Примери коришћења Dobrý tip на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dobrý tip.
Good call.Je to dobrý tip.
He's a good bet.Dobrý tip.
Good guess.Mám dobrý tip.
I have a good guess.Dobrý tip, Dome.
Good call, Dom.To je dobrý tip.
That's a good bet.Dobrý tip, Robine.
Good guess, Robin.Celkem dobrý tip.
Quite a good idea.Dobrý tip, ale ne.
Good guess, but no.Mel jsem dobrý tip.
I had a good lead.Dobrý tip, ale není.
Good guess, but no.Ne, ale dobrý tip.
No, but good guess.Dobrý tip, pojď dál.
Good call. Come on in.Jo, Maxi, dobrý tip.
Yeah, Max, good call.Dobrý tip. Jiné anomálie.
A good bet. Other anomalies.Prostřední… dobrý tip.
The middle one. Good guess.Jo, dobrý tip.
Yeah, good guess.Mám docela dobrý tip.
I have got a pretty good idea.Ale dobrý tip, opravdu.
Good guess though, really.To nevím, ale mám jeden dobrý tip.
But I have a pretty good guess.Ale dobrý tip, opravdu.- Joe Louis.
Joe Louis.- Good guess.To je docela dobrý tip. Totálně.
That's a really good call. Totally.Dobrý tip. Další zajimavé anomálie.
A good bet. Other anomalies.A dostal jsem i dobrý tip na byt.
I got a really good lead on a place, too.Dobrý tip. Jiné anomálie.
A good bet. Other interesting anomalies.To nevím, ale mám jeden dobrý tip.
I don't know, but I have a pretty good guess.Ale dobrý tip, opravdu.- Joe Louis.
Good guess, though.- Joe Louis.No, myslím, že mám docela dobrý tip, kdo to je.
Well, I think I have a pretty good idea who it is.Dobrý tip, když je to jeho stůl.
Pretty good bet since it is his desk.Včera jste říkal, že…- Měl jsem dobrý tip.
Yesterday, I thought I had a good lead, but I was wrong.
