Sta znaci na Engleskom VSTUP - prevod na Енглеском

• entry
• entrance
• input
• access
• admission
• enter
• inlet
• admittance
• joining
• trespassing

Примери коришћења Vstup на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vstup v míru.
Enter in peace.

Pojď! Pojď! Vstup, bratře!
Come! Enter, Brother. Come!

Vstup byl zdarma.
Admittance was free.

Pojď! Pojď! Vstup, bratře.
Come! Come! Enter, brother.

Pro vstup. To je heslo.
That is the password… for admittance.

Náš plačící mnich. Vstup, synu.
Our Weeping Monk. Enter, my son.

Vstup se mnou v R'uustai, v bratrství.
Join me in the R'uustai, the Bonding.

Nevyžadovali jsme dramatický vstup.
We don't require dramatic entrances.

Neoprávněný vstup.- Nevěří vám.
Speaking Mandarin…- They don't believe you. Trespassing.

Buddhistická vytrvalost zaručuje jeho vstup.
Perseverance to Buddhism Warrants his admittance.

Vstup je tam zakázán, nechtěl jsem mít malér.
I was trespassing. I didn't want to get in trouble.

Místní považují vstup na tuto půdu za tabu.
Locals, uh, consider trespassing onto the grounds taboo.

Jsou to strážci, kteří hlídají vstup do Agarthy.
The gatekeepers that guard the entrances to Agartha.

Vstup přes první bránou a dobrodružství začíná.
Enter through the first gate and the adventure begins.

Reflexní snímač, 2× výstupy TCI, 1× digitání vstup.
Reflection Pick up, 2x outputs TCI, 1x digital inputs.

Pokud ne, půjdeš sedět za vstup na státní půdu.
If not, you will be arrested for trespassing on state land.

Vstup do těla mého nepřítele a přiveď ho ke smrti!
Enter into the body of my enemy and bring him to his death!

A nepřestávej, dokud nevypustíš semeno. Vstup do mě.
Enter me. And do not cease until you have spilled seed.

Vstup do podzemního světa existuje v Jižní Americe.
Entrances to the subterranean world do exist in South America.

Tak, bude to 3 a 11 plus 6 pencí za vstup pro psa.
That will be 3 and 11 plus sixpence for admittance of dog.

Nabídni jim vstup i odchod v míru, jinak odejdou po kouskách.
Bid them enter and depart in peace, or else depart in pieces.

Jsou to strážci, kteří hlídají vstup do Agarthy.
They are the gatekeepers that guard the entrances to Agartha.

Vstup do jejich rezervace je extrémně nebezpečný.
Trespassing on the Tardicaca reservation is considered extremely dangerous.

Víte, jaká je pokuta za vstup na federální pozemek?
Do you know what the penalty is for trespassing on federal property?

Vstup není umožněn, dokud je Marco Antonio Colonna uvnitř.
There is no admittance while Master Marcantonio Colonna is inside.

V ceně ubytování je zahrnuta i snídaně a vstup do bazénu.
The price of accommodations includes breakfast and pool admittance.

Zavolejte Lestera. Vstup, Lester McGille, vedoucí lidských zdrojů.
Call Lester. Enter Lester McGill, head of human resources.

Propojení jednotek Damocles2 1208(OC výstup) na Poseidon2 DI vstup.
Connecting Damocles2 1208 units(OC outputs) to Poseidon2 DI inputs.

X binární vstup dveřní kontakt, odchodové tlačítko, kontakt zámku apod.
Binary inputs door contact, exit button, lock contact, etc.

Za únos a pokus o vraždu… a vstup na pozemek řádu.
We have got you on kidnapping, attempted murder… and trespassing on government property.

Како се користи "vstup" у реченици

Zadní vstup do domu ze zahrady, vchod do sklepa, koupelna se sprchovým koutem, toaletou, umyvadlem a přípravou pro pračku a sušičku.

Vstup s platnou vstupenkou do zooparku nebo 65 Kč dospělí, 40 Kč děti.

Boeing poprvé v historii vybírá peníze za vstup na speciální vyhlídkovou plošinu, odkud lze start sledovat.

Hlavní vstup do domu, veranda, šatna, komora, obývací pokoj propojený s jídelnou a kuchyní.

Vstup bude umožněn pouze vlastníkovi toho telefoního čísla, na který byla zaslána odpověď a tato skutečnost bude u vstupu technicky ověřena.

Pak jsou tu navíc spory s těmi, kteří mají kvůli chování na koupaliště zakázaný vstup,“ vysvětlil místostarosta.

Dosahuje hloubky maximálně 5 m (spodní hrana výpustního zařízení), vstup do vody je však velmi pozvolný.

Vyplývá to z aktualizované strategie České republiky pro vstup do eurozóny.

Nabízí bezplatné Wi-Fi, restauraci a bar a volný vstup do posilovny a sauny.

Touto SMSkou se pak prokážeš u vchodu na Advent Apple Plex a bude ti umožněn bezplatný vstup na tuto akci.