Sta znaci na Engleskom CENOVKU - prevod na Енглеском

• price tag
• price

Примери коришћења Cenovku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tu cenovku máš ty.
You have the tag.

Odstraňte cenovku.
Remove the price tag.

Máš cenovku na čele.
You got a price sticker on your forehead.

Pak jsem se podíval na cenovku.
Then I looked at the price tag.

Dáváte cenovku na dárek?
You keep tabs on gifts?

Nemůžeš takhle na ženu pověsit cenovku.
Because you can't put a price tag on a woman like that.

Viděla jste cenovku a"ups.
You saw the price tag and,"whoops.

Tu cenovku jsi ale mohl oddělat.
You could have removed the price tag.

Pořád máš cenovku na kalhotech.
Still got the price tag on your pants.

Na něco tak vynikajícího nemůžeš dát cenovku.
You can't put a price on something as exquisite as that.

Máš ještě cenovku na obleku.
You still got the price tag on your coat.

Je to pro mě těžké posoudit, když nevidím cenovku.
It's hard for me to judge when I can't see a price tag.

Nemůžete dát cenovku na pravdu.
But you can't put a price on the truth.

Je pěkně drahá, dívala jsem se na cenovku.
That stuff is really expensive. I was looking at the price tag.

Nechali tu cenovku. Och, Jill.
They left the price tag on this. Oh, Jill.

Pokud zaplatíme, dáme tak na každého agenta v terénu cenovku.
Pay, and we place a price tag on every agent in the field.

A stále má cenovku na jeho kalhoty.
And still has a price tag on his pants.

Víš, že jsem vždycky snila o tom, nemuset se koukat na cenovku.
You know I have always dreamt of not having to look at price tags.

Nebo lepit cenovku na to, co jste udělala.
Or put a price tag on what you did.

Ale jak můžete dát cenovku na svůj sen?
But how do you put a price tag on a dream?

Odtrhne cenovku z nějaké položky, dá ji do tašky.
They rip the tags off some item, drop the item in the bag.

Hledal jsem cenovku. Hezká.
Pretty, ain't it? I was just looking at it..

Nemám cenovku, a i kdybych ji měla, tak si to nemůžeš dovolit.
I don't have a price, and if I did, you couldn't afford it.

Nemůžete dát cenovku na takové štěstí.
You can't put a price on that kind of happiness.

Možná jsem to přehnal, ale na bezpečí nemůžeš dát cenovku.
But you can't put a price on safety. Okay, well, I may have gone a bit overboard.

Chceš dávat cenovku na svoji rodinu?
Are you gonna put a price tag on your family?

Myslíš, že můžeš nalepit cenovku na dětský úsměv?
Can you put a price tag on a child's smile?

A protože mám cenovku, kdo myslíš, že získá transakci?
And since I have the tag, who do you think gets the sale?

Má na botě nalepenou cenovku z obchodu!
She's still got the price tag stucked to the sole of her shoe!

Chystám se odlepit cenovku aby nevěděli, kolik jsme za něj utratili.
I'm going to leave the price on so they know how much we have spent.

Како се користи "cenovku" у реченици

Dejte tomu cenovku do 100kKč a nebudete stíhat projektory dodávat na trh.

Současně se můžete těšit na moderně vyhlížející dálkové ovládání, snadné sestavení televizoru nebo relativně příznivou cenovku, která ještě spadá do únosné kategorie.

Na veletrhu CES ale mnohým unikl model WiMe NanoWatch, který získal cenovku 99 dolarů, ale nejedná se o jedinou zajímavost na tomto modelu.

Systém dobře šlapal jak švícarské hodinky a fotoaparát je opět na tuto cenovku mírně nadprůměrný.

To umožnilo ponechat i cenovku Chromecastu tak nízko, zatímco řešení Apple pro televizi je několikrát dražší i kvůli extra ovladači.

To samé bylo už s Hondem, reálně je dostupný jeden, dva typy a rozhodně nemají "AMDéčkařskou cenovku" nebo nějak oslňující výkon, o chlazení radši nemluvě.

Přesnou cenovku této nové „hračky“ si Ferrari samozřejmě nechává pro sebe.

Chci něco, co vytopí docela dobře garáž a za co nejmenší cenovku.

Koberce by měly mít cenovku a plombu (záruku jakosti) od komise ONAF (Národní úřad tuniské umělecké tvorby).

Displej myslím na tuto cenovku úplně dostačuje( pixely tam skoro ani nevidíte) má i skvělé barvy.