Sta znaci na Engleskom DOKUD NEŘEKNU - prevod na Енглеском

• until i say
• until i tell
• until i said

Примери коришћења Dokud neřeknu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dokud neřeknu.
Not until i say.

A neopustíš tenhle dům, dokud neřeknu.
And you won't leave this house until I say so.

Dokud neřeknu.
Not till I tell you.

Příště nepřestávej, dokud neřeknu, že to mám.
Next time, don't stop until I say,"I got it.

Dokud neřeknu jinak, tak ano.
Unless I say otherwise, yes.

Běžte do kuchyně dokud neřeknu, že je to ok.
Sit in the kitchen until I tell you it's safe.

Dokud neřeknu, co kdy řeknem, budete to precizovat.
Until I tell you what we're saying when, you button it.

Hlídejte dveře a neútočte, dokud neřeknu.
Keep the door covered and don't advance until I say.

Není konec, dokud neřeknu, že je konec. Prohráváš.
You lose. It's not over until I say it's over.

Dívejte se na mě s úsměvem dokud neřeknu"dost.
You all watch me with a smile until I say'over.

Nepůjdete zpět, dokud neřeknu, že se pokračuje.
Don't come out until I tell you to resume fighting.

Hlídejte bránu a nepostupujte, dokud neřeknu.
Keep the door covered and don't advance until I say.

Dokud neřeknu jinak, budeme naši část úmluvy dodržovat.
We uphold our end of the treaty until I say otherwise.

Teď nemůžeš mluvit dokud neřeknu tvoje jméno, Stane.
Now you can't talk till I say your name, Stan.

Dokud neřeknu ano, vzpomínáš? Podívej se, nebudem to dělat?
Look, we don't do it… until I say it's okay, remember?

Nyní, pomalý pohyb palcem, dokud neřeknu stop.
Now, flex your thumb slowly, until I tell you to stop.

Nemohl jsem, ne dokud neřeknu, co ti potřebuji říct.
I couldn't, not until I said what I need to say to you.

Ty a ty zůstaneš u ní, dokud neřeknu jinak.
You and you are staying at her house until I say otherwise.

Nebudeš s ním mít žádný kontakt, dokud neřeknu.
You are to have no contact with him until I tell you that you might.

Žádná komunikace. Dokud neřeknu, jsme ostrov.
No communications in or out. We are an island until I say otherwise.

Dobře, počkat. Prostě nech své oči zavřené, dokud neřeknu.
Just keep your eyes closed until I say so, okay? Okay, wait.

Všichni jsou výjimeční, dokud neřeknu, že nejsou.
Everyone is someone special until I tell you they're not.

Same, běž si sednout do náklaďáku, a zůstaň tam, dokud neřeknu.
Sam, you go sit in the truck and stay put until I tell you otherwise.

Fajn, teď nesmíš tlačit, dokud neřeknu, ale můžeš křičet.
But you can scream. Okay, now you can't push until I tell you.

Sakra! Same, běž si sednout do náklaďáku, a zůstaň tam, dokud neřeknu.
Goddammit! Sam, you go sit in the truck and stay put until I tell you otherwise.

Fajn, teď nesmíš tlačit, dokud neřeknu, ale můžeš křičet.
Okay, now you can't push until I tell you, but you can scream.

Ti dost dobře na to, abys pracoval. Zůstaneš tady dokud neřeknu, že je.
You will stay here until I say you're well enough to work.

A nedotýkejte se tužek, dokud neřeknu, že začínáme. Neotvírejte listy.
Leave your booklets closed and your pencils down until I tell you to begin.

Od vlaku se držte dál, dokud neřeknu.
You will retire… away from the train… until I tell you to return.

A nedotýkejte se tužek, dokud neřeknu, že začínáme. Neotvírejte listy.
And your pencils down until I tell you to begin. Leave your booklets closed.

Како се користи "dokud neřeknu" у реченици

Blog bude černý, dokud neřeknu jinak.

Beu všechny dokud neřeknu ***STOP*** Sem v soutěžio nej blog!!! 29.

Ideální by bylo, kdybyste se automaticky přihlásili, dali mi vědět a dokud neřeknu, na nic tam nesahali Takhle to udělal Jindřich a to sjednocení uživatelských účtů šlo snadno.

Když jde ke mě tak jí nechám sednout, když ne, tak si jí přitáhnu, taky nechám sednout a musí zůstat na místě dokud neřeknu jínak.

Prostě odtud odejděte a nechte mě na pokoji!" "Jenže my.." "Už zase říkáte,že neodejdete,dokud neřeknu ano?

A nesmím odtud odejít, dokud neřeknu to, co mám na srdci.

Nábíte zbraně ale nestřílejte dokud neřeknu.!-.Zastavili jsme u baru jménem modrá hvězda, před budovou leželi rozbití droidi a opilci.

Prosím tedy místní systemd guru o radu, jak v systemd vypnout službu tak, aby se nezapnula, dokud neřeknu nebo nerebootuji.

S ubytováním jsem byl také spokojen, kuchyně byla velmi chutná a jídlo bylo doplňováno formou ,,dokud neřeknu dost"!

Jak najde Kraken své oběti Ještě písněte co chcete na blog :))) Pište dokud neřeknu stop :))) Mrtvá nevěsta Tima Burtona ( Johnny Depp) 8.