Sta znaci na Engleskom CHALUPU - prevod na Енглеском

• cottage
• chalupa
• cabin
• the country house
• a house
• dacha

Примери коришћења Chalupu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na chalupu nejedu.
I'm not going to the cottage.

Zapomněli na mou chalupu.
They forgot my chalupa.

Najmout si chalupu, vzít auto.
Rent a cottage, take the car.

Mohu vám doporučit chalupu?
May I suggest the chalupa?

Pojedeme na chalupu.- Ne, řídím.
We're going to the cottage. No, I'm driving.

Když umřela máma, sebral nám chalupu.
When my mama died, he even took our cabin.

Kdo se stará o Chalupu Batmana?
Who's taking care of Chalupa Batman?

McNally jede na tvou rybářskou chalupu?
McNally's going up to your fishing cabin?

Na chalupu a ty si vydávala ty zvuky.
To that cabin and you made all those noises.

Hledal jsem svou chalupu.
I was looking for my chalupa.

Dej jí chalupu v jedné z vesnic.
Set her up with a cottage in one of the villages.

Jo, ale aspoň mají chalupu, co?
Yeah, I thought at least they would have a chalupa, right?

Najmout si chalupu, vzít auto. To je pravda.
That's correct. Rent a cottage, take the car.

Připravuji se vyzkoušet a vychutnat tuto"chalupu.
I'm preparing to try and enjoy this chalupa.

Pak bych hodnotil chalupu s 4"chalupa.
Then I would rate the cottage with 4"cottage.

A na chalupu v Pedregales nemáme nájemce.
And we can't find tenants for the cottage in Pedregales.

Máme hezký byt a chalupu na venkově.
We have a nice apartment and a house in the country.

Traci říkala, že možná jedeš večer na chalupu.
Traci said you might be going up to a cabin tonight.

Navštěvuje chalupu tak jednou měsíčně.
His family visits the cottage on average once a month.

Ach tohle? Včera jsem byl zkontrolovat chalupu.
Oh. I drove out and checked on the cabin yesterday.

Pořídil si chalupu v horách blízko vrcholu hory.
Got himself a cabin in the mountains near arrowhead.

V té době jsem už na skifu porazil Vencu Chalupu.
I had already defeated Václav Chalupa by that time.

Sakra. musím uložit Chalupu, než se Jenny vrátí.
Oh, shit, I have to put Chalupa down before Jenny gets home.

Známý hledá pronájem, ptal jsem se na chalupu.
A mate is looking to rent so I asked about the cottage.

Máme chalupu, malou usedlost a rozjíždíme vlastní podnikání.
We have got the cottage, smallholding, starting our own business.

Co? Připravuji se vyzkoušet a vychutnat tuto"chalupu.
I'm preparing to try and enjoy this chalupa. What?

Byt, chalupu, chatu, člun, auto, akcie a obligace.
The shares and the premium bonds. The apartment, the country house, the boat, the car.

Můj kámoš Paul nám na víkend půjčí chalupu.
My buddy Paul's giving us his cottage on Rosseau for the weekend.

Tady žena s tebou dnes jede na chalupu, nezapomeň.
This wife is going to a cabin with you tonight, remember that.

Můj kámoš Paul nám na víkend půjčí chalupu.
Cottage on Rosseau for the weekend. My buddy Paul's giving us his.

Како се користи "chalupu" у реченици

Tiše buď, naši chalupu oblažil urozený host!" „Huš, huš, vepříci, huš, moji pašíci!

Běžný řidič, který většinu kilometrů najezdí po cestě do práce a o víkendu na chalupu podle nás rozdíl nepozná.

A tak dlouho se jezdí s autem na chalupu - až se utrhne výfuk.

Poté někteří z nich chalupu nebo její část začnou pronajímat.

Chalupu mam v nizkych tatrach a tak horské prechody ako Čertovica/Vernár ,podľa toho čo je prejazdne, sú pravidelná záležitosť.

My jsme v sobotu vyrazili na chalupu (já letos poprvé).

Velkolepý hold exmilenky Gotta jejich "tajné" lásce: Tohle se Ivance asi… Sněhem zavátý Chalupu na svátky Gottovi připravili už během minulého víkendu.

Někdy po tomto roce si Matěj Hauser vystavěl pod václavským i lesy chalupu, brzy však zanikla, zůstalo po ní pojmenování okolních pozemků „V Hauzerovejch“.

Pjky na vyplacen exekuc, draeb Pokud jste se ji dostali do situace, e Vm exekutor ji obstavil V majetek, a nebo na V dm, gar, chatu, chalupu nebo pozemek uvalil tzv.