Sta znaci na Engleskom DÝNI - prevod na Енглеском

• pumpkin
• squash
• gourd
• pumpkins

Примери коришћења Dýni на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ještě dýni, Bene?
More squash, Ben?

Popelka měla jen dýni.
All Cinderella had was a pumpkin.

Miluju dýni s vepřovým.
I love squash with pork.

Zničil si dýni.
You blew up a cali-melon.

To je na tu dýni, ne na tebe.
It's for the pumpkin, not you.

Nebo třeba dýni.
Allan Or maybe a bumpkin.

Kdo chcete dýni, stavte se pak.
Anyone wants squash, see me after.

Zeleninu, mrkev, dýni!
Vegetables, carrots, squash.

Nějakou dýni, rajčata, kukuřici, fazole.
Some squash, tomatoes, corn, butter beans.

Měl bys zkusit tuhle dýni.
You have got to try this squash.

Mohl bych se pokusit tu dýni zničit… Ne! Ne! Ne!
I mean, I could try destroying the pumpkin.

Bolestmi hlavy a mají hlavu jako dýni!
Our heads are like pumpkins!

Proměníme tu dýni v kočár.
Turn the pumpkin into a carriage.

Jím rolníků, co mi přinesli dýni!
I eat peasants who bring me pumpkins.

Zíráš na tu dýni už asi pět sekund.
For like, five seconds. You have been staring at that pumpkin.

Protože Alger Hisspřišla v mojí tajný dýni.
Alger Hiss came in with a pumpkin.

Nakrájejte dýni na kostičky o velikosti asi 1 cm.
Cut the butternut squash into about 1 cm size cubes.

Řekl jsem Abby, že nechci vyřezávat dýni.
I told Abby I didn't want to carve a pumpkin.

Víš co, nenech dýni, aby tě ovládala.
Not helping. You know what? You are letting the pumpkin own you.

Ale, Noro, Noro… Vydlabu tě jako dýni.
Oh, Nora, Nora… I'm gonna scoop you out like a pumpkin.

Dýni nechte zavařovat v automatu při 90 C ca 30 minut.
Cook the pumpkin at 90 C for ca. 30 minutes in the fruit preserver.

Proč, psala jsi v nich o tajné touze po dýni?
Why, were you expressing a secret desire for squash?

Proto dostáváme dýni na Halloween a vycpaný králíčky na Velikonoce.
That's why we get free pumpkins at Halloween, stuffed bunnies on easter.

Žádný člověk není tak chudý, že by musel sedět na dýni.
No man is so poor he must sit on a pumpkin.

Že jsem. Jen tak pro někoho bych tu dýni neproměňovala.
I don't go about transforming pumpkins forjust anybody.

Jsem si jistá, že by s tebou ráda vyřezávala dýni.
I'm sure she would love to carve a pumpkin with you.

Že jsem. Jen tak pro někoho bych tu dýni neproměňovala.
I don't go about transforming pumpkins for just anybody.

Dneska udělám s borůvkama a zítra zkusíme dýni.
Today I'm gonna do blueberry and tomorrow we're trying for pumpkin.

A vždycky je tam někdo, kdo zvedne dýni a předstírá, že.
And there's always one kid who picks up a gourd and pretends it.

Vyzdobit dýni na řezání oči, ústa a nos nejděsivější doupě Halloween.
Decorate a pumpkin for Halloween night cutting the eyes, mouth and nose scariest den.

Како се користи "dýni" у реченици

Mezitím domixéru nalijeme šlehačku (nebo mléko, pokud chcete dietnější verzi), vyklopíme zakysanku a mascarpone, přidáme dýni, sůl a rozmixujeme dohladka.

Cibuli, dýni,celer, mrkev a petržel nakrájejte na malé kostičky jako na klasický bramborový salát.

Přidáme na jemno nastrouhanou dýni a vlijeme na upečený korpus.

Dýni nakrájíme na menší kousky a uvařímev páře nebo v osolené vodě, šťouchadlem rozmačkáme a také dáme vystydnout Bramborovéknedlíky s uzeným masem a zelím, kdo by to neznal.

Na gril se naopak hodí dýňové špízy s paprikou a cibulí, kotleta, jako přílohu lze nabídnout tymiánem kořeněnou dýni.

Jako první nasypte cibuli, potom dýni, petržel, celer, mrkev v tomto pořadí.

Také doporučuji, nebojte se tam opravdu dát dýni, ona se krásně rozvaří a udělá takový vajíčkový efekt - vzhledově i chuťově. 2.

Vaše stravu je potřeba doplnit o vitamín A, který se ukrývá v mrkvi, brokolici, ale i dýni.

Nakonec přidejte ořechy, dýni a ručně promíchejte.

Dýni a všechny potřebné věci k vyřezávání, dlabání a dekoraci prosíme S SEBOU!