Sta znaci na Engleskom FASCINOVALO - prevod na Енглеском

• fascinated
• intrigued
• fascination

Примери коришћења Fascinovalo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Fascinovalo mě to.
It… fascinated me.

Ano, to mě fascinovalo.
Yes, it did intrigue me.

Fascinovalo mě to.
I was being fascinating.

Určitě by ho fascinovalo.
It would fascinate him.

Fascinovalo mě to.- Vážně?
Really?-I was fascinated with it?

To ho vždycky fascinovalo.
This always fascinated him.

Fascinovalo mě to.- Vážně?
I was fascinated with it.- Really?

Určitě by ho fascinovalo.
I'm sure it would fascinate him.

Fascinovalo ho rozbité sklo.
He was fascinated by broken glass.

Všechno mě tam fascinovalo.
Everything in it fascinated me.

Fascinovalo mě to od samého začátku.
It fascinated me from the very beginning.

To, co mě vždy fascinovalo, je kaple.
But what always intrigued me, is the chapel.

Co fascinovalo lidi toho desetiletí?
What is people's fascination with this decade?

O tom, co mě na tobě vždy fascinovalo.
The thing that always fascinated me about you.

Popravdě, fascinovalo ho to projektování.
In truth, his fascination was the design.

Bylo to jen pár dní, ale fascinovalo mě to.
And it was only a couple of days, but it was fascinating to me.

Fascinovalo mě, jak jsi nevinná.
I was fascinated by how innocent you were..

Americké korporace fascinovalo co Bernays dělal.
What Bernays was doing fascinated America's corporations.

Fascinovalo nás náboženství toho druhého.
We were fascinated with each other's religions.

Určitě by ho fascinovalo, jakou bolest negři snesou.
I'm sure it would fascinate him, the niggers' endurance for pain.

Fascinovalo mě, že… nikdy nešli vedle sebe.
What fascinated me was that they just never walked together.

Tajemství, které lidi fascinovalo a zároveň jim unikalo po staletí.
A secret that had fascinated and eluded men for centuries.

Fascinovalo mě letectví a snaha udělat praktické osobní letadlo.
And I was fascinated with aviation and trying to make practical personal aviation.

Jako doktora mě vždycky fascinovalo, jak funguje lidské tělo.
As a physician, I'm fascinated with the whole human being and how it works.

Fascinovalo ji, jak se liší přání zesnulých na tuto poslední proceduru.
She was fascinated by the different wishes people have regarding this last procedure.

Bylo to tohle zázemí, ležící za městskými hradbami, které fascinovalo Siddharthu.
It was this hinterland, lying beyond the city walls that fascinated Siddhartha.

To pero fascinovalo. Všiml jsem si, že tě.
I noticed that you were fascinated with the pen.

A já si všiml, že někteří z nich v sobě mají zvláštní klid. Něco, co jsem se já nikdy nenaučil. Fascinovalo mě to.
Just a few, and I noticed some of them possessed a calm demeanor, something that I would never mastered, and it intrigued me.

Víte, co mě fascinovalo na Juliu a Ethel Rosenbergových?
You know what fascinated me about Julius and Ethel Rosenberg?

Fascinovalo ho zničující utrpení, jemuž jsou tito nevinní vystavování.
To which these innocents they are exposed. I was fascinated by the the ravages of the sordid suffering.

Како се користи "fascinovalo" у реченици

Na tom semináři mě také fascinovalo, když tam bylo řečeno, že se najednou našly nové zdroje ropy, nové zdroje uhlí.

Fascinovalo mě dívat se na tátovu práci…“ odpovídá Ing.

Na závěr si dovolím ještě se zeptat na to, co mě opravdu fascinovalo: Za dvanáct let bude dostavěná dálniční síť v ČR?

To je fascinovalo, protože autentickou podporu vůbec neznali.

Děti zase doslova fascinovalo historické ruské kolo. „Dnešní program se mi líbí strašně moc, nejvíce mě zatím zaujalo historické ruské kolo.

Mé upíří vidění bylo stejné ve dne i v noci, což mě neuvěřitelně fascinovalo.

Něčím ho ale fascinovalo. „Bylo jako džungle lidských osudů a příběhů a mě bavilo ty lidi pozorovat,“ vypráví Miroslav Boček.

Fascinovalo mě, jak dosáhli toho temného bluesového zvuku tím, že kytaru a basu podladili o jeden a půl tónu a pak hráli riffy v unisonu.

Odmalička mě fascinovalo, jak jsme jako lidé různorodí.

Další změnou bylo pro Beotuky používání kovů k výrobě nástrojů denní potřeby. Železo Beotuky fascinovalo a Evropanům ho kradli, kdykoliv k tomu měli příležitost.