Sta znaci na Engleskom CERTIFIKACÍ - prevod na Енглеском

• certification
• certified
• certifications

Примери коришћења Certifikací на Чешком и њихови преводи на Енглески

Závisí na něm řada našich certifikací.
Our many certifications depend on this.

Modely s certifikací pro nebezpečná prostředí.
Models with hazardous area approvals.

Dohoda umožňuje harmonizovat systém certifikací.
The Agreement allows the certification system to be harmonised.

Řada certifikací umožňuje globální použití.
Wide range of certifications enables global use.

Budete muset projít certifikací pole, samozřejmě.
You will need to pass field certifications, of course.

K dispozici varianty pro bezpečnostní aplikace s reléovými výstupy a certifikací VdS.
Variants for security applications with relay outputs and VdS certification available.

Výrobu zařízení s certifikací ISO 9001, ISO 14001.
Fabrication of equipment ISO 9001, ISO 14001 certified.

Světově první detektor kouře se Z-Wave bezdrátovou technologií a certifikací EN14604 od VdS.
World's first smoke detector with Z-Wave wireless technology and certified by VdS to EN14604.

Rodný list s razítkem a certifikací, přesně tak, jak by to mělo být.
Birth certificate, stamped and certified, like it totally should be.

Již 25 let nabízíme služby v oblasti studia a výuky angličtiny a mezinárodních jazykových certifikací.
For 25 years, we have been offering various ELT services, including international language certifications.

Aspen4 22 prošel úspěšně EN/ LTF C certifikací, začína sériová výroba.
Aspen4 22 passed successfully EN/LTF C certification, serial production starts.

Existuje mnoho fair-trade certifikací, včetně těch, které udělují Fairtrade International a Max Havelaar.
There are multiple fair-trade certifications, including those granted by Fairtrade International and Max Havelaar.

Speciální vysoce kvalitní samolepka na loď s certifikací odolnosti proti slané vodě.
Special high-tech boat sticker with certified seawater resistance.

Tento úsporný papír s certifikací FSC[4] poskytuje Hlubší odstíny černé, živější barvy a vyšší rovnoměrnost lesku.
This economical paper with FSC certified[4] provides deeper blacks, more vivid colors and higher gloss uniformity.

Spolehlivost našich datových center je garantována certifikací na úrovni Tier III.
The reliability of our data centers is guaranteed by certification at the Tier III level.

Oddělení kvalifikace, odbor certifikací a ocenění Hubbardova fakulta Scientologie.
Qualifications division, department of certifications and awards The hubbard college of scientology.

Máme plně integrovaný systém kontroly kvality i výstupní kontroly, v souladu s HACCP standardy a ISO certifikací.
We use a fully integrated quality control and final inspection quality control systems in accordance with HACCP standards and ISO certification.

Oddělení kvalifikace, odbor certifikací a ocenění Hubbardova fakulta Scientologie.
The hubbard college of scientology, Qualifications division, department of certifications and awards.

Karty z řady Nvidia Quadro se vyznačují spolehlivostí, vysokým výkonem a certifikací pro četné programy CAD.
Reliability, strong performance and certification for numerous CAD programs characterize the NVIDIA Quadro series and make them ideal for use in your company.

Naše výrobní zařízení získala řadu certifikací pro řízení jakosti, od velmi známých certifikačních organizací.
Our production facilities have been awarded many certifications for their quality management from well known awarding bodies.

Ačkoliv si můžete vybrat zdroj přímo podle hodnoty účinnosti, je lepší využít standardizovaného rozdělení pomocí certifikací 80 PLUS.
Although you can select a source directly based on the value of efficiency, it is better to use a standardised distribution using 80 PLUS certifications.

Proto se může chlubit certifikací IP-68, která zaručuje voděodolnost při sprchování, plavání i potápění v menších hloubkách.
Therefore it boasts certification IP-68, which ensures water resistance while showering, swimming and diving in smaller depths.

Činnost skupiny se zabývá pevnostními analýzami letounů nebo jejich částí, a to včetně certifikací letounů podle předpisu CS-22, CS-23.
The activity of the group is engaged in strength analyzes of aircraft or their components, including aircraft certification as prescribed by EASA CS-22, CS-23.

Jsou dodávány s UN certifikací a jsou tedy vhodné pro přepravu nebezpečných látek dle předpisů ADR, IATA-DGR či IMDG.
They are supplied with UN certification and are therefore suitable for the transport of dangerous goods under ADR regulations, IATA-DGR and IMDG.

Na místě instalace je možné všechna připojení kabelů rychle zkompletovat uvnitř svorkovnice s certifikací Ex e, předem vybavené vhodnými kabelovými průchodkami a svorkami.
On site, all cable connections are quickly completed inside an Ex e certified compartment readily equipped with appropriate cable glands and terminals.

Na základě početných úspěšně dokončených certifikací právě v této oblasti můžeme poskytnout velmi cennou podporu, pokud Vaše firma potřebuje značku CCC pro interiérové díly.
With numerous successfully completed certifications specifically in this area, we can provide very valuable support if your company needs a CCC mark for interior parts.

Tento dokument je k dispozici na 3 webových stránkách Berkshire a je pravidelně rozesílán ředitelům a dotčeným zaměstnancům v souvislosti s certifikací o dodržování pravidel.
This document is posted on Berkshire's website and is sent periodically to Directors and Covered Employees in connection with certification of compliance.

Úspěšně jsem absolvovala testy ze standardů KFC a prošla jsem certifikací, díky čemuž jsem mohla školit nové kolegy a aktivně se účastnit schůzí.
I passed tests on KFC standards and went through certification, thanks to which I could train new colleagues or take an active part in meetings.

Absolvent má pokročilé profesní dovednosti v technologiích pěstování, genetickém zlepšování rostlin a dovedností spojené s certifikací osiva a sadby i v mezinárodním obchodě.
Graduates have professional skills in technologies of growing, genetic improvement of plants and skills connected with certification of seed and planting even in international trade.

Výrobci automobilů mohou ušetřit značné finance certifikací více dodavatelů současně, místo aby požadovali od všech dodavatelů absolvování certifikace jednotlivě.
Car manufacturers can save significant amounts of money by certifying multiple suppliers at once instead of requiring all suppliers to complete the certification individually.

Како се користи "certifikací" у реченици

V neposlední řadě pracujeme s certifikací SBToolCZ, což je jediný český národní certifikační nástroj pro vyjádření úrovně kvality budov.

Obvzláště vánoční řetězy pro venkovní použití by měli být označeny příslušnou certifikací IP, které podle vyhlášky 50 dovoluje jejich použití venku.

Zkus založit jiný projekt, jestli ti funguje, máš problém s certifikací.

CV s platnou certifikací v oblasti bezpečnosti informačních systémů a s praxí v oboru ICT min. 5 let. 3.

O udělení nejrůznějších certifikací spotřebitelských sdružení tradičně nejvíce usilují internetoví obchodníci.

Jedná se o globálně uznávané certifikační schéma s nejrychleji rostoucím počtem certifikací.

Společnost mozkovystimulant.cz dbá na bezpečnost produktů a jsou hrdými vlastníky certifikací HAACP, produkt je notifikován Ministerstvem zdravotnictví ČR a jedná se o zcela přírodní produkt.

Aby vaše hledání bylo co nejúčinnější, zařazujeme i tento rok teoretické informace o systémech certifikací, které vám pomohou v orientaci v nabídce výrobků a služeb.

Keramické tabule Legamaster jsou vyrobeny z ocele E3 šetrné k životnímu prostředí s kompletní certifikací výrobního procesu.

Dùkladná kontrola potápìèských certifikací je zde samozøejmostí.