Sta znaci na Engleskom DALŠÍ OTÁZKA - prevod na Енглеском

• next question
• other question
• another issue
• follow-up question
• is another question
• more question
• new question
• ask another question
• follow up question

Примери коришћења Další otázka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Další otázka.
A new question.

Že? A další otázka.
Right? Here's another question.

Další otázka.
Second question.

Jaká byla další otázka?
What was your other question?

Další otázka.
Follow-up question.

Jen jedna další otázka Pane.
Just one more question, sir.

Další otázka.
Ask another question.

Čímž vyvstává další otázka.
Which raises the other question.

Ok, další otázka.
Okay, new question.

Hej, napadla mě další otázka.
Hey, here's another question I have been pondering.

Další otázka.
Here's another question.

Uh-huh, dobře, další otázka: Je to…?
Uh-huh, well, okay, follow-up question: Is it…?

A další otázka: Proč?
Uh, quick follow-up question… why?

A věřím, že vím, Ne. jaká je tvá další otázka.
And I believe I know what your next question is. No.

Jedna další otázka Pane.
One more question, sir.

A věřím, že vím, Ne. jaká je tvá další otázka.
What your next question is. And I believe I know No.

Další otázka. Hypotetická.
Follow-up question. Hypothetical.

Kapesní flan! Další otázka. Co když letím.
Pocket Flan!- And here's another question.

Další otázka, čí je tenhle dům?
Follow-up question, whose house is this?

A věřím, že vím, Ne. jaká je tvá další otázka.
No. what your next question is. And I believe I know.

Další otázka a tohle ti zas nasadím.
Ask another question and this goes back on.

Takže už víme, jak to udělali… další otázka je, kdo?
The next question is who? Now we know how they did it?

Další otázka, kterou často dostávám.
The other question I get most frequently is.

Takže už víme, jak to udělali… další otázka je, kdo?
Now we know how they did it… the next question is who?

A další otázka: co tu sakra děláte?
And follow up question: why the hell are you here?

Nejlepší způsob, jak se vyvarovat útoku žraloka je? Další otázka.
The best way to avoid shark attacks is to: Next question.

Pití je další otázka,, že pracují dál.
Drinking is another issue that they're working on.

Jasný? na kterou… jsem se ještě nezeptala No, to byla vlastně moje další otázka.
Which… I haven't asked yet. Okay? Well, that was actually my next question.

Ne? Dobře. Další otázka… Nemáš náhodou.
Ok. no? follow-up question-- do you happen to have.

A další otázka je, komu je ten vzkaz určen?
And the other question is, who is this message for?

Како се користи "další otázka" у реченици

Ale pak zase vzniká další otázka: Kdo by tedy potom mohl vyhlásit válku?

Další otázka průzkumu byla: „Kde jste se o veletrhu dozvěděl(a)?“ V odpovědi na dotaz byla volba jedné z pěti možností uvedených v grafu 11.

Další otázka: u částečného pracovního poměru nebo dohodě o provedení práce není povinnost prohlídky?

Další otázka: kdo má dnes v JČ kraji dálniční známku?

S tím souvisí i další otázka - budeš tam stát na jednom pódiu s Kaiem Greenem a dalšími nejlepšími závodníky na planetě.

Další otázka je, zda tedy budu mít na vše nárok.

On se ke mně obrátil a s úsměvem řekl: „Jaká je vaše další otázka?“ Věděl, že nejsem schopen mu odpovědět.

S tím tedy souvisí další otázka a to, jaké další změny plánujete?

V souvislosti s tím se vynořuje další otázka, totiž otázka po evidenci hermetických tvrzení.

Další otázka zněla, kdo připraví jednotlivce, kdo týmy a kdo vloženou logiku.