Sta znaci na Engleskom FORMÁTOVÁNÍ - prevod na Енглеском

• format
• formatting

Примери коришћења Formátování на Чешком и њихови преводи на Енглески

Formátování znaků editovat| editovat zdroj.
Format change| change source.

Format Smazat Formátování paměťové karty POZOR!
Format Delete Formats the memory card AtteNtIoN!

Formátování textu: tučný, skloněný, podtržený, velikost.
Text formats: bold, italics, underline, stroke, font size.

Paměťové karty budou zformátovány pomocí rychlého formátování.
Memory cards will be formatted using quick format.

Snadné formátování e-mailu pomocí vizuálního editoru.
Easy editing of emails using a visual editor.

Formátovací předpis v syntaxi dle typu formátování hodnoty.
Formatting according to the syntax of format type value.

Formátování textu jakýmkoli způsobem díky formátování RTF.
Format text any way you want with Rich Text formatting..

Smazání všech dat ze zařízení viz„Formátování disku“ na str.
To erase all of the data on your device, see“Format Disk” on page 95.

Oblast Formátování disku umožňuje formátovat pevné disky v zařízení.
The Format Disk area allows you to format your device's hard disks.

Digitální TV Film Hudba Fotografie Hra Manažer disku Formátování oddílu.
Digital TV Movie Music Photo Game Disk Manager Partition- Format.

Oddíl a formátování disku WD v systémech Windows(8, 7, Vista, XP) a Mac OS X.
Partition, and format a WD drive on Windows(8, 7, Vista, XP) and Mac.

Po vložení nezformátované karty se automaticky zobrazí nabídka formátování.
When an unformatted card is inserted, the format menu will be displayed automatically.

Rychle se dostaň k formátování a emotikonům ve Zprávách nebo Mailu.
Get quick access to formatting options and emoji in apps like Messages and Mail.

Zařízení kompatibilní s formátem SDHC(SD) může obsahovat funkce„Formátování“ a„Vymazání“.
SDHC(SD) compatible equipment may contain the functions“Format” and“Erase”.

Rozdělování a formátování disku WD v systémech Windows(8, 7, Vista) a Mac OS X.
Partition, and format a WD drive on Windows(8, 7, Vista) and Mac OS X.

Když se pokusím naformátovat jednotku, objeví se hlášení„Nelze dokončit formátování“.
As I try to format the drive, I receive the message“Could not complete format”.

Hodně z užitého formátování a terminologie je v souladu s obdobím.
Much of the formatting and terminology used is consistent with the period.

Všechny vstupy jsou aktivní, servery seřazené, ale formátování nechce najet.
All the inputs are active, the servers are aligned, but the reformat won't start.

Formátování externího pevného disku WD na systém souborů FAT32* pro používání v systému Windows nebo Mac OS X.
Format a WD external hard drive in FAT32* to use Windows or Mac OS X.

Lze provést diagnostiku, vymazání a formátování disku, disk zaregistrovat a podobně.
Run drive diagnostics, erase and format your drive, register your drive and more.

Možnost formátování disku vymaže všechna data a sdílené složky uživatele a zachová výchozí sdílené složky.
The Format Disk option erases all of the user data and shares permanently, retaining default shares.

Po vložení nezformátované karty do příslušného otvoru diktafon automaticky zobrazí možnosti nabídky formátování.
When an unformatted card is inserted into the card slot, the recorder will automatically display the format menu options.

Formátování karty obnoví informace ve správě souborů, ale data na kartě nemusí být zcela vymazána.
Formatting the card will reset the information in file management, but the data inside the card may not be deleted completely.

Než budete moci na HDD nahrávat, měl by být systémem DVR naformátován, neboť standardní formátování PC není kompatibilní.
Before you can record onto your HDD it should be formatted by the DVR system, as standard PC formatting is not compatible.

Ve většině případů, formátování disku obnoví normální funkci, ačkoli VŠECHNA data na USB disku budou ztracena.
In most cases formatting the USB disk will restore normal operation; however, ALL the data stored on the USB disk will be lost in such a case.

Chtěl jsem se Vás zeptat také na tento email od Rogera Charlese, kde říká, že se cítí ohledně dokumentů lépe, vzhledem k jejich formátování.
I also wanted to ask you about this e-mail… from Roger Charles where he says he feels better about the documents… because of their formatting.

Během formátování a spouštění funkcí neodpojujte napájení ani nezapojujte TF kartu, může to způsobit poškození nebo chybu programu.
In the format and use of the process, do not suddenly disconnect the power supply and plug microSD, microSD or they may cause damage or program.

Jedinečný parametrizační nástroj„Vision Configurator" umožňuje formátování individuálních výstupních řetězců pro přenos detekovaných dat přímo do systémů ERP.
Unique parameterization tool"Vision Configurator" enables individual output string formatting to transfer detected data directly into ERP systems.

Formátování paměťové karty nebo interní paměti fotoaparátu Pomocí této funkce je mo& 158;né naformátovat interní paměť(nebo paměťovou kartu) a smazat tak v& 154;echny ulo& 158;ené snímky a data.
Formatting the Memory Card or Internal Memory This utility formats the internal memory(or memory card) and erases all stored images and data.

Šablonu štítků FIC softwaru BarTender můžete použít k návrhu zcela nového štítku se složením, případně z ní můžete prvky formátování alergenů jednoduše zkopírovat na stávající štítek se složením.
You can use the BarTender FIC label template to design a brand new ingredient label, or simply copy over the allergen formatting elements to your existing ingredient label.

Како се користи "formátování" у реченици

Přestože jsem rozeslal stanovy ke korekci už před nějakou dobou, stále se mi scházejí drobné poznámky k formátování, překlepům nebo formulacím, které se dají vyjádřit lépe.

Ve Win32 proces vzniká jako jedno vlákno, které může vytvořit vlákna další běžící na pozadí (formátování diskety, provádění složitého výpočtu, vyhledávání,....).

Formátování paměťové karty vložené do navigačního přístroje je však možné pouze v případě, že je tento navigační přístroj rozpoznán jako aktuálně připojené zařízení.

Svobodné zednářství – Wikipedie (přesměrováno z Zednáři) Konkrétní problémy: formátování, typografie Zednářský znak – úhelník a kružidlo.

Poté, co byl navigační přístroj rozpoznán jako aktuálně připojené zařízení, postupujte při formátování v něm vložené paměťové karty následovně: 1.

Můžete se spokojit s tím co Vám Agenda sama nabídne 36 37 Poté je třeba určit formátování výstupního souboru.

Pokud chcete formátování přerušit, zvolte příkazové tlačítko Storno. 4.

Zobrazí se dialogové okno Formátovat pokud chcete zahájit formátování paměťové karty, klikněte levým tlačítkem myši na OK.

Z tohoto důvodu možná budeš muset po otevření upravit formátování textu.

Při formátování textu lze postupovat stejně, jako například v textovém editoru, tzn.