Sta znaci na Engleskom DOBREJ ODHAD - prevod na Енглеском

• good guess
• good hunch
• good guesser

Примери коришћења Dobrej odhad на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máš dobrej odhad.
You're a good guesser.

Dobrej odhad.- Díky, kámo.
Thanks, man.- Good hunch.

To byl dobrej odhad.
That's a lucky guess.

Dobrej odhad.- Díky, kámo.
Good hunch.- Thanks, man.

To byI dobrej odhad.
That's a lucky guess.

Dobrej odhad. Tys ho zabil?
Good guess. You killed him?

Páni.- Guy? Dobrej odhad.
Good guess.- Guy? Wow.

Dobrej odhad. Tys ho zabil?
You killed him?- Good guess.

Páni.- Guy? Dobrej odhad.
Good guess. Wow.- Guy?

Dobrej odhad. Ty si ho zabil?
Good guess. You killed him?

To byl dobrej odhad.
That was a pretty good guess.

Dobrej odhad. Ty si ho zabil?
You killed him?- Good guess.

Díky, kámo.- Dobrej odhad.
Good hunch.- Thanks, man.

Dobrej odhad. Dvanáctka kalibr?
Twelve gauge? It's a good guess.

Tys ho zabil? Dobrej odhad.
Good guess. You killed him?

Máš dobrej odhad na lidi, že je to tak?
You have a good sense about people, is that fair to say?

Tys ho zabil? Dobrej odhad.
You killed him?- Good guess.

Dobrej odhad. Chápete už, do čeho jste se připletl?
Good guess. Now do you understand what you have gotten yourself into?

Ty si ho zabil?- Dobrej odhad.
Good guess. You killed him?

Máš dobrej odhad na lidi.
You're a good judge of character.

Ty si ho zabil?- Dobrej odhad.
You killed him?- Good guess.

Dobrej odhad. Chápete už, do čeho jste se připletl.
Now do you understand what you have gotten yourself into?- Good guess.

Ty jsi ho zabil?- Dobrej odhad.
Good guess. You killed him?

Dobrej odhad. Můj strýc Pedrovi volal a poznal, že lže.
Good call. My uncle called Pedro and sniffed out his bullshit.

Nebo máš prostě dobrej odhad.
Or maybe just a good guesser.

Má docela dobrej odhad na lidi, ne?
She's got pretty good taste in people, right?

Musíme to tu evakuovat. Dobrej odhad.
We gotta evac. Fair estimate.

Dobrej odhad, ale jedinou věcí ve vzduchu byl jen vystrašený vrabec.
Good guess, but the only thing up there was a severely traumatized sparrow.

Ty jsi ho zabil?- Dobrej odhad.
You killed him?- Good guess.

Dobrej odhad. Taky to znamená, že informace, kterou reprezentují, je na jejím počítači.
Good guess. It also means that the information they represent is on her computer.

Како се користи "dobrej odhad" у реченици

V reále máš 2 ruce, 10 prstů a dost dobrej odhad co se týče jejich přesouvání.

Mívala jsem dobrej odhad na lidi, intuitivně.

Ukázalo se, že jsem měl při našem prvním setkání dobrej odhad.

Jeden uzel je jinačí ale dává to dobrej odhad co je tak reálný.

Mám dobrej odhad na lidi a ona mi přijde jako ta nafrněná.

Pro Znojmo to znamená, že měli dobrej odhad a nevyhodili odstupný a pro Sigmu, že jestli přestoupí někam do ligy (asi těžko) dostane nějaký bolestný.

Tech 500 W je docela dobrej odhad pro stoupavost kolem 25 m/s pri hmotnosti 850 g.

Už na insta mi přišlo, že to jsou boty přesně pro tebe a ony jsou vytvořený tebou :DD aspoň mám dobrej odhad!

Bože to neni možný!:D Bud jsem tak skvělý chemik a moje znalosti jsou na 1(hahaha) nebo mám jenom dobrej odhad..

A ano, je to náš Výbor (máme na volbu dobrej odhad) HONY, PEŤA P.