Примери коришћења Cestě zpátky на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsi na cestě zpátky sem?
Are you on your way back here?Koupila jsem benzín na cestě zpátky.
I bought gas on the way home.Jsi na cestě zpátky do domova?
You on your way back to the home?Amenadiel ti řekl o naší cestě zpátky do nebe, že jo?
Amenadiel told you about our trip back to Heaven, didn't he?Na cestě zpátky jsem ten sáček našel.
On the drive back, I found the bag.
Људи такође преводе
Ztratil ses na cestě zpátky do Ohia?
You get lost on your way back to Ohio?Na cestě zpátky, dejme se ve Wakandě.
On our way back, let us in Wakanda.Je právě na cestě zpátky z New Yorku.
He's on his way back from New York right now.Na cestě zpátky nás vyhoď ve Wakandě.
On our way back, let us in Wakanda.Curry? Curry? Jsme na cestě zpátky do domu?
We're on the way back to the house. Curry? Curry?Na cestě zpátky, dejme se ve Wakandě.
On our way back, just drop us off in Wakanda.Curry? Curry? Jsme na cestě zpátky do domu?
Curry? We're on the way back to the house. Curry?Při cestě zpátky přines ty střelecký magazíny.
On your way back, bring the rapid-fire magazines.Pánové, jsme na cestě zpátky k Vánocům.
Gentlemen, we are starting on the road back to Christmas.Je na cestě zpátky z obchodního setkání.
He's on his way back from a business meeting down state.Prezident, který byl dnes na Floridě,je na cestě zpátky do Bílého domu aby pronesl řeč k národu.
The President, who is in Florida today,is en route back to the White House to address the nation.Na cestě zpátky, jsem ho viděl odbočovat do lesů.
On the road back, I watched him peel away into the woods.Rád bych řídil na cestě zpátky, jestli ti to nevadí.
I would like to drive on the way back, if you don't mind.Na cestě zpátky k autu, jsem viděl svůj odraz.
On the way back to Teď jsem mohl být na cestě zpátky do Texasu, ale nejsem.
Could be on my way back to Texas right about now, but I'm not.Na cestě zpátky musíte posbírat čtyři bedny se zásobami.
On Your Way Back, You Must Collect Four Supply Crates.Jane a Weller jsou na cestě zpátky s pár naštvanými řediteli.
Jane and Weller are on their way back with some very upset Varnew execs.Na cestě zpátky z Hollandville jsem dostal váš vzkaz.
I was on my way back from Hollandville when I got your message.Jane a Weller jsou na cestě zpátky s pár naštvanými řediteli.
With some very upset Varnew execs. Jane and Weller are on their way back.Na cestě zpátky z Brunswicku jsem potřeboval jít na záchod.
On my way back from Brunswick, I had to use the restroom.Ale, víš, v letadle na cestě zpátky, jsem si uvědomila něco hrozného.
But, you know, then on Na cestě zpátky k doktorovi Stoneovi, do laboratoří STAR v Detroitu.
En route back to Dr. Stone at STAR labs, Detroit.Při stavění trati mějte na paměti, že tramvaje potřebují na konci trati smyčku k otočení a cestě zpátky.
When laying tracks keep in mind that tramway cars need terminal loops to turn around and drive back.Jsme na cestě zpátky k Voyageru.
We're on our way back to Voyager.Na cestě zpátky, když začalo vycházet slunce, přestalo foukat.
The wind dies. On our way back, right before the sun comes up.
