Примери коришћења
Formátovat
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Dobrá, formátovat a odeslat.
Okay, format and post.
Prostřednictvím Správce disků lze formátovat interní jednotku.
Disk Manager also allows you to format the internal drive.
Ve skriptu formátovat aktuální datum a čas?
Format current date and time in script?
Ujistěte se, že se jedná o správnou jednotku, kterou chcete formátovat!
Make sure that this is the correct drive that you want to format!
Format(Formátovat) Formátovat paměťovou kartu microSD.
Format Format the microSD Memory Card.
Formát: Zvolte, pokud chcete formátovat paměťovou kartu SD 2.
Format: Select it if you want to format the SD card.
Formátovat Zrušit/ OK Formátuje data na paměťové kartě.
Format Cancel/ OK Formats data on the memory card.
Takhle nebudeme muset formátovat všechny tyhle krámy.
Now we don't have to re-format all those stupid things.
Formátovat- možnost formátovat Micro SDHC kartu.
Format- allows you to format the micro SDHC card.
Pomocí této nabídky můžete formátovat interní nebo externí(připojenou) jednotku.
Use this menu to format the internal or external(attached) drive.
Potíž je v tom, že editor nemá jakékoliv ovládací prvky, kterými by se dal text v editoru formátovat.
The problem is that the editor has no controls which allows you to format the text.
Lze také formátovat paměť telefonu a kartu paměti.
You also can format the phone and memory card.
Oblast Formátování disku umožňuje formátovat pevné disky v zařízení.
The Format Disk area allows you to format your device's hard disks.
Jdi na"formátovat buňky" a vyber"sloupek", to by mělo být všechno.
Go to"format cells." Select"column." That should do it.
Režim JBOD samostatných disků, které lze formátovat rozdílně a rozšířit tak jejich flexibilitu.
JBOD individual drives that can be formatted differently for enhanced flexibility.
Chcete-li formátovat disky vašeho zařízení My Cloud EX2 Ultra, postupujte následovně.
Use the following steps to formatthe disks on your My Cloud EX2 Ultra device.
Kromě textu můžete použít tabulky, obrázky,prvky formuláře a obsah formátovat pomocí HTML značek a CSS stylů.
Besides text, you can use tables, images,form elements and format the content using HTML tags and CSS.
Objeví se dialogové okno Formátovat-(F:) F: bude nahrazeno aktuálním písmenem jednotky přehrávače.
The Format F:\ dialog box appears replace F:\ with the drive letter of your player.
Prostřednictvím nabídky OSD dokumentové kamery kartu SD/SDHC nebo jednotku USB naformátujte Nabídka>NASTAVENÍ> Formátovat> KARTU SD/ JEDNOTKU USB.
Format the SD/SDHC card or USB drive using the document camera's OSD menu Menu>SETTING> Format> SD CARD/ USB DRIVE.
Etikety lze formátovat v souladu s požadavky norem AIAG a Odette, nebo jejich obsah upravit dle vlastních potřeb podniku.
Format labels according to AIAG or Odette standards or customize them as needed.
Jeden volitelný krok, pokud máte disk systému Windows,je formátovat pevný disk a přeinstalovat systém Windows úplně, za čistší zážitek.
One optional step, if you have a Windows disc,is to format the hard drive and reinstall Windows completely, for a cleaner experience.
Chcete-li formátovat instalovanou paměťovou kartu, vyberte z hlavní nabídky položku Format SD Formátovat kartu SD.
Select Format SD from the main menu to format the installed memory card.
Průvodce MDN style guide nabízí informace o tom, jak formátovat a stylovat samotný obsah, včetně našich pravidel pro gramatiku a pravopis.
The MDN style guide offers information about how to format and style the content itself, including our preferred grammar and spelling rules.
Funkce rozpoznávání rukopisu operačních systémů Windows Vista aWindows 7 umožňuje převod rukopisu na text, který lze následně formátovat stejně jako jiné druhy textů.
Handwriting recognition is a featureof Windows Vista and Windows 7 that converts what you write into text you can then format like any other text.
Jedním stiskem klávesy Enter ještě jednou formátovat tento prostor na NTFS, což je souborový systém používaný systémem Windows XP.
Press Enter once more to format this space to NTFS, which is the file system used by Windows XP.
Ikona Nastavení kamery Stisknutím ikony Nastavení kamery můžete upravit jednotlivá nastavení nahrávání, formátovat kartu nebo resetovat kameru do továrního nastavení.
Camera Settings Icon Pressing the settings icon allows you to adjust individual settings for recording, formatting the card or restoring factory settings.
Text je třeba formátovat v co nejmenší míře: vyznačte pouze název, jednotlivé nadpisy podkapitol článku a rozvržení odstavců.
The text should be formatted as little as possible: only the title, subtitles and paragraphs should be typographically demarcated.
Pokud si přejete, aby vaše flash paměti podporovaly Autorun, informujte nás prosím, protožedisky musíme formátovat jako„Lokální disk" místo obvyklého formátu„Přepisovatelná pamět.
If you would like your flash drives to support Autorun, please inform us,as the drives must be formatted by Flashbay as'Local Disk' rather than the usual'Removal Storage' format..
Spořič obrazovky 24 Nastavení prezentace 25 Jazyk 25 Informace 25 Právní 25 Formátovat zařízení 25 Tovární nastavení 25 12 Aktualizace firmwaru pomocí aplikace Philips Device Manager 26 13 Řešení problémů 28 14 Technické údaje 29 Požadavky na počítač 29 Potřebujete pomoc?
Legal 22 Format device 22 Factory settings 22 12 Update the firmware through Philips Device Manager 23 13 Troubleshooting 25 14 Technical data 26 PC requirements 26 Need help?
Bezproblémové zdolávání auditů Vzájemné propojení kontrolních systémů do sítě umožňuje centralizované ukládání všech dat o kvalitě výroby,která lze s využitím šablon formátovat do podoby standardizovaných protokolů.
Passing Audits with Flying Colors With the inspection systems networked with one another, all production quality data is stored centrally andcan be formatted as standard reports according to specific templates.
Резултате: 36,
Време: 0.1275
Како се користи "formátovat" у реченици
Diskové jednotky můžete také vybrat přes zobrazovací menu Zvolená jednotka a v případě potřeby je formátovat.
Instalátor Windows umí formátovat disky bez ohledu na to, co na těch discích je.
Jak ji ovšem vložit do textu diskuze, který nelze formátovat, to už poněkud pozapomněl zdůraznit :o)))
eh?
Poznámka Pokud budete formátovat flash paměť Vašeho navigačního přístroje, např.
Samozřejmě je možné tabulku formátovat, upravovat, sdílet s ostatními, psát komentáře… Hotové tabulky můžete exportovat do různých formátů.
Levým tlačítkem myši nyní klikněte na příkazové tlačítko Formátovat. 3.
PowerPoint umožňuje formátovat text i v celých textových polích.
10 Vkládání obrázků v MS Powerpoint
Do námi navržené prezentace v aplikaci MS PowerPoint lze vložit nejrůznější obrázky.
Novinek se dočkáme i v Mailu, kde nově bude možné například formátovat text nebo priorizovat zprávy, respektive přiřazovat jim různé tagy.
Zobrazí se dialogové okno Formátovat pokud chcete zahájit formátování paměťové karty, klikněte levým tlačítkem myši na OK.
Na počítači vyskočí další tabulka, zda opravdu chcete disk formátovat.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文