Примери коришћења Divoká zvířata на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
A co divoká zvířata?
What of wild animals?Ahoj. Nesnáším divoká zvířata.
I hate wildlife. Hello.Krmit divoká zvířata.
To feed the wild animals.Nikdy jsem nestřílel divoká zvířata.
I never shot a wild beast.Divoká zvířata to přehnala!
The wild animals have pushed me too far!Jsou to divoká zvířata.
They're feral creatures.Divoká zvířata v mých kalhotách.
There's a wild animal in my trousers.To jsou ta divoká zvířata.
It's the wild animals.Divoká zvířata je nezajímají.
They are not interested in wild animals.Je to jako když se krotí divoká zvířata?
Like they do with wild animals?Divoká zvířata jsou divoké.
A wild animal is a V tomhle věku jsou to divoká zvířata.
They're savage beasts at this age.Nein, divoká zvířata jsou mí kamarádi.
Nein, the wild animals are my friends.Hudba prý uklidňuje divoká zvířata.
Music is supposed to soothe the savage beast.Vrátila se divoká zvířata, i jaguáři.
The wildlife has returned, even jaguars.Teoreticky to přitahuje divoká zvířata.
The theory is that it will attract wildlife.Kde jsou divoká zvířata když je potřebujete nejvíc?
Groans Where's a wild animal when you need one?Ale řekli mi, že král miluje divoká zvířata.
But they tell me the King loves wildlife.Divoká zvířata která ji viděla jí následovala.
Any wild animal seeing a lovely princess would follow.Když chceš vidět divoká zvířata, jdi do zoo.
You want to see a wild animal, go to the zoo.Jistě, jediný problém, co máme, jsou divoká zvířata.
Of course, the only problem we have is the wildlife.Jen ptáci a divoká zvířata žijí sami.
Only the wild beasts… can live without the company of their own.Fluttershy, ty jsi odborník na divoká zvířata.
Fluttershy, you're the expert on wild creatures.A divoká zvířata. Tahle má alespoň bar, pódium.
At least this one comes with a bar, a stage, and some wildlife.Jo, ale co když jí sežerou divoká zvířata?
Yeah, but what if the wild animals come out and eat her?A pokud se chovají, jako divoká zvířata, není to jejich chyba.
And if they act like wild beasts, it's not their fault.Vyděláváte si tím, že zabíjíte divoká zvířata, ano?
You make your living by killing wildlife, correct?Některá divoká zvířata by mohla z nezaledněné Arktidy těžit také.
And some wildlife could benefit from an ice-free Arctic, too.V noci, jsem myslel, že nás sežerou divoká zvířata.
At night, I thought I would get eaten by wild animals.Divoká zvířata pak nemají co jíst a umírají hladem.
Then there's nothing left to eat for wild animals and they starve to death.
