Sta znaci na Engleskom FIGURU - prevod na Енглеском

• figure
• body
• move
• piece

Примери коришћења Figuru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Posunul jsi figuru.
You moved the piece.

Ty máš figuru jako manekýn!
You have got a body like a coat hanger!

Máš legrační figuru.
You're shaped funny.

Udržel sis figuru líp než já.
You have kept your figure better than I have.

Mám skvělou figuru!
I have excellent posture.

Vidíte tu figuru, je to lepší než sport.
That move's what they're famous for.

A ta holka má pořádnou figuru.
And she's got some body.

No ne, ty máš figuru jako manekýn!
Oh, look. You have got a body like a coat hanger!

Ustup trochu, uděláme figuru.
Give us a little room to do a move.

Jak si udržujete figuru, paní Bensonová?
How do you manage to keep your figure, Mrs. Benson?

Máš štěstí, hlídám si figuru.
You're lucky, I'm watching my figure.

Měl by sis hlídat figuru.- Dobře, Jerry.
I think you should watch your figure.- Okay, Jerry.

Děkuju, ale hlídám si figuru.
Thank you, but I'm watching my figure.

Máš na to figuru. tak tancuj, krasavice moje.
You have the body for it, so dance, sweet baby girl.

Víš já si snažim hlídat figuru.
You know i'm trying to watch my weight.

Jak si udržuji figuru a perfektní vzhled?
How would I keep my girlish figure and beautiful good looks?

Proč nedokážu udělat tu pitomou figuru?!
Why can't I get this stupid move?!

Vy si myslíte, že máte figuru na takovéhle šaty?
Do you think you have the figure for that sort of get-up?

Prý si nechtěla zkazit figuru.
She said she didn't want to spoil her figure.

Máte vynikající figuru, pokud to tak mohu říci.
You have a fine fettle of a figure, if I may say.

Zajímalo by mě jak si udržuje figuru.
I wonder, how does she keep her figure?

Musím si udržovat figuru. Hlavně ať se dobře.
I got to keep my girlish figure, but, uh, you just get a good night's.

Lightky, však víš, hlídám si figuru.
Lights, remember? I'm watching my figure.

A slečna Poleová měla figuru, kterou jí kdekterá záviděla.
And Miss Pole had a figure that provoked no little comment.

No moment! Jarmilka má moc hezkou figuru.
One moment! Jarmilka has a really nice body.

Porodila jste a získala zpátky figuru za jediný den. To je nemožné.
You had the baby and got your figure back in one day.

Páni. Teď vidím, po kom mám Rosemary figuru.
Wow. I can see where Rosemary gets her figure.

Máš úžasnou figuru, a rukopis jaký sem nikdy v životě neviděl.
You have great posture and penmanship the likes I have never seen.

Odkryl svého bratra, jeho největší figuru.
He's already revealed his brother, his biggest piece.

Kaii, máme příležitost zničit figuru z McCulloughovy šachovnice.
Kai, we have a chance to take a piece off McCullough's chessboard.

Како се користи "figuru" у реченици

Pasivně si počínal v zahájení i Matyáš Hosnedl, který si díky nepozornosti nechal dát jednoduchou vidličku a přišel o figuru.

Naštěstí jeho soupeř mu odevzdal figuru a bylo rozhodnuto.

Zpočátku to vypadalo nadějně, soupeř nabídl Dominice figuru, ale figury se naskládaly na opačnou stranu oproti králi a soupeři se podařilo jí zmatit.

Připravte na něj své tělo už teď a udržte si dokonalou figuru i během svátků.

Svou figuru si udržela prý díky józe, pilates ….

Pokud vám pánbůh nenadělil vysoustruženou figuru, Získejte snadno ženu.

Sedadla jsou nekompromisně tvrdá, objímající celou řidičovu figuru, a pocitově ukotvená až pod silnicí.

Prohrál i Vojta Sýkora, který také v zahájení odevzdal figuru.

Výraznou figuru – ředitele Národního divadla – si s gustem zahraje také Robert Jašków (49).

Každou figuru moderátor představil, uvedl ji v souvislostech vzhledem k ostatním postavám, přiblížil kostým a jeho význam.