Sta znaci na Engleskom DRUHOŘADÍ - prevod na Енглеском

• second tier
• second-class
• second-tier

Примери коришћења Druhořadí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jste druhořadí.
You're second-tier.

Čarodějové byli vždy druhořadí občané.
Warlocks have always been second-class citizens.

Nejsme druhořadí občané!
We aren't second-class citizens!

Čarodějové byli vždy druhořadí občané.
Second-class citizens. Warlocks have always been.

Nejste druhořadí občané.
You're not second-class citizens.

Dennis Stillwell si myslel, že jsme druhořadí.
Dennis Stillwell thought we were second class citizens.

Nesmysl vy druhořadí hlupáci!
Nonsense, you inferior fools!

Už dost s tou kravinou, že"Démoni jsou druhořadí občani"!
Enough of this"demons are second-class citizens" crap!

Jste druhořadí. A co vy?
What about you? You're second tier.

A co vy? Jste druhořadí.
You're second tier. What about you?

Jste druhořadí. A co vy?
You're second tier. What about you?

A co vy? Jste druhořadí.
What about you? You're second tier.

Oběťmi jsou druhořadí dealeři pervitinu, co střídali vězení se svobodou?
Victims were small-time meth dealers, been in and out of jail for years. What do you got?

A co ty?- Jste druhořadí.
What about you? You're second tier.

Chcete, abychom vám říkali pane a madam a pochlebovali vám, jako bychom byli nějací druhořadí občané.
You want us to call you Sir and Madam, and grovel, like we are some second-class citizens.

Španělé, druhořadí občané.
Spaniards, second-class citizens.

A pokud je necháme jít, začnou se nám tam střídat druhořadí generálové.
By a descending cycle of mediocre generals. And if we let them go we will be saddled.

Muži jsou co, druhořadí občané?
Men are what, second-class citizens?

Pak se cítili jako"druhořadí" občané, i když jejich kvalifikace a schopnosti jsou často mnohem vyšší než kvalifikace občanů těchto zemí, kteří vykonávají stejnou práci.
It makes them feel like'second-class' citizens, yet their qualifications and skills are often much higher than those of the citizens of those countries doing the same kind of work.

A tihle nebyli druhořadí lupiči.
These guys were not dime-store bandits.

Většina lidí majetek zdědí, ale já jsem si svoje jmění vybudoval a žádní druhořadí zločinci mě o něj nepřipraví.
Most people inherit their fortunes, but I built mine from the ground up, and no two-bit thugs are taking a dime from me.

A co je nejhorší, fanatičtí pámbíčkáři: druhořadí podvodníci, kteří namlouvají těm hlupákům co je sledují, že zastupují Ježíše.
But the worst are the fundamentalist preachers: third-rate con men telling the poor suckers that watch them that they speak for Jesus.

Nezajímají mě další nepořádní druhořadí šašci z oddělení.
I'm not interested in another department's sloppy seconds.

Како се користи "druhořadí" у реченици

Proč jinak by se výborní sportovci živili jako druhořadí herci v televizních reklamách?

KM Druhořadí teoretikové – jsou to ve skutečnosti placení lokajové bohatých.

V příběhu o tom, že i ti druhořadí občas dostanou hlavní roli, autor brilantně zúročuje své vlastní divadelní zkušenosti – v minulosti působil jako herec.

Ne jen nějací druhořadí úředníci, ale hlavy států, premiérové apod. „Elity“ mají své organizace stejně hierarchicky postaveny, jako my, zbytek světa.

Hrozí, že o všem bude rozhodovat jádro a že ostatní budou druhořadí členové.

Tweet FOTO: Aljazeera reklama Ekonomka bez obalu: V čele EU sedí neschopní a druhořadí politici, bez Unie to jde skvěle Počet lidí s HIV se stále zvyšuje.

V širším okolí této oblasti sice žijí také Hanáci, ale jaksi druhořadí.

Stále jsou a budou druhořadí, vhodní jen na makání a konzumaci šuntů.

KM Byl to plagiátor, který to myslel dobře a který chtěl ve svém snažení usmířit nesmiřitelné a kterého stále čtou druhořadí myslitelé z Oxfordu či Yale.

Druhořadí sochaři uskutečňovali obnovu podle svých představ a podle toho to také vypadalo!