Sta znaci na Engleskom DRANCOVÁNÍ - prevod na Енглеском

• pillage
• pillaging
• looting
• plundering
• depredations
• ravages
• sack
• plunder
• loot

Примери коришћења Drancování на Чешком и њихови преводи на Енглески

Trochu drancování!
A little looting!

Drancování světa.
The loot of the world.

Která organizovala drancování.
That organized plundering.

Drancování, vypalování!
Looting, burning!

Místo, který žije z drancování.
A place fueled by plunder.

Všechno drancování, žádný vylití.
All pillage, no spillage.

Zatím je to jenom drancování.
Right now it's just pillage.

Drancování bude potrestáno bičem.
Pillage will be punished by the whip.

Zcela nový svět k drancování!
A whole new world of plunder!

Drancování s mým strýcem nezemřelo.
The pillaging didn't die with my uncle.

Všechen ten řev a drancování.
All that brawling and pillaging.

Násilí, drancování a vražda nejsou francouzská slova.
Violence, pillage and murder are not French words.

Georgia, jenom ty znáš mé drancování.
Georgia… Only you know my depredations.

Víte, že za drancování můžete být zastřeleni?
Did you know that you can get court-martialed and shot for looting?

Radost, žal, každodenní chléb, vodu, drancování.
Joy, sorrow, daily bread, drink, loot.

Drancování světa. Některé kousky se dají vyvážit zlatem.
The loot of the world. Some of these pieces are priceless.

Jejich prací je loupení, vraždění, drancování.
Their work is robbery, slaughter, plunder.

Drancování světa. Některé kousky se dají vyvážit zlatem.
Some of these pieces are priceless. The loot of the world.

Podle zpráv se šíří požáry a drancování.
Fires and looting are reported to be widespread.

Daleko od nevyzpitatelného drancování z okolí.
Far from the casual plundering of passersby.

Od hladu a drancování… Jenž osvobodí zemi Promiň.
Excuse me. To free the country from the torments and ravages of the.

Jež osvobodí zemi od útrap a drancování.
To free the country from the torments and ravages of the.

Public připojí v, drancování začíná, Změní na free-for-all.
Public joins in, looting starts, turns into a free-for-all.

Nebude to čas znásilňování a drancování, že jo?
It wouldn't be time to rape and pillage, would it?

Od hladu a drancování… Promiň. Jenž osvobodí zemi.
Excuse me. To free the country from the torments and ravages of the.

Což znamenalo spoustu zabíjení, spoustu drancování.
Which meant a lot of killing, lot of pillaging.

Drancování a nepokoje nabraly na síle… nepokoje v celém městě.
Looting and rioting have intensified here… rioting throughout the city.

Brácho, nezabráníme Islámskýmu státu ve znásilńování a drancování.
Bro, we're not gonna stop ISIS from raping and pillaging.

Drancování a nepokoje nabraly na síle… nepokoje v celém městě.
Have intensified here… rioting throughout the city. Looting and rioting.

Mississippi, Tennessee, jenom ty znáš mé drancování. Georgia.
Only you know my depredations. Mississippi, Tennessee, Georgia.

Како се користи "drancování" у реченици

Zabránit drancování zdrojů strategických surovin (lithium).

Několik dalších drancování dolehlo na klášter ve 14.století, také požár, a dílo zkázy dokonali, kdo jiní, než husité.

Veřejné nebo soukromé ničení knih probíhá téměř vždy v následných fázích: omezení – cenzura –drancování – likvidace.

Při drancování obce kostel vyhořel, obnoven byl až po dvaceti letech.

Drancování přírodních zdrojů nabralo nebývalých obrátek. Úpadek bohaté civilizace Tato expanze si však vyžádala svou daň.

Omezení spočívá v zákazu, cenzura v diskriminujícím vynechání pasáže, drancování v přímé či nepřímé krádeži, živelné nebo obchodní.

Přitom zároveň tušíme, že přepych a plýtvání "není zadarmo", ale že tyto dárky nemusí nutně znamenat drancování přírody ani naší peněženky.

Tento záměr považuje za „drancování“ surovinových rezerv pro případ mimořádných událostí nejen opozice, ale i někteří koaliční poslanci z řad ČSSD.

Podle ochránců přírody povede k drancování lesů.

Hledá tedy způsob jak toto drancování přenést jinam. Řešení nachází např.