Sta znaci na Engleskom HÁDANKU - prevod na Енглеском

• riddle
• puzzle
• conundrum

Примери коришћења Hádanku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dám vám hádanku.
I will give you a conundrum.

Tuhle hádanku nevyřešíte.
This is a riddle you cannot solve.

Místo toho dostane každý hádanku.
Instead, you each get a riddle to solve.

Řeknu ti hádanku. Ne.
I will TELL YOU A RIDDLE. NO.

Tuhle hádanku nedokážete vyřešit.
This is a riddle you cannot solve.

Dej mi další hádanku. Panebože!
Oh. Ask me another!

Mám hádanku, kterou nemůžu vyřešit.
I have a puzzle that I can't solve.

Povím ti hádanku.- Ne.
I will TELL YOU A RIDDLE. NO.

Podíváš se na lidi a vidíš hádanku.
You look at people and you see puzzles.

Dej mi další hádanku. Panebože!
Oh, God! Ask me another!

Ten, kdo hádanku připravil, má dobrý vkus.
Whoever made that puzzle's got good taste.

Ty já rád. Myslíte hádanku?
Cause I love riddles. Do you mean like a riddle?

Dát mu hádanku a sledovat, jak tančí.
Then give him a puzzle and watch him dance.

Je to proto, že Vy jste odpověď na Samsonovu hádanku.
It's because you're the answer to Samson's riddle.

I hádanku, proč si nikoho nezatknul.
And the mystery about why you never caught anyone.

Myslíte hádanku? Ty já rád.
Do you mean like a riddle? Cause I love riddles..

Thovte, potřebuji jen… Odpověď na hádanku sfingy.
Thoth, I only need… The answer to the riddle of the Sphinx.

Nechci hádanku Lexikonu vyřešit.
I don't want to solve the riddle of the Lexicon.

Jen jsem myslela na to, že jsme vyřešili hádanku, konec záhady.
I just figured we solved the clues, mystery over.

Mám hádanku, kterou určitě nikdo z vás neuhodne.
I have a riddle that I am sure none of you can solve.

Já chci jen chci vyřešit hádanku, kterou před nás Pustina staví.
I only wish to solve the Sea of Decay's mysteries.

Mám hádanku, že jsem si jistý, že nikdo z vás nemůže vyřešit.
I have a riddle that I am sure none of you can solve.

Pokaždé, když mluvím s tím klukem, je to jako luštit hádanku.
It's like working out a riddle every time talking to this boy.

Odpověď na hádanku sfingy.- Thovte, potřebuji jen.
Thoth, I only need… The answer to the riddle of the Sphinx.

Chcete-li vidět obraz musí vyřešit hádanku a můžete jej užívat.
If you want to see the big picture must solve the puzzle and you can enjoy it.

Hele dam ti jednu hádanku ve kterým klubu dělá ten barman.
Because I'm gonna give you one guess which club the winner bartends at.

Jedné z dívek ses zeptal, jestli zná odpověď na hádanku sfingy.
You asked one girl if she knew the answer To the riddle of the sphinx.

Mám hádanku, kterou určitě nikdo z vás neuhodne. Teď já.
I have a riddle that I am sure none of you can solve. All right, my turn.

Budete schopni vyřešit hádanku v nejkratším možném čase?
Will you be able to solve the puzzle in the shortest time possible?

Hľadáš hádanku, len aby si odviedol svoju pozornosť od vlastnej situácie.
You're just looking for a puzzle to distract you from your own situation.

Како се користи "hádanku" у реченици

Nechala jsem to jako hádanku dál, aby se mohli zapojit další.

Podařilo se vymyslet hádanku ošperkovanou přiměřeně výraznými detaily.

Odpovědi nebo názory na tuto hádanku pište do komentáře ... 22.

Odpověď na tuto hádanku se koneckonců dozvíme již brzy.

Proto věřím, že tu hádanku v podobě jejího příběhu, jak se seznámila se svým zesnulým manželem, zanedlouho vyluštím celou!

Adam Frank, profesor na univerzitě v Rochesteru, se nebál v rozhovoru pro Atlantic položit přesně takové otázky. "Máme tady hádanku.

Každý má před sebou svoji vlastní hádanku, takže hráči obvykle potřebují také rozdílné dílky.

Podívejte se na sklenice a odpovězte, ve které je nejvíce vody - Dokážete vyluštit tuhle hádanku?

Otázka, zda se jí to podaří, skýtá odpověď na jinou hádanku: zda se v lednu příštího roku stane novou americkou prezidentkou.

Děti měly poznávat brouky, vyluštit hádanku, přiřadit správné odpovědi k otázkám.