Примери коришћења
Chutnou
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Cuddles si koupí chutnou zmrzlinu.
Cuddles buys a tasty ice cream.
Udělá vaší snídani dokonce více chutnou!
Makes your breakfast even more scrump-dilly-dumptious!
Takovou chutnou… měsíční svačinku.
What a delightful… moonlit snack.
A pak jsme šli ven pro chutnou.
And then we went out for a delicious.
A připravte se na chutnou a udržitelnou večeři.
And prepare yourself for some savory and sustainable dining.
A pak jsme šli ven pro chutnou.
And then we went out for a delicious, uh…- Ugh.
Nabízíme chutnou snídani, aby zajistila dobrý start do dne!
We offer a delicious breakfast to ensure a good start to the day!
Ryba tu návnadu uvidí jako chutnou žábu.
Fish sees that lure moving around like a nice tasty frog.
Po upečení získáte chutnou, kyprou, dobře nakynutou, sladkou žemli.
After baking you will receive a tasty, spongy, well risen sweet yeast bun.
Po celý den si zde můžete dát chutnou snídani.
Throughout the day you can have a tasty breakfast here.
Klidné noci spát a chutnou snídani, je dobrý způsob, jak začít den!
A peaceful nights sleep and delicious breakfast is a good way to start the day!
Automat na čtvrtém patře má velmi chutnou nabídku.
Fourth floor, there's a vending machine with a very tasty selection.
Chystám chutnou, výživnou snídani- pro svoji nádherně urostlou študačku.
I'm preparing a delicious, nutritious breakfast for my beautiful curvy coed.
Chtěla se ujistit, že máte chutnou vánoční večeři.
She wanted to make sure you had a nice Christmas dinner.
Ó veliký a mocný mořský hade,prosím přijmi tuto skromnou a chutnou oběť.
Oh great and powerful sea serpent,please accept this humble and tasty offering.
Talíř smažených kalamár s chutnou omáčkou marinara.
A plate of fried calamari with flavorful marinara sauce.
Ochutnejte tuto chutnou vodu a představte si, jak vám teče z kohoutků.
Take a sip of this delicious water and imagine it coming out of your faucets at home.
A vy se ho dneska večer chystáte uvařit a udělat chutnou večeři.
And you're gonna cook it tonight, make a tasty dinner.
Sloni zde mohou získat svou chutnou sůl aniž by museli kopat.
So here elephants can get their tasty salt without having to dig for it.
Nápověda toto dítě má ke koupi a vařit nějaké chutnou snídani.
Help this baby has to make the purchase and cook some delicious breakfast.
Veganské sýry jsou vhodnou a chutnou alternativu k sýrům.
Vegan cheeses are fit and tasty alternative to the real cheeses.
Zajdem spolu do biologické laboratoře anajdeme ti nějakou milou chutnou myšku.
Let's go to the biology lab andfind you some nice yummy mice.
Jedním z nich je o dekoraci, jedno na chutnou snídani a konečně módy.
One is about decoration, one on a delicious breakfast and lastly fashion.
Baristky Vám připraví chutnou kávu a k zakousnutí je vždy několik sladkých i slaných variant pokrmů.
Baristas will prepare you a delicious coffee, and there is always something tasty to eat, both sweet or salty.
Pomůže náš přítel připravit chutnou svačinu pro své přátele.
Help our friend to prepare a delicious snack for her friends.
Vynikající, zdravou a chutnou večeři získáte ze sezónních rajčátek s teplými těstovinami posypanými čerstvými bylinkami.
Season with warm pasta topped with fresh herbs to serve as an excellent, healthy and tasty dinner.
Naučte se velmi jednoduchou, ale hodně chutnou vaječnou omeletku.
Learn how to make a very simple, but a lot of tasty egg omeletku.
Navíc se mi poštěstilo nabrat chutnou prdelku, co patří jedný pěkný střízlivý dámě, do který se asi zamiluju.
Plus, I have had the good luck to scoop up a tasty piece of ass that belongs to a lovely sober lady that I may be falling in love with.
V takových chvílích není nad to uhasit žízeň chutnou Wolf Colou.
At times like this, I-I like to quench my thirst with a delicious Wolf Cola.
No, když umí udělat husu nadívanou chutnou pomazánkou, jsem si jistý, že zvládnou i cheeseburgerovou dobrůtku.
Well, if they can make goose innards into a tasty spread, I'm sure they can make a cheeseburger smoothie.
Резултате: 73,
Време: 0.1175
Како се користи "chutnou" у реченици
Udělejte dokonalou fotku nebo upečte a nazdobte chutnou lahůdku díky novým dovednostem fotografování a pečení.
Ta nabízí chutnou ovocnou náplň mezi dvěma lehkými, na jazyku se rozplývajícími oplatkami.
Receptů, jak připravit tuto chutnou houbu s příznivými účinky na naše zdraví, není nikdy dost.
Co je zlého…
Jednoduchý návod, jak si zpříjemnit den chutnou kávou lahodící oku.
4,2 160
3,6 103×
3,0 590×
mletá skořice nebo kakao
Uvaříme silnou kávu ze dvou lžiček nescafé.
Ideální jako přísada do müsli, jogurtů či tvarohu pro zdravou a chutnou snídani.Složení: Kukuřič..
Tento granulát představuje chutnou formu kolostra.
Uvařte si například tolik oblíbenou a chutnou česnečku, k obědu budou ideální jednoduché špagety allio ollio a k svačině si dopřejte česnekovou pomazánku.
Zdravou a chutnou součástí zeleninových salátů je kysané nesterilované zelí, které podporuje a obnovuje střevní mikroflóru a tím posiluje imunitu.
Proto nezanedbávejte chutnou a zdravou svačinu, zdůrazňující kouzlo jakéhokoliv jídla.
Pokud jí tyto dvě věci dopřejte, můžete ji pěstovat na zahradě nebo na balkoně jako chutnou sezónní rostlinu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文