Sta znaci na Engleskom DEKLARACE NEZÁVISLOSTI - prevod na Енглеском

• declaration of independence
• of the declaration of independence

Примери коришћења Deklarace nezávislosti на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byla to deklarace nezávislosti.
It was a declaration of independence.

Řekněme, že chceš vidět podepsání Deklarace Nezávislosti.
Say you want to see the signing of the Declaration of Independence.

To zní jako z Deklarace Nezávislosti.
That's like one of the Declarations of the Independence.

Deklarace nezávislosti v abecedním pořadí.
In the Declaration of Independence in alphabetical order.

Já vím!… to je Deklarace Nezávislosti.
I know! This is the Declaration of Independence.

Je to deklarace nezávislosti s mapou na zadní straně.
It's the Declaration of Independence with a map on the back.

To byl předchůdce Deklarace nezávislosti?
Was that a precursor to the Declaration of Independence?

První kopie deklarace nezávislosti byly napsány na papíru z konopí.
The first two copies of the Declaration of Independence were written on cannabis hemp paper.

Jsou vlastně taková deklarace nezávislosti.
They're actually more of a declaration of independence.

Tahle část Deklarace nezávislosti mě vždycky pořádně nakopne.
Uh… I get a great kick out of that part of the Declaration of Independence.

V abecedním pořadí. Deklarace nezávislosti.
In the Declaration of Independence in alphabetical order.

Jistě. Jako Deklarace nezávislosti a Ústava a jako moje první vysvědčení.
Sure. like the Declaration of Independence and the Constitution… and my first report card at school.

Také znám něco z Deklarace nezávislosti.
I also know some of the Declaration of Independence.

Deklarace nezávislosti je pro mě tím největším americkým literárním dílem.
The Declaration of Independence is, for me, the single greatest piece of American writing.

Od podepsání Deklarace nezávislosti.
From the signing of the declaration of independence.

Není žádná mapa pokladů na zadní straně Deklarace Nezávislosti.
There is not a treasure map on the back of the Declaration of Independence.

Chtěl odejít s kopií Deklarace Nezávislosti bez placení.
He tried to walk out with a copy of the Declaration of Independence without paying.

Není žádná mapa pokladů na zadní straně Deklarace Nezávislosti.
On the back of the Declaration of Independence. There is not a treasure map.

Thomas Jefferson, autor Deklarace nezávislosti, pero revoluce.
Thomas Jefferson author of the Declaration of Independence, pen of the revolution.

Řekněme, že chceš vidět podepsání Deklarace Nezávislosti.
Of the Declaration of Independence. Say you want to see the signing.

Pan Hoffa zmizel… Vaše Deklarace nezávislosti šíří… Američané zbožňují Spojené království.
Mr. Hoffa has disappeared. Your Declaration of Independence broke that link… Americans admire the United Kingdom.

Nech toho. Není žádná neviditelná mapa na rubu Deklarace Nezávislosti.
Come on, there's no invisible map on the back of the Declaration of Independence.

Barlow pak napsal manifest. Nazval ho Deklarace nezávislosti kybernetického prostoru.
Barlow then wrote a manifesto that he called A Declaration Of Independence Of Cyberspace.

Takže se bavíme s hologramem třetího prezidenta, autora Deklarace nezávislosti.
So we're The third president, writer of the declaration of independence.

To je Filadelfie, místo vzniku Deklarace nezávislosti a americké ústavy.
That is Philadelphia, the birthplace of the Declaration of Independence and the US Constitution.

Charles Carroll byl posledním žijícím signatářem Deklarace Nezávislosti.
Charles Carroll was the last surviving signer of the Declaration of Independence.

Pane Browne, osobně jsem viděla zadní část Deklarace Nezávislosti, a ujišťuji vás, že je tam jedině poznámka.
Mr Brown, I have personally seen the back of the Declaration of Independence, and I promise you, the only thing there is a notation that reads.

Charles Carroll byl posledním žijícím signatářem Deklarace Nezávislosti.
Of the Declaration of Independence. Charles Carroll was the last surviving signer.

Co kdyby namísto psaní Deklarace nezávislosti, psal George Washington Deklaraci o mlčenlivém utrpení tvé Bouřící Lady Chtivky půlené?
What if instead of writing the Declaration of Independence, George Washington wrote the Declaration of Suffering in Silence with Your Raging Lady-boner?

Studoval jsem kaligrafii Deklarace Nezávislosti.
I was studying the penmanship on the Declaration of Independence.

Како се користи "deklarace nezávislosti" у реченици

Zároveň se podílel na vytvoření druhého a třetího návrhu izraelské deklarace nezávislosti.[19] Dne 12.

Deklarace nezávislosti Jeden muž ze státu Pensylvánie (USA) koupil v garážovém výprodeji obraz za 4 dolary, aby si vyzdobil dům.

Teprve Benovi se však podařilo sérii marných pokusů prolomit a konečně najít nejdůležitější vodítko k jeho nalezení - mapu ukrytou na zadní straně Deklarace nezávislosti.

Přestože Deklarace nezávislosti i Listina práv a svobod mluví o rovnosti všeho lidu, na otroky a Indiány se to nevztahovalo..."

V tehdejším rozvoji feminismu se odrazily historické události, zejména americká revoluce a její Deklarace nezávislosti.Mezinárodní den žen je významným historickým svátkem.

Prosím o obé per copy&paste na stránku [[:s:Diskuse:Deklarace nezávislosti Spojených států/Výpis údajů]].

První byl americký politik Patrick Henry, následovala mimo jiné jména signatářů Deklarace nezávislosti Spojených států amerických.

Zúčasnil se Druhého kontinentálního kongresu a patřil k tvůrcům Deklarace nezávislosti.

V levé ruce socha drží knihu s nápisem July IV MDCCLXXVI jedná se o datum den, kdy byla vyhlášena Deklarace nezávislosti.

Ostatně bez celé Velké Británie by nevznikla žádná americká deklarace nezávislosti.