Sta znaci na Engleskom DOVOLTE MI PŘEDSTAVIT VÁM - prevod na Енглеском

• allow me to introduce
• let me introduce you
• allow me to present
• may i present
• may i introduce you

Примери коришћења Dovolte mi představit vám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dovolte mi představit vám kapitána.
May I present Captain.

Kathryn Janewayová, dovolte mi představit vám… Q.
Kathryn Janeway, may I present Q.

Dovolte mi představit vám Prota.
Let me introduce you to Prot.

Děkuji, doktore. Dovolte mi představit vám Prota.
Let me introduce you to Prote. Thank you, Doctor.

Dovolte mi představit vám mou sestru Alice.
Allow me to present my sister Alice.

Dámy a pánové, dovolte mi představit Vám muže s nezájmem.
Ladies and gentlemen, allow me to present man not caring.

Dovolte mi představit vám všem ostatním.
Let me introduce you to everybody else.

Slečno Morlandová… Dokonalé. Dovolte mi představit vám svého bratra, kapitána Tilneye.
Miss Morland, allow me to introduce my brother, Captain Tilney. Excellent.

Dovolte mi představit vám Zvířecí instinkt"!
May I present the Animal Instincts!

A zapálené hudebníky. tyto oddané Dovolte mi představit vám mé přátele, kolegy.
These devoted and passionate musicians, Allow me to introduce my friends, my colleagues.

Dovolte mi představit vám mé dva společníky.
Allow me to present my two companions.

Pánové, Tamire. Dovolte mi představit Vám mou překrásnou ženu.
Let me introduce you to my beautiful wife. Gentlemen, Tamir.

Dovolte mi představit vám svou ženu, Carmen.
Let me introduce you to my wife, Carmen.

Dámy a pánové, dovolte mi představit vám naše šťastné heterosexuály.
Ladies and gentlemen, may I present our happy heterosexuals.

Dovolte mi představit vám svoji ženu, Carmen.
Let me introduce you to my wife, Carmen.

Když už jste zde, dovolte mi představit vám svou rodinu mnoha barev.
Since you're here, let me introduce you to my family of many colors.

Dovolte mi představit vám svojí dceru, Angelu.
Allow me to present my daughter, Angela.

Poručíku Wolffe, dovolte mi představit vám mého synovce, Jamieho Frasera.
Lieutenant Wolff, allow me to introduce my nephew, Jamie Fraser.

Dovolte mi představit vám Freddieho Furnivalla.
May I introduce you to Freddie Furnivall.

Woodhulle, dovolte mi představit vám paní Arnoldovou.
Woodhull, allow me to introduce Mrs. Arnold.

Dovolte mi představit vám pana Robina Cavendishe.
Allow me to introduce Mr. Robin Cavendish.

Jsme zde. Dovolte mi představit vám Fraulein Greta Kleinschmidt.
We are all here. Allow me to introduce Fräulein Greta Kleinschmidt.

Dovolte mi představit vám mého syna, lorda Granthama.
Allow me to present my son, Lord Grantham.

Jsme zde. Dovolte mi představit vám Fraulein Greta Kleinschmidt.
Allow me to introduce Fräulein Greta Kleinschmidt. We are all here.

Dovolte mi představit vám našeho nového vlastníka, Mary.
Allow me to present our new owner, Mary.

Má drahá, dovolte mi představit vám Jeho Excelenci, hraběte Muffata.
My dear, please allow me to introduce His Excellency, Count Muffat.

Dovolte mi představit vám našeho hosta, slečnu Heywoodovou.
Let me introduce you to our guest, Miss Heywood.

Vaše Výsosti, dovolte mi představit vám svou dceru Marii, vaši budoucí nevěstu.
Your Highness allow me to present my daughter Mary, your future bride.

Dovolte mi představit vám našeho nového šéfa, Kuo Chen Wah.
Let me introduce you to our new boss, Kuo Chen Wah.

Skipe Connelli, dovolte mi představit vám naši… vedoucí umělecké sekce, Jodi Lerner.
Skip Connelli, let me introduce you to our… artist-residence, Jodi Lerner.

Како се користи "dovolte mi představit vám" у реченици

Dovolte mi představit Vám tento neobyčejný kus země o rozloze 2378 m2, který se nachází v klidné části města Frýdlant nad Ostravicí.

Dovolte mi představit vám nového ředitele Bradavické školy, George Weasleyho,“ oznámila největší novinku, na kterou se připravovala už hodně dlouho.

Dovolte mi představit vám ještě několik dalších.

Dodávky, konstrukce a projekce v oblasti tepelné energetiky a úpravy vody - Inteka Brno dovolte mi představit Vám naši společnost INTEKA Brno spol.

Dámy a pánové, dovolte mi představit Vám nové album skotských Mogwai.

Závěr A. Úvod Dovolte mi představit Vám mou práci, která se zabývá porovnáním 2 různých nápadů/řešení.

Letmo se usmála. „Dovolte mi představit vám novou profesorku obrany proti černé magii, slečnu Constance Vall de Mosso,“ zahřměl ředitelův hlas.

Dovolte mi představit vám léčbu mrazem neboli kryoterapii.

Dovolte mi představit vám jógové vůně KANTU. .

Dovolte mi představit Vám naší firmu VINELAN.