Примери коришћења
Grácie
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tři grácie.
Three Graces.
Grácie na čtyřku.
Graces… over four.
Styl a grácie.
Style and grace.
Grácie, moc se omlouvám!
Gracie, I'm so sorry!
Přes čtyři. Grácie.
Graces… over four.
Tři Grácie/ Karel Beneš.
Three Charites/ Karel Beneš.
Skromnost, grácie.
The humility. The grace.
Ty Grácie tě nemají v lásce.
Those Graces don't like you.
Něco plné šarmu a grácie, víš?
With grace and charm, you know?
Mudrce a Grácie na čtyřku!
Wise Men and Graces on four!
Teď už musím končit, Grácie.
I really have to go tough now Gracie.
Ty Grácie tě nemají v lásce.
Those Graces don't like you, I think.
Mé svědomí, má grácie, má čest.
My conscience, my grace, my honor.
Tři grácie.- Tati, kdo je to šáh?
My three Graces. Papa, what is a Shah?
Ale v jejich selháních je grácie.
But there is grace in their failings.
Já bych tomu říkal grácie. Opravdový dar.
You have what they call poise A real presence.
The Charlatans dosáhli vyššího stupně grácie.
The Charlatans have reached a higher state of grace.
Ano. nadčasovost, Grácie, krása, samozřejmě.
Timelessness, beauty obviously.- Yes.- Grace.
To je hodnotná věc. Grácie.
That's what you have, poise. And that's a valuable thing.
Vaše nevinnost, jednoduchost a grácie mají náboženský původ.
Your innocence, your simplicity and your grace are religious.
Přirozeně.- Něco plné šarmu a grácie, víš.
With grace and charm, you know? Something that just reeks Naturally.
Elegance, grácie, sofistikovanost, ale už toho necháme o tvé sestře.
But enough about your sister! Elegance, grace, sophistication.
Výslovně jste řekl, ať hledám ušmudlanou holku bez grácie.
You explicitly told me to look for a scrappy girl with no poise.
Ta grácie, ten talent, ten by si žil, kdyby ho živily jeho nohy!
What grace, what talent, what a living he could earn with his feet!
A já jsem Ninetto syn Tota Nevinného a Grácie Jednoduché.
Me, however, I am Ninetto Son of the Toto Innocent and the Grace Simple.
Ale Izzi nějakým způsobem, i když tak mladá,dosáhla té úrovně grácie.
Young as she was… But somehow, Izzi,she achieved that grace.
Člověku může připadat lehkost a grácie přitažlivá jen dočasně.
A guy can find smoothness and grace and aptitude attractive for just so long.
Její grácie a zářná osobnost jen umocnily její pozoruhodný hlas.
Her grace and brilliant personality only added to the remarkable quality of her voice.
A nyní k charakteru"Malé Vévodkyně". Je plný grácie a elegance.
And now, the character of the'Little Duchess,' full of grace and elegance.
Její grácie a brilantní charakter přidaly na pozoruhodné kvalitě jejího hlasu.
Her grace and brilliant personality only added to the remarkable quality of her voice.
Резултате: 47,
Време: 0.0965
Како се користи "grácie" у реченици
Apartmán Svět [2+1]
Apartmán Rožmberk [2+1]
Sokolská 8, Třeboň
Penzion Grácie se nachází v Třeboni v blízkosti zámeckého parku, 5 minut chůze od náměstí.
Další příběh zavede hrdiny pro změnu do Barcelony, poté, co je zaměstnankyně Mraveniny agentury Grácie zatčena a obviněna z krádeže.
Merkur a Herkules i ti Grácie z Herkulovy kany a orel z domu zvaného Siegelhaus.
Skoro jako tři grácie, tedy tři hodně rozesmáté grácie. Úsměv je neopouští ani v době, kdy by na to jako herečky měly právo.
Tři grácie byly cobydup u mě a že jak to tedy mají udělat.
Velmi zajímavým zastavením je též sloupořadí Tři Grácie, jehož sochy znázorňují vědy a múzy.
Moderně zařízená restaurace s výhledem na sousoší Tři grácie a historickou budovu koncertní síň Svatého Ducha.
Harald Čadílek, primář a vedoucí lékař gynekologické kliniky Grácie v Čáslavi.
S nepodstatnými drobnostmi i velkými motivy se vypořádali s notnou dávkou grácie.
Osvěta zázemí Breaking Bad mimochodem stále pokračuje s plnou dávkou nefalšované grácie.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文