Примери коришћења
Elektrické nástroje
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Všeobecné bezpečnostní pokyny: elektrické nástroje.
General Safety Instructions for Power Tools.
Elektrické nástroje neodhazujte do domácího smetí!
Do not dispose of power tools with household rubbish!
Všeobecné bezpečnostní pokyny pro elektrické nástroje.
General safety advice for electrical power tools.
Elektrické nástroje se při delším používání zahřejí.
Tools will become warm when used for extended periods.
Pochopil jsem, že žádné elektrické nástroje nebudou.
I understood there would be no power tools of any kind.
Zahrnuje to elektrické nástroje, Hm? a dny škemrání. bolest.
Hm? It involves power tools, pain… and days of pleading.
Malá zajímavost o Amiších, nepoužívají elektrické nástroje.
Fun fact about Amish barn raising… they don't use any power tools.
Uchovávejte nepoužívané elektrické nástroje mimo dosah dětí.
Keep power tools which are not in use away from children.
Elektrické nástroje neodhazujte do domácího smetí!
Do not dispose of electrical power tools with the household rubbish!
Z tohoto důvodu vždy obsluhujte elektrické nástroje s potřebnou opatrností.
Always operate electrical tools with the necessary care.
Elektrické nástroje v rukou nevyškolených uživatelů jsou nebezpečné.
Power tools are dangerous in the hands of untrained users.
Z tohoto důvodu vždy obsluhujte elektrické nástroje s potřebnou opatrností.
Only operate electrical tools always with necessary care.
Elektrické nástroje jsou nebezpečné, používajíli je nezkušené osoby.
Power tools are dangerous when used by inexperienced individuals.
To mi je líto! Pochopil jsem, že žádné elektrické nástroje nebudou.
I'm sorry! I understood there would be no power tools of any kind.
Neprovozujte elektrické nástroje ve výbušném ovzduší, např. v.
Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in.
To mi je líto! Pochopil jsem, že žádné elektrické nástroje nebudou.
I understood there would be no power tools of any kind. I'm sorry.
Elektrické nástroje vytvá¡ejí jiskry, které mohou zapálit prach nebo výpary.
Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
Všeobecné bezpečnostní pokyny pro elektrické nástroje/ Uvedení do provozu.
General safety advice for electrical power tools/ Start-up.
Elektrické nástroje vytvářejí jiskry, které by mohly zapálit prach nebo páry.
Power tools generate sparks which may ignite dust or vapours.
Úvod/ Všeobecné bezpečnostní pokyny pro elektrické nástroje.
Introduction/ General safety advice for electrical power toolsIntroduction.
Elektrické nástroje produkují jiskry, které by mohly zapálit prach anebo plyny.
Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
Společně s domovním odpadem nevyhazujte elektrické nástroje, příslušenství a obaly.
Do not dispose of electric tools, accessories and packaging together with household waste material.
Elektrické nástroje vyrábějí jiskry, které mohou zapálit prach nebo páry.
Electrical power tools create sparks, which can ignite dusts or fumes.
Tyto přístroje jsou jako profesionální elektrické nástroje určeny výhradně ke komerčnímu využití tzv.
These devices are professional electrical tools designed for commercial applications only B2B devices according to the WEEE Directive.
Elektrické nástroje jsou nebezpečné, používají-li je nezkušené osoby.
Electrical power tools are dangerous when they are used by inexperienced people.
Nepoužité elektrické nástroje skladujte tak, aby byly z dosahu dětí.
When not in use always ensure that electrical power tools are kept out of reach of children.
Elektrické nástroje nesmí být likvidovány společně s domovním odpadem!
Only for EU countries Electric tools may not be disposed of with household waste!
Moderní elektrické nástroje v osvědčené kvalitě Trotec, dobře vybavené pro náročné úkoly.
Modern power tools of proven Trotec quality, perfectly equipped for demanding tasks.
Elektrické nástroje během používání chraňte před dětmi a jinými osobami.
Keep children and other people away while you are operating the electrical tool.
Použijte elektrické nástroje, příslušenství, náhradní nástroje atd. podle.
Use the power tool, accessories, inserted tools etc. according to these instructions.
Резултате: 60,
Време: 0.1029
Како се користи "elektrické nástroje" у реченици
Tata bojs svůj temperament tentokrát usadili na židle mezi domácké stojací lampy, elektrické nástroje vyměnili za akustické a černé košile doplnili růžovými kravatami.
Nepoužívané elektrické nástroje ukládejte mimo dosah dětí a osobám, které nejsou obeznámeny s nástrojem ani s těmito pokyny, s ním nedovolte pracovat.
Nevystavujte elektrické nástroje dešti nebo vlhkosti.
Předvádí show se vším všudy - silné hlasy, choreografie, kostými, sólisti, elektrické nástroje i profesionální osvětlovači.
Neprovozujte elektrické nástroje v potenciálně výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu.
Elektrické nástroje produkují jiskry, které mohou prach nebo výpary zapálit.
Stroj třídy II Dvojitá izolace Nepotřebujete uzemněnou zástrčku. 5 OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění a všechny instrukce.
Neprovozujte elektrické nástroje ve výbušném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu.
Elektrické nástroje jsou v rukách neškolených uživatelů nebezpečné.
Ale ne všechny elektrické nástroje mají analogy pracující z jiných zdrojů energie.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文