Sta znaci na Engleskom DOKUD TO NEŘEKNU - prevod na Енглеском

• until i say
• until i tell

Примери коришћења Dokud to neřeknu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dokud to neřeknu.
Until I say so.

Není konec, dokud to neřeknu.
It's not over until I say it is.

Promiň, že tě obtěžuju, ale… Neusnu, dokud to neřeknu.
Sorry to bother you, but I'm not sleeping tonight until I say this.

Není konec, dokud to neřeknu.
It ain't over till I say it is.

Dnes jsem ti sem přišel něco říct Kiran… a neodejdu odtud dokud to neřeknu.
Today I had come here to tell you something Kiran… and I am not going back till I say it.

Nikdo neumře, dokud to neřeknu!
No one here dies unless I say so!

Co se týče tebe, ty odtud nevyjdeš, dokud to neřeknu.
As for you, however, You shall not exit until I say so.

Neřeknu ti to, dokud to neřeknu jemu.
I'm not telling you until I tell him.

Ještě není po všem, dokud to neřeknu.
It's not over until I say so.

Není konec, dokud to neřeknu.
It's not over until I say it's over.

Tenhle zápas neskončí, dokud to neřeknu.
This game isn't over until I say it is.

Není mrtvý, dokud to neřeknu.
He isn't dead until I say he's dead!

Tato operace neskončila, dokud to neřeknu.
This op isn't over until I say so.

Nikdo nezemře, dokud to neřeknu.
Nobody dies until I tell'em to die.

Nikdo nepůjde na Zemi, dokud to neřeknu.
No one goes to earth until I say so.

Bejby, neuklidním se, dokud to neřeknu Vinniemu.
Baby, I can't relax until I tell Vinnie.

Nikdo se jí ani nedotkne, dokud to neřeknu.
No one touches her until I say so.

Neberte ho nikam, dokud to neřeknu.
Don't move him till I tell you otherwise.

Nikdo nebude s Vic mluvit, dokud to neřeknu.
Nobody talks to Vic until I say so.

Neskončili jsme, dokud to neřeknu.
We're not done until I say we're done..

Dokud to sama neřeknu, tak žádný konec není.
No relationship is over until I say it is.

Neotevírej je dokud ti neřeknu.
Don't open them until I say so.

Ne, nedotýkejte se časovače dokud ti neřeknu.
No, don't touch the timer until I say so.

Nech je zavřené dokud ti neřeknu.
Keep them closed until I say.

Dokud ti neřeknu!
Until I tell you!

Vydrž dokud ti neřeknu můj celý příběh.
Just wait till I have told my whole story.

Jen počkej dokud ti neřeknu.
Don't aim him/her until I tell you.

Dokud ti neřeknu, aby ses probral.
Until I tell you to wake up.

Dokud ti neřeknu, že je to bezpečné.
Not until I tell you, it's safe.

Dokud ti neřeknu celou ošklivou pravdu o stvořeních.
Until I tell you the whole ugly truth about the"creatures.

Како се користи "dokud to neřeknu" у реченици

Je třeba co nejvíce mluvit, protože dokud to neřeknu, tak to neumím.

Zatím jej chceme naživu, dokud to neřeknu jinak, nebo se nestane nehoda.

Ale vyslovili slovo Boží, když řekli: „TAK PRAVÍ PÁN.“ „Nebude pršet, dokud to neřeknu.“ Ó, jaký je to výrok!

A, ach, jo, struktura korzetu byla nahrazena prstové kosti. 'To neskončí, dokud to neřeknu.' Spíte pevně, zatímco můžete, b * tches '.

Nic a nikdo pro tebe nebude existovat, dokud to neřeknu.

Edward mě pozoroval a snažil se mi něco vyčíst z myšlenek, ale já je pečlivě chránila, dokud to neřeknu, ať to neví.

DAWSON: Možná ještě šílenější, protože musím něco říct a neodejdu, dokud to neřeknu.

On na mě jen zarytě zírá, protože tomuhle neuvěří, dokud to neřeknu. "Počkej chvilku," řekne Al. "Proč se díváš na něj?" Al se na mě a Malfoye dívá velmi zmateně.