Sta znaci na Engleskom EXTRAKTU - prevod na Енглеском

• extract

Примери коришћења Extraktu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem rafinovaný extraktu.
I have refined the extract.

Je naplněn extraktu z Bolan Gawana root.
It is filled with the extract from the bolan gawana root.

Je to barva vyrobená z extraktu z ovoce.
It's the ink made out of an extract of fruit.

Pět kousků okvětního lístku na 3 kapky extraktu.
Five pieces of petal for every three drops of extract.

Děti! Je to udělané z extraktu houby amanita!
It's made from an extract of the amanita mushroom. Children!

Budeme muset střílet naši cestu k extraktu.
We will have to shoot our way to the extract.

Zjistil jsem zdroj toho extraktu z ořechů, co zabil Curtise LeBlanca.
I figured out the source of the almond extract that killed Curtis LeBlanc.

Jeden hrnek cukru, dvě vejce, dvě lžičky vanilkového extraktu.
One cup sugar, two eggs, two teaspoons of vanilla extract.

Možná by mohl sehnat trochu toho extraktu a poslat nám ho.
Maybe he can get that some of that secret extracts mail it to us.

Vezměte si trochu extraktu z hroznových jader, a bude to tam udržovat.
And it will keep it all in there. Take a little bit of grape seed extract.

Zůstaly jsme s Belindou samy v sámošce a ona otevřela lahvičku vanilkového extraktu.
Belinda and I were left alone in the drugstore and she opened up a bottle of vanilla extract.

Vezměte dvě sklenice švestkového extraktu do místnosti Da-song. Mám nápad.
Take two glasses of plum extract to Da-song's room. I have got an idea.

Díky extraktu z okurky, medu a heřmánku bude Vaše pleť po oholení zklidněná a jemná.
Your skin will be soothed and soft after each shave thanks to cucumber extract, chamomile and honey.

Čokoládová koupel nebo koupel v pivním extraktu jsou již stálicemi nabídky lázní.
A Chocolate bath or baths in beer extract are centrepieces on offer.

Díky extraktu z okurky, medu a heřmánku bude Vaše pleť po oholení zklidněná a jemná.
Thanks to the extract from cucumbers, honey and camomile, your skin will be soothed and fine after shaving.

K výrobě každého injekčního přípravku na planetě. extraktu, který se používá proti bakteriové kontaminaci.
In the manufacture of every injectable medicine on the planet. of an extract used to test for bacterial contamination.

Heroin vyrobený z extraktu morfia získaného z máku, takže DNA by mohlo být ze samotné rostliny.
Heroin's man, made from morphine resin extracted out of the opium poppy So the DNA could be from the opium flower itself.

Naše chuťové smysly používají chuťové pohárky k tomu, aby rozeznaly chutě v extraktu a určily jejich intensitu.
Our sense of taste uses our taste buds to recognise and distinguish the flavours in the extract, and determine their intensity.

Vše co potřebuji, je kapka extraktu, a můžu synthetizovat tento lék ve své továrně.
All I need is one drop of extract, and I can synthesize the drug at my plant.

Typická je pro něj medová barva, výrazně sladká chuť a unikátní kombinace bílého vína a extraktu z lipového květu.
Typical features are its honey colour, significantly sweet taste and a unique combination of white wine and linden flower extract.

Bakalářská práce: Vliv extraktu ze slinných žláz(SGE) klíštěte Ixodes ricinus na vývoj apoptózy indukované boreliovou infekcí.
Bachelor's thesis: The influence of salivary gland extract(SGE) of the tick Ixodes ricinus on the apoptosis induced by Borrelia burgdorferi.

Plný účinek je určen příslušnou hustotou, a to díky přítomnosti olejových emulzí a látek nerozpustných v extraktu tzv.
The full-bodied effect is determined by a certain density, due to the presence of oily emulsions and insoluble substances(called colloids) in the extract.

Takže když se napil limonády, ta projela skrz tu cukernatou vrstvu, nabrala stopové množství extraktu z ořechů, a tak se mu to dostalo do těla.
So when he took a sip of the soda, it passed through the sugar straw, picking up trace amounts of almond extract, which then entered into his system.

Mnohostranná aktivní látka: licochalcon A je velmi účinná biologická látka, která je obsažena v extraktu z kořene rostliny lékořice čínské, Glycyrrhiza Inflata, a má několik schopností, které mohou pokožce prospět: je to antioxidant, působí protizánětlivě a proti podráždění kůže.
The multipotent active: Licochalcone A is a powerful biological substance derived from the root extract of the licorice plant Glycyrrhiza inflata, and possesses several properties the skin can benefit from: it is anti-oxidant, anti-irritant and anti-inflammatory.

Ale nejčistším zdrojem je lidský podměšek mozkový. jejíž jméno nedokážu ani vyslovit, Můžeš ji dostat z extraktu kořínků této Africké rostliny.
But the purest source is human pituitary glands. Now, you can get it from the extract of the roots of this African plant I seriously can't even pronounce.

Když přidáte konopný extrakt… nebo THC či CBD, což jsou hlavní kanabiboidy v extraktu, DAVID„DEDI“ MEIRI, PHD BIOLOG A VÝZKUMNÍK RAKOVINY vážně tyto látky dokážou zabít rakovinu procesem, kterému říkáme apoptóza.
Which are the main cannabinoids in the extract, When you put cannabis extract, or THC and CBD, it can really kill the cancer in a way we call apoptosis.

Ale nejčistším zdrojem je lidský podměšek mozkový. jejíž jméno nedokážu ani vyslovit, Můžeš ji dostat z extraktu kořínků této Africké rostliny.
I seriously can't even pronounce, but the purest source is human pituitary glands. Now, you can get it from the extract of the roots of this African plant.

Když přidáte konopný extrakt… nebo THC či CBD, což jsou hlavní kanabiboidy v extraktu, DAVID„DEDI“ MEIRI, PHD BIOLOG A VÝZKUMNÍK RAKOVINY vážně tyto látky dokážou zabít rakovinu procesem, kterému říkáme apoptóza.
It can really kill the cancer in a way we call apoptosis. When you put cannabis extract, or THC and CBD, which are the main cannabinoids in the extract.

Receptury originálních a vysoce kvalitních kosmetických produktů využívají příznivé účinky tradičních českých přírodních ingrediencí- českého piva a chmelového extraktu, karlovarské vřídelní soli, vína a vinné révy, sedmikrásky, meruňky a dalších druhů ovoce a bylin typických pro naši zemi.
Formulae of the original and high quality cosmetic products exploit beneficial effects of traditional Czech natural ingredients- Czech beer and hop extract, Carlsbad thermal spring salt, wine and grapevine extract, daisy, apricot and other fruits and herbs typical of our country.

PŘÍRODNÍ MEDOVÝ EXTRAKT hydratační, výživný, antioxidační, uklidňující.
Organic Honey Extract: moisturising, nourishing, antioxidant, soothing.

Како се користи "extraktu" у реченици

Kyselina Glutaminová a glutamát v kvasnicovém extraktu V extraktu se vyskytuje kyselina glutaminová a glutamát, jako i v jiných potravinách, v přirozené vazbě.

Pro lepší chuť přidejte 2 lžičky vanilkového extraktu.

Svíčky na bázi extraktu z řešetláku: Olestezin. Čípky na bázi extraktu z květů neplodné.

Dříve se kapraď používal ve formě sirupového extraktu zejména proti tasemnicím, případně i jiným střevním parazitům (anthelmintikum, antiprotozoikum).

Paráda. Žádný obsah čajového extraktu vytvařející "čajovou chuť".

U pacientů, kteří nedůvěřují metodám populární léčby, konzervativní terapie poukazuje na použití farmakologických látek (čípků a tinktur) založených na extraktu semen.

Zajímá vás, jak vypadá výroba ženšenového extraktu?

Při výběru si všímejte kolik extraktu či čistého prášku doplněk obsahuje.

Svíčky na bázi extraktu belladonové: Anuzol, Betiol.

Kořenící síla kvasnicového extraktu spočívá v jeho přirozené složce, kterou je kyselina glutaminová (aminokyselina) a přirozeně se vyskytujících solí této kyseliny (glutamátu).