Примери коришћења Volný vstup на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Volný vstup!
Free pass!Tady je volný vstup.
It's free admission.Volný vstup pouze na 2h denně.
Free access only 2 h/day.Když dostane to místo,máte volný vstup.
She gets the part,you get a free pass.To je volný vstup kamkoli!
This is a free pass to go anywhere!Záchrana mého života ti umožňuje volný vstup.
Saving my life earns you free entry.Volný vstup do hotelové sauny.
Free entry into the hotel sauna.Což nám dává volný vstup na konferenci.
Which will give us free passes to the conference.Volný vstup do stovek muzeí a atrakcí v zemi.
Free entry to hundreds of attractions and museums all over the country.Nabízí Wi-Fi zdarma a volný vstup posilovny a sauny.
Wi-Fi, gym and sauna access are free.Volný vstup do vnitřních i venkovních bazénů Thermalparku Nitrava.
Free access to the indoor and outdoor pools of Themalpark Nitrava.Všichni máte volný vstup na moje výstavy.
Y'all get free admission to my Volný vstup na tiskové konference a do tiskového centra v hotelu Vienna House Andel s Prague.
Free entrance to press conferences and to the press center at the hotel Vienna House Andel's Prague.V ceně některých pokojů je zahrnutý volný vstup do wellness centra.
Some rooms include free access to the spa area.Bude to volný vstup, živá muzika, pecky, roštěnky.
There's gonna be free admission, live music, hits, chicks.Kartu můžete využít každý den na jeden volný vstup v 99% našich zařízení.
You can use your card everyday for one free admission in 99% of our facilities.Vrcholem byl volný vstup na letní sáňkařskou dráhu.
The highlight was the free admission to the summer toboggan run.V odpoledních hodinách dle volné kapacity je volný vstup do bazénu a whirlpoolu.
In the afternoon, you may have a free entrance to the swimming pool and whirlpool due to Hosté mají volný vstup do posilovny, sauny a bazénu.
Guests have free access to a sauna, steam bath, indoor swimming pool and gym.Student si tedy zvolí, zda bude písemně reflektovat film, na který získal volný vstup, či jakýkoliv jiný film z programu Be2Can.
Students select if they will review a film to which they have free entrance or another from the Be2Can program.Získejte volný vstup do více než 1 900 sportovních a relaxačních zařízení.
Get free access to more than 1900 sports and relaxation facilities.Nabízí zvukotěsné pokoje a volný vstup do sauny a fitness centra.
It offers soundproofed rooms and guests have free access to the fitness centre and sauna.Hosté mají volný vstup i do volnočasového centra Schwarzl, které je vzdálené 1,5 km.
The Schwarzl Leisure Centre is 1.5 km away and offers free entry to guests.Vzniklé páry navíc získají volný vstup na následnou party v Lemonu.
On top of that, the newly-formed couples will get free admission to the party that follows at Lemon.Volný vstup na výstavy, speciální program, téma první republika, půl hektaru umění a avantgardy.
Free entry to exhibitions, special programme, First Republic, half a hectare of art and the avant-garde.Držitele karty má volný vstup do 131 destinací.
Until October 31, it will then be"free admission" for card holders at 131 destinations.Nabízí volný vstup do wellness centra Haga Health Club, restauraci a prostorné pokoje s bezplatným Wi-Fi.
It offers free access at Haga Health Club Spa, a restaurant and spacious rooms with V jízdní poloze umožňuje složená plošina volný vstup do nákladového prostoru pravými dveřmi.
In the driving position, the folded platform allows free access to the right rear door.Hosté mají volný vstup do fitness centra a mohou také využít lekce na.
Guests also have free access to the fitness centre including Standup Paddleboarding.Děti pod 10 let mají v doprovodu jednoho rodiče do plovárny volný vstup po předložení platného průkazu.
In the company of one paying parent children under the age of 10 enjoy free admission to the pool valid ID documentation must be provided.
