Sta znaci na Engleskom COKOLIV JINÝHO - prevod na Енглеском

• anything else
• anything other

Примери коришћења Cokoliv jinýho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Cokoliv jinýho.
Anything but that!

Dělej cokoliv jinýho.
Do something else.

Cokoliv jinýho je jen póza.
Everything else is a pose.

Řekni cokoliv jinýho.
Name something else.

Mají raději sex než cokoliv jinýho.
They would rather have sex than do anything else.

Cokoliv jinýho je pouze snaha o vyléčení ran z dětství.
Anything else is just you trying to heal wounds from childhood.

Co chci víc než cokoliv jinýho na světě?
What do I want more than anything else in this entire world?

Nechápu, jak můžeš myslet na cokoliv jinýho.
I just don't know how you can think about anything else.

Dřív než cokoliv jinýho uděláme negativní tlakový test.
We gonna run the negative pressure test, before we do anything else.

Kterou nesnáším. Chci dělat, co dělá Elena, nebo cokoliv jinýho.
And I hate that job. I wanna do what Elena's doing or anything else.

Co chceš víc než cokoliv jinýho na světe?
What do you want more than anything else in the entire world?

Bral léky na úzkost, ale nikdy jsem ho neviděla brát cokoliv jinýho.
He took antianxiety medication, But i never saw him take anything else.

Nechtěl bys dnes dělat cokoliv jinýho než cvičit?
嘿 除了健身今天你還想幹點別的不 Hey, you want to do anything else other than work out today?

Je to jako chodící basová linka, a potom jako swing beat, a potom jako cokoliv jinýho.
It's like a walking bassline, and then like a swing beat, and then like whatever else.

Když uděláš cokoliv jinýho, přijdeš zřejmě o obě dcery a o svůj život.
You do anything else, you're likely to lose two daughters and your own life.

Nějaký právnický služby… a jestli je cokoliv jinýho, co potřebuješ, Uhm.
You need, any legal services… if there's anything else And, uh.

Vědci udělali test a zjistili, že vůně dýně přivádí krev do mužskýho, víš čeho, mnohem rychleji než cokoliv jinýho.
These scientists did a test and figured out that the smell of pumpkin brings blood How to a man's you-know-what faster than anything else.

Nějaký právnický služby… a jestli je cokoliv jinýho, co potřebuješ, Uhm, tohleto… zkartuju.
And, uh… if there's anything else you need, any legal services.

Neříkám, že ho nemáš rád, protože já vím, že ho rád máš, ale víc než cokoliv jinýho, ho máš rád po boku.
I'm not saying you don't love him, I know you do but you love having him at your side more than anything else.

Nějaký právnický služby… a jestli je cokoliv jinýho, co potřebuješ, Uhm, tohleto… zkartuju.
If there's anything else you need, any legal services… And, uh.

V životě by si tu bundu nevzala. Ani cokoliv jinýho.
She wouldn't be caught dead in that coat… or anything else for that matter.

Když si postavím bednu nebo cokoliv jinýho, tak se na to těším víc, než kdybych měl jít jezdit do úplně novýho parku, kde je všechno.
When I build the caddy or anything else, my joy is definitely bigger than if I go skateboarding to a completely new park, you know.

Hele, vím, že je proti pravidlům, brát cokoliv jinýho kromě odpadků, ale no tak.
Look, I know it's against the regs to pick up anything other than trash, but, I mean, come on.

Ve skutečnosti, pokud uděláte cokoliv jinýho, než že ihned vypadnete z mojí banky, zažijete takovou bolest, jakou jste si nikdy ani neuměli představit.
In fact, if you do anything other than walking outof my bank alone right now, you will all know such pain as you have never imagined.

Asi bysme prostě měli říct, že to bylo, co to bylo, protože cokoliv jinýho by bylo komplikovaný.
We should probably just say this was what it was. Because anything else gets complicated.

Podívej, tahle žena pro mě znamená víc než cokoliv jinýho na světě, takže buďte opatrní, protože akvalung může bý velmi nebezpečný, když se nedodrží veškeré bezpečnostní předpisy.
Listen, this woman means more to me than anything else in the world, so be careful'cause scuba can be very dangerous if the proper precautions aren't taken.

Pokud máš nasazené rukavice, chceš se co nejrychleji dostat ke zbrani, sáhneš po zbrani, ale pokud uděláš rukama cokoliv jinýho, pak rukavice spadnout neznámo kam.
If you're wearing gloves, you want to get to your gun quick, so you do this-- you reach the gun, but if you do anything else with your arm, the glove drops wherever.

Nějaký právnický služby… Jo, jo, jo. a jestli je cokoliv jinýho, co potřebuješ, Uhm, tohleto… zkartuju Dobrá.
Um, I will… I'm gonna shred these, Yeah, yeah, yeah. and, uh… if there's anything else you need, any legal services… Alright.

Nějaký právnický služby… Jo, jo, jo. a jestli je cokoliv jinýho, co potřebuješ, Uhm, tohleto… zkartuju Dobrá.
Um, I will… I'm gonna shred these, Yeah, yeah, yeah. any legal services… Alright. and, uh… if there's anything else you need.

Nějaký právnický služby… Jo, jo, jo. a jestli je cokoliv jinýho, co potřebuješ, Uhm, tohleto… zkartuju Dobrá.
And, uh… if there's anything else you need, any legal services… Alright. Yeah, yeah, yeah. Um, I will… I'm gonna shred these.

Како се користи "cokoliv jinýho" у реченици

Používám ho ale i na cokoliv jinýho oschlýho na kuži.

Jako jediná antikoncepce totiž zabraňuje přenosu pohlavních nemocí, a vsadíme se že "broučky" , nebo cokoliv jinýho si určitě pěstovat nechceš.

Když to kreslíš tužkou, nech tomu ten tužkovej odstín, je hezčí, než cokoliv jinýho:) Tužka rulez.

Ať TOS, ENTERPRISE, VOYAGER nebo cokoliv jinýho - je to star trek, byl to startrek a bude to startrek.

Budu doufat, že jakmile se oteplí, tak to přejde, protože za ty léta vím, že mě slunko dělá líp než cokoliv jinýho.

Před pětisty!Chlápek z dovážkový služby se pokusil o úhybný manévr.Když mi kdy vezli cokoliv jinýho, prostě to přivezli.

Pokud uvidim pod bleskovou cokoliv jinýho než odpovědi na bleskovku, tak mažerte do backáče!!!! 58.

Takže timhle varuju všechny, kdo by chtěli udělat cokoliv jinýho.

Pužiju příklad kulturisty, abych pomohl k hlubšímu pochopení a ukázal možnost převést si to na cokoliv jinýho.

Ten pocit ,kterej vám znemožňuje dělat cokoliv jinýho.