prefabricated skeleton.

Pokud mě slyšíte, okamžitě vykliďte celý komplex!
If you are hearing me, get away from the entire complex now!

Já řídím všechno, tenhle celý komplex, z této malé lodi.
I run everything, this entire complex, from this small ship.

Vypadá to, že celý komplex byl nějaký typ technologické továrny.
It seems like the whole complex was some kind of technological kind of factory.

Musíme tu sekci uzavřít, jinak ztratíme celý komplex.
We have to seal the section or we will lose the whole complex.

A je tu celý komplex vesnic, který odpovídá pravé noze Orionu.
And there's a whole complex of villages that corresponds to the right foot of Orion.

Je mi to líto, Liz. Moji lidé prohledali celý komplex.
I'm sorry, Liz, my men have searched the entire complex thoroughly.

Celý komplex je vystavěn z režného zdiva doplněného secesními prvky.
The entire complex is made of brickwork complemented with Art Nouveau elements.

Zavolej protichemickou jednotku a vykliď celý komplex, rychle!
Call the state bio-terrorism unit and clear out the entire complex fast!

Celý komplex podávaných procedur zajišťuje hotelové Wellness& SPA Centrum.
The whole complex of rendered procedures is provided by the hotel Wellness& SPA Centre.

Zavolej protichemickou jednotku a vykliď celý komplex, rychle!
And clear out the entire complex, fast!- Call the state bio-terrorism unit!

Celý komplex k tomu poskytuje vynikající základ se synergiemi pro všechny zákazníky.
The full complex makes for an excellent platform with synergies for all clients.

Како се користи "celý komplex" у реченици

Celý komplex byl postaven ze dřeva a v minulosti ho postihlo několik požárů.

Jde vlastně o celý komplex sopek, který sestává z pozůstatků kalder obřích vulkánů starých desetitisíce let.

Celý komplex bude mít 5 budov typu Villa, 2 inteligentní budovy a 2 výškové budovy.

Ani zdaleka totiž nejde pouze o břišní stěnu, ale celý komplex svalů.

Ale nezapomeňte, že postřikový lesk nedokáže zcela poškodit poškozené vlasy, proto doporučujeme vybrat si celý komplex po konzultaci s kadeřníkem.

Celý komplex je poté eliminován renální cestou. Účinek idarucizumabu je okamžitý, kompletní a setrvalý (graf) [22].

Obsahuje celý komplex vitamínů, intenzivně ovlivňující stav epidermis a dermis.

Půjde o celý komplex aplikací, které umožní nejen posluchačům bližší kontakt s interprety, ale i muzikantům nové možnosti, jak propagovat svou hudbu.

Celý komplex tvoří tři bloky oddělení a v západním křídle sídlí fakulta.

Celý komplex je jedna veľká záhrada, všade tráva, palmy, kvety.