Sta znaci na Engleskom GALAVEČERU - prevod na Енглеском

• gala

Примери коришћења Galavečeru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Záhada po galavečeru.
Mystery after gala night.

Na tom galavečeru jste adoptoval sirotka.
The young orphan you adopted at the gala.

Uvidíme se na galavečeru.
I will see you at the gala.

Byla jsi senzací na galavečeru pro vysoce postavené osoby Central Parku.
You made a splash at the Central Park Conservancy Gala.

Uvidíme se na galavečeru.
I'm gonna see you at the gala.

Řekl jsem mu o galavečeru, ale myslel jsem, že jen přijde na jídlo zdarma.- Ne.
I told them about the gala, but I thought he was coming for the food.-No.

Jeho útok dronem na galavečeru.
His drone attack on the gala.

Jestli je koruna na galavečeru, tak je tam i vaše máma.
If the crown is at that gala, so is your mom.

Za 30 minut musíte být na galavečeru.
You need to be at the gala in 30 minutes.

Vítejte na zahajovacím galavečeru Canini Invitational.
Welcome to the Canini Invitational opening night gala.

Vrah, který získal přístup do muzea díky galavečeru.
A killer who gains access to the museum through the gala.

Probereme to s ní na galavečeru, kam byla Caroline pozvaná.
We're gonna talk it over with her at the met gala ball that Caroline got invited to.

Chtěl jsem se omluvit za své chování na galavečeru nadace.
I wanted to apologize for my behavior at the Foundation Gala.

Edgar byl zabit během galavečeru, takže musíme navštívit místo činu.
We need to visit the crime scene. Now that we know Edgar was murdered during the gala.

Byla jsem tam včera, a pak na galavečeru poté.
I went the last night and then to the gala afterward.

Edgar byl zabit během galavečeru, takže musíme navštívit místo činu.
Now that we know Edgar was murdered during the gala, we need to visit the crime scene.

Jaké úmysly má slečna Kylová na galavečeru? Pane, netušíte?
Sir, do you have an idea what Ms. Kyle's interest in the gala would be?

Během Bakova galavečeru před třemi týdny. a postřelení detektiva Muna.
And the shooting of police detective Mun during the Bak Gala three weeks ago.

Přiletěl jsem kvůli galavečeru nadace.
I flew in for the foundation gala.

Řekl jsem mu o galavečeru, ale myslel jsem, že jen přijde na jídlo zdarma.- Ne.
But I thought he was just coming for the free food. I mean, I told him about the gala, No.

Že bude lepší, abyste na sebe na tom galavečeru moc neupozorňoval.
Lot of eyeballs. That being said, best you lay low for the gala.

Ten druhý chtěl odpálit bombu na galavečeru v Caracasu, aby tím pomohl svému šéfovi, prezidentovi. Ten bývalý chtěl ty složky.
The former wanted the files, the latter wanted a bomb to go off at a gala in Caracas to help his boss, El Presidente.

Jaké úmysly má slečna Kylová na galavečeru? Pane, netušíte.
What Ms. Kyle's interest in the gala would be? Sir, do you have an idea.

Píše se tu, že prezident Venezuely byl na galavečeru v historické budově Národní knihovny, když 22 kilo cyclonitu rozmetalo to místo na kusy.
It says here that the president of Venezuela was at a gala in the historic National Library Building when 50 pounds of cyclonite leveled half the place.

Děkuji, že jste přišli a vítám vás na 15. galavečeru Rady pro práva rodin.
Thank you all for being here, and welcome to the Family Equality Council's 15th Annual Gala.

Byl na galavečeru v historické budově Národní knihovny, když 22 kilo cyclonitu rozmetalo to místo na kusy. Píše se tu, že prezident Venezuely.
Was at a gala in the historic National Library Building when 50 pounds of cyclonite leveled half the place. It says here that the president of Venezuela.

Výsledky byly slavnostně vyhlášeny na galavečeru v Kongresovém centru ČNB 10.
The results of the vote were announced at the gala night at ČNB Kongresové centrum on May 10.

Stejně tomu bylo i při letošním galavečeru, který se tradičně konal v Kongresovém centru České národní banky- tedy v prostorách sídla dohledu nad pojistným trhem.
It was no different during this year's gala, which was held, as usual, at the Conference Centre of the Czech National Bank- that is, on the premises of the insurance market supervisor.

Buď nevěří, že oblek od Huga Bosse bude držet pohromadě, anebo chce na dnešním galavečeru začít s dalšími nástrahy.
Either he doesn't trust Hugo Boss lapels to stay in place or he's planning to start his next frame at tonight's gala.

Cenu z rukou pořadatelů přebírali při slavnostním galavečeru Jakub Zahrádka a Paul Deverell, zástupci společnosti iNELS.
The award was received from organizers' by Jakub Zahrádka and Paul Deverell, representatives of iNELS, during the festive gala evening.

Како се користи "galavečeru" у реченици

Jedno z čísel losů, které měla Michaela, bylo na galavečeru opravdu vylosováno jako hlavní cena.

Sekce je soutěžní a vítězové budou vyhlášeni a odměněni na galavečeru.

Kvůli opatřením proti šíření koronaviru Ledecká nepřevzala korunu při tradičním galavečeru, ale v televizním dokumentu.

Výstava sochaře Olbrama Zoubka v Mladé BoleslaviFoto: Martin Weiss Během předvčerejšího odpoledne předcházela velkolepému Galavečeru neméně exkluzivní událost.

Dívky se spolu utkají jak v technických disciplínách během Dočesné, tak přímo na galavečeru v žateckém divadle, kde předvedou svou volnou disciplínu a promenádu v plavkách.

Když jsme dorazili do haly, montéři už pracovali na demontáži kulis po galavečeru a uprostřed toho shonu stálo na prezentační plošině osaměle a opuštěně naše auto.

Tip Deníku: Roztančené divadlo došlo ke svému galavečeru - Boleslavský deník Tip Deníku: Roztančené divadlo došlo ke svému galavečeru /VIDEO/ V sobotu 30.

VIDEO: V Čechách jsme zatím na rok a uvidíme, ale líbí se nám tu, říká Tereza Maxová Potkáváme se na galavečeru mezinárodní kadeřnické soutěže AICHI o nejlepší proměnu.

Na Galavečeru se pravidelně předávají značky zařazené do Programu Česká kvalita.

Kdo by se měl na chystaném galavečeru ještě objevit?