Примери коришћења
Hallovi
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Hallovi přijeli.
The Halls are here.
Měli bychom Hallovi ušetřit krk.
We should save Hall's neck.
Proto jsem dal Pyramid Hallovi.
Which is why I gave Pyramid to Hall.
Půjdeme k panu Hallovi domů a sebereme ho.
Let's go by Mr. Hall's house and pick him up.
Nemají žádné agenty jménem Bob ani Carol Hallovi.
They don't have any agents named Bob or Carol Hall.
Víte, odkud ho Hallovi měli?
Do you know where the halls got him?
Akorát jim prospějete,vím o Wesley Hallovi.
You will be doing him a favor.I know about Wesley Hall.
Noro, pomozte panu Hallovi, jak to bude možné.
Nora, please help out Mr. Hall in every way we can.
Stačí udělat co říkám a tu zbraň dáte Hallovi bez problémů.
You just do as I say. Get that gun to Hall without any trouble.
Hallovi nic nedlužíme, žádného z mužů severně od potoka nezabil.
We owe Hall nothing. None of the men he killed were north of the creek.
Lewe… je tu něco, co jsem ti o Samu Hallovi neřekla.
Lew… there's something I never told you about Sam Hall.
Napsal jsem panu Hallovi a vysvětlil mu situaci, jak nejlíp jsem mohl.
I wrote Mr. Hall and explained the situation to him as best I could.
A jestli to chceš předat Jamesi Hallovi, to je tvoje věc.
And if you want to give it to James Hall, that's your choice.
Hallovi nic nedlužíme, žádného z mužů severně od potoka nezabil.
We don't owe Hall a thing, none of those three men he killed were north of the creek.
Potřebujeme vědět, co ví o Hallovi a místě jeho pobytu.
We need to know what he knows about Hall, where he might be kept.
Johnu Hallovi nehodlám zanechat nic ze svého majetku. Jen pro pořádek, Judith.
For what it's worth, Judith, I have no intention of leaving my estate to John Hall.
A podívejte, Oates visí na Hallovi aby se zachránil. Nevím.
And, look, Oates is hanging on to Hall for dear life.- I don't know.
Budou bezpečně navráceni do svých časových linií,což je víc, než můžu říct o Carteru Hallovi.
They will be returned to their own timelines unharmed,which is more than I can say for Carter Hall.
Postřelili ho. Potřebujeme vědět, co ví o Hallovi a místě jeho pobytu.
We need to know what he knows about Hall, where he might be kept. Got shot for his troubles.
A dokud nás o to Hallovi nepožádají, Naší prací je vyléčit onemocnění, nebude žádná operace.
Our job is to fix ailments, and until the Halls ask us to do that, there will be no surgery.
K učitelovi? Kdybych mu řekl, žeHank a Donny Hallovi se neuctivě vyjadřovali.
Directed at a teacher?If I told him that Hank and Donny Hall were using profanity like that.
A dokud nás o to Hallovi nepožádají, Naší prací je vyléčit onemocnění, nebude žádná operace.
Our job is to fix ailments, there will be no surgery. and until the Halls ask us to do that.
Cliff Daniels, mrtvý u kostela,se nedávno přestěhoval na Floridu z New Jersey a Victoru Hallovi ukradli peněženku.
Cliff Daniels, the victim who was found in the church,recently moved from Florida to New Jersey, and Victor Hall had his wallet stolen.
A dokud nás o to Hallovi nepožádají, Naší prací je vyléčit onemocnění, nebude žádná operace.
And until the Halls ask us to do that, there will be no surgery. Our job is to fix ailments.
Vyrobených ze zlata a jiných kovů… knih s komnatě s prastarými pozůstatky,včetně ohromné místnosti knih nerozpoznatelným písmem… Jaramillo Hallovi řekl jak bloudil od komnaty ke.
After chamber of ancient relics,including a vast room of books Jaramillo told Hall he wandered through chamber made from gold and other metals… books with unrecognizable writing.
A dokud nás o to Hallovi nepožádají, Naší prací je vyléčit onemocnění, nebude žádná operace.
There will be no surgery. and until the Halls ask us to do that, Our job is to fix ailments.
Vyrobených ze zlata a jiných kovů… knih s komnatě s prastarými pozůstatky,včetně ohromné místnosti knih nerozpoznatelným písmem… Jaramillo Hallovi řekl jak bloudil od komnaty ke.
Made from gold andother metals… books with unrecognizable writing… Jaramillo told Hall he wandered through chamber after chamber of ancient relics, including a vast room of books.
Dobře, takže té noci, kdy Travisovi Hallovi ustřelili hlavu,- se naproti usadil sniper?
Okay, so, the same night that Travis Hall gets his head blown off, a sniper sets up across the street?
Jaramillo Hallovi řekl jak bloudil od komnaty ke komnatě s prastarými pozůstatky, včetně ohromné místnosti knih vyrobených ze zlata a jiných kovů… knih s nerozpoznatelným písmem.
Jaramillo told Hall he wandered through chamber after chamber of ancient relics, including a vast room of books made from gold and other metals… books with unrecognizable writing.
Jestli nezvednete ten telefon anezavoláte panu Hallovi, tak vás zatknu za únos, mučení a vraždu a budu se při tom cítit skvěle.
If you don't pick up the phone andcall Mr. Hall, I'm arresting you for kidnapping, torture, and murder, and I'm gonna feel great about it.
Резултате: 67,
Време: 0.0858
Како се користи "hallovi" у реченици
Hallovi stačila k titulu třetí příčka.
„Je to samozřejmě velká chyba.
Pavel Zacha vyhrál buly proti Hanzalovi a posunul puk k Tayloru Hallovi, který potvrdil pověst kanonýra a nádhernou střelou překonal Peterse.
Pokud ji totiž zklamete, musíte se připravit na pořádnou pomstu, jako se to stalo Stephenu Hallovi.
Na Hallovi v těchto chvílích bylo znát rozčarování a častým jevem u něj bylo zbytečné vylučování.
Hallovi je teprve třiatřicet let, pro vytrvalce možná nejlepší věk.
Snad to zlomí tady u nás.“
Kromě toho, že děláte trenérský sparing Hallovi, vás vedení klubu využívá ke komunikaci s Pavlem Zachou, možná budoucím lídrem týmu.
O´Sullivanův zákrok byl posouzen jako nedovolený provinil se proti Hallovi.
V tomto ohledu pak bezděčně vzhlížíme k strůjci absolutního rekordu Eddie Hallovi, který v dresu a s trhačkami pozvedl kosti drtících 500 kg.
Poté se i s dítětem připojila ke svému příteli Carlu Hallovi, odvezli svou oběť z města a poté ho zastřelili.
Na posledním tréninku se Jordan Eberle přestěhoval na křídlo první formace k Tayloru Hallovi a Leonu Draisaitlovi.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文