Примери коришћења Entrée на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Skvělé entrée!
What an entrance.Se praktikují Entrée rutinní názvem"malý nápad.
They're practicing an entree routine called"small idea.Podívej se na to entrée.
Look at this entrance.A pak vidlička na rybu,a potom entrée vidlička, a potom-- je tohle desertní?
And then the fish fork,and then the entrée fork, and then-- is this the dessert?Neměli jste své"entrée.
You haven't had your entrée.Entrée vous.- Korektní řediteli, snažím se zvýšit povědomí o sebevraždě, ale všichni jsou příliš zaměstnáni s rozptylováním za volantem.
But everyone's preoccupied Entrée vous. with this"don't be on your phone when driving" crap. PC Principal, I'm trying to raise suicide awareness.To teda bylo entrée.
Well, that was quite an entrance.Tak tahle dáma ví, jak udělat pořádné entrée.
Now there is To teda bylo entrée.
Well, that was… quite an interest.Pískání vycházelo z gumového kuřátka, které Lucia Kašiarová používala jako jediný zvukový doprovod svého entrée.
The chirping came out of a rubber chicken Lucia Kašiarová used as the only sound background for her entrée.Chtěl udělat velké entrée, nebo tak něco.
He wanted to make a big entrance or something, we don't know.Někdo před sebou má velké entrée.
You have a big job ahead.Nepoznají to. Je to albánská šlichta, entrée je podělanej skopovej obličej.
Nobody will know, it's Albanian glop, the entrée's a frickin sheep face.Čau, Rowane, máš minutu? Entrée.
Hey, Rowan, you got a minute? Entrée.A požaduj prachy. Předveď stylové entrée v uniformě, nachytej je s holkou.
And ask them to pay up. Make an entry in style in our uniforms, catch them with the girl.Čau, Rowane, máš minutu? Entrée.
Entrée. Hey, Rowan, you got a minute?Entrée vous.- Korektní řediteli, snažím se zvýšit povědomí o sebevraždě, ale všichni jsou příliš zaměstnáni s rozptylováním za volantem.
With this"don't be on your phone when driving" crap. Entrée vous. PC Principal, I'm trying to raise suicide awareness, but everyone's preoccupied.Jedná se jen o hors d'oeuvre či entrée.
FR It is just an hors d'œuvre or an entrée.L'Europe galante sestává z prologu a čtyř„entrées"(čili výstupů): po pastorale s názvem La France, následují komické výstupy L'Espagne a L'Italie anakonec exotické entrée La Turquie s celou řadou orientálních postav.
L'Europe galante consists of four"entrées"(or scenes): the plot opens Když vyběhneš tyhle schody, bude to velkolepé entrée.
You can make such a grand entrance by taking these stairs.Levné ve srovnání s turistických center- entrée na výběr 8/9 € Dobrý ryb.
Inexpensive compared to tourist centers- entree to 8/9€-good fish selection.A až bych ti vysvětlil, že jsem jedl už dávno,přesunul by ses ke svému skutečnému entrée- prošmejdění mé kuchyně.
And when I explained that I would eaten hours ago,you were going to move on to your real entree, rifling through my kitchen.
