Sta znaci na Engleskom CHCI TRÁVIT - prevod na Енглеском

• i want to spend
• wanna spend
• i would like to spend

Примери коришћења Chci trávit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chci trávit čas.
I just wanna spend time.

Protože s tebou chci trávit čas.
I want to just spend time with you.

Chci trávit čas radši tady.
I want to spend my time here.

Ty jsi ta, se kterou chci trávit čas.
You're the one I wanna spend time with.

Ale já chci trávit čas s tebou.
But I wanna spend time with you.

Mindy je moje dcera a já s ní chci trávit čas.
Mindy is my daughter, I wanted to spend time with her.

Ale já chci trávit čas s tebou!
I just wanna spend time with you!

Nemůže to být prostě tak, že s tebou chci trávit čas?
Can't it just be that I want to spend time with you?

Chci trávit čas se svým sexy přítelem.
I just wanna spend time With my hot boyfriend.

Přesně takhle chci trávit páteční večer.
This is totally how i want to spend my friday night.

Chci trávit čas s lidmi, které miluju.
And I want to spend time with the people that I love.

A s takovým člověkem chci trávit svůj čas.
And that's the kind of person that I want to spend my time with.

Chci trávit dny sledováním, jak ten kluk vyrůstá.
I want to spend my days watching that little boy grow.

Já jen vím, že teď chci trávit co nejvíc času s tebou.
I just know that I want to spend more time with you now.

Chci trávit dny sledováním, jak ten kluk vyrůstá.
Watching that little boy grow. I want to spend my days.

Neříkal jsem ti, že chci trávit více času s dědou?
Didn't I tell you that I want to spend more time with grandpa?

Jen s tebou chci trávit víc času a podporovat tě, abys dělala lepší rozhodnutí.
I just wanna spend more time with you, support you in making better decisions.

Víš, osobně s tebou chci trávit co nejméně času.
You know, personally, I would like to spend as little time with you as possible.

Že můžu rozhodovat… Myslela jsem, že jsme se domluvili, svůj čas a život… jak chci trávit.
I thought we had discussed that I would decide… how I wanted to spend my time and my life.

Takže ho chci trávit tady, s Trudy a s vámi lidi.
So I want to spend mine here with Trudy and with you guys.

Vím jen, že teď a tady s tebou chci trávit každou chvíli, co můžu.
All I know is right here, right now, I wanna spend every moment I can with you.

Jasně, chci trávit víkend s malou holkou!
Hanging out with a little girl. Yeah, like I want to spend my weekend!

Hele, nechci se cítit provinile za to, že chci trávit čas s Maggie.
Look, I don't want to feel bad for wanting to spend time with Maggie.

Je vtipný, že chci trávit romantický čas s přítelkyní.
It's so funny that I want to spend romantic time with my girlfriend.

A já… A ty dobrý roky, co mi zbývají, ať už je jich Bůh ví kolik, chci trávit se svojí rodinou.
I want to spend however many good years And I… I have left, I want to spend it with my family.

Děkuju mnohokrát, ale chci trávit více času s rodinou.
Thank you very much, sir But I want to spend more time with my family.

Myslíš, že chci trávit své poslední dny u soudu svědčit proti mé rodině?
You think I want to spend my last days in court testifying against my family?

A ty dobrý roky, co mi zbývají, ať už je jich Bůh ví kolik, chci trávit se svojí rodinou. A já.
I have left, I want to spend it with my family. I want to spend however many good years And I..

Zůstávám, protože chci trávit čas se svým jediným synem.
I'm staying because I want to spend more quality time with my only son.

Je vtipný, že chci trávit romantický čas s přítelkyní.
Romantic time with my girlfriend. Yeah, it's so funny that I want to spend.

Како се користи "chci trávit" у реченици

x nebo Chci trávit dostatek času s Míšou a Vítkem.

Ono totiž i to rychlý přelétnutí a smazání zabere v součtu dost času, který chci trávit smysluplněji.

Po patnácti letech na cestách cítím potřebu změny, chci trávit více času na jednom místě.

Chci trávit spoustu času se svou úžasnou ženou a tak nějak si užívat každého dne.

Taky s nimi chci trávit část odpoledne, což bych třeba při práci v bance těžko skloubila.

Došla jsem k názoru, že chci trávit čas něčím, co mě baví a naplňuje.

Mám dvě malé děti a manžela, se kterými chci trávit čas, tak není tolik prostoru na experimenty.

Zeptej se sama sebe: Jak chci trávit svůj volný čas a s kým?

Prázdniny chci trávit s dětmi, těch koncertů dělám minimum, protože si chci hlavně odpočinout.

A stejně tak mám já, jako host, právo vybrat si restauraci, kde chci trávit čas oběda či popovídání s přáteli.