Sta znaci na Engleskom DĚDOVO - prevod na Енглеском

• grandpa's
• my grandfather's
• grandpa 's
• grandad's

Примери коришћења Dědovo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bylo to dědovo?
It was Grandpa's?

Dědovo jméno?
Your grandfather's name?

To je dědovo.
That's my grandpa's.

Za váš nedostatek taktu, tvůj a dědovo.
She was clearly ashamed of your lack of tact, yours and Grandpa's.

A co dědovo auto?
What about Grandpa's truck?

Murphy štípla dědovo auto.
Murphy stole Grandpa's car.

Vem si dědovo outo a jeď.
Take grandad's car and go.

Kdo řídí dědovo auto?
Who drives Grandpa's car?

To je dědovo stará mapa.
This is my grandpa's old map.

Murphy ukradla dědovo auto.
Murphy stole Grandpa's car.

Dědovo kuličky se sice rozkutálely po bříšku, ale to nic není.
Grampy's nuts are mashed up in his tummy but he's okay.

Potřebuju dědovo auto.
I-I need Grandpa's car.

Dostal jsi dědovo dědictví, s tou chorobou co tě deptá.
You already got grandfather's legacy, with this malady that oppresses you.

To bylo asi dědovo.
This must have been my grandfather's.

Našla jsem dědovo starej adresář na půdě.
I found Grandpa's old address book in the attic.

Můžu už nosit dědovo sako?
Can I wear Grandpa's jacket now?

Rozpálil dědovo hořák, rozehřál kusy v litinovém kýbli.
Fired up my grandfather's torch, heated up the pieces in a cast-iron bucket.

Jo, mám tu dědovo auto.
Yeah, I have got my Gran's truck.

Andrew byl v dědovo pokoji, a měl noční můru, takže jsem ho probudil, a dovedl ho do vašeho pokoje.
Andrew was in Grandpa's room, and… he was having a nightmare, so I woke him up, and I brought him to your room.

Hledal jsem dědovo kolo.
I was looking for grandpa's bike.

Celé to dědictvý se stává nusenou výpomocí…'řeknu mu dědovo malé tajemství.
The whole inheritance is going on sheltered accommodation…'Calling it Grandad's little secret.

Romy upustila dědovo zrcadlo.
Romy dropped Granddad's mirror.

Nemůžu tě ztratit kvůli dědovo psovi!
I'm not losing you over your grandpa's dog!

Ne, nespal, byl v dědovo… O čem to mluvíš?
No, he wasn't, he was in Grandpa's.

Proč jsi chtěla dědovo? Díky?
Thank you. Why did you need Grandpa's?

To znamená, že pokud budeme vysypávat dědovo popel ve vodách oblasti Goa… tak to nakonec doplave a dosáhne Rameshwaramu.
What he means is that if we pour out Grandpa's ashes in the waters of Goa… It will eventually float and reach Rameshwaram.

Proč jsi chtěla dědovo? Díky.
Why did you need Grandpa's? Thank you.

Pšijede na dědovo nalozky.
Yeah. He's coming to Grandpa's birthday party.

Jo. Ten chlápek ukradl dědovo auto.
Yeah. The guy stole my grandfather's car.

Beze slova. A co dědovo auto?
What about Grandpa's truck? Without saying a word?

Како се користи "dědovo" у реченици

Rozhodla jsem se, že úkol zpracuji jako dědovo vyprávění (tj.

Celé dětství jsem si pamatoval jména, datumy úmrtí i jména hrobů, které se nacházeli v okolí toho dědovo.

Proč využít mráz Vzpomínáte, když se babička pokoušela zlomit dědovo zmrzlé kalhoty, které sušila v zimě venku?

Po chvíli nás v dědovo podkrovní místnosti sedělo hned pět.

Snesla proto z půdy dědovo lampové rádio Blaupunkt, kterému myši před časem užraly šňůru a udělaly si v něm hnízdo.

My jsme potom mohli poslouchat dědovo čtení i doma." Dáša nám prozradila, že jí, když ještě chodila do školy, děda pomáhal psát i slohové úkoly.

Dědovo holubi skoro nelétají a chodí po dvorku jako slepice.

Babička byla vášnivá houbařka, která ovšem upřímně nesnášela dědovo „mámo, les nečeká,“ v pět ráno.

Narodila se nám holka, dnes již třicetipětiletá matka dvou vnuček, z nichž ta první je dědovo potěšení a druhá dědovo sluníčko.

Jednou dědovo holuba přejel dokonce Martin. Říkal:"Já ho viděl, zastavil jsem.