Sta znaci na Engleskom HLAVNÍ ÚKOL - prevod na Енглеском

• main task
• primary objective
• core task
• primary mission
• major task
• main goal
• principal task

Примери коришћења Hlavní úkol на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hlavní úkol splněn.
Primary objective fulfilled.

Takový je náš hlavní úkol.
That's your main job.

Hlavní úkol byl velkolepý.
The main assignment was spectacular.

To je tedy náš hlavní úkol.
That, then, is our core task.

Takže můj hlavní úkol bude péče o dítě?
So, my primary duty will be to care for the child?

Řekněte mi ještě jednou váš hlavní úkol?
Tell me your primary function again?

Byl čas na hlavní úkol.
It was time for the main challenge.

Náš hlavní úkol je objevovat nové formy života.
Our primary mission is to explore new forms of life.

To byl vždycky hlavní úkol Voughtu, ne?
That's always job one at Vought, isn't it?

Náš hlavní úkol je i nadále bránit životy Američanů.
Our primary mission is still to defend American lives.

Myslíte si, že dostat se ze základny je jejich hlavní úkol?
Think getting out of the base is their primary goal?

Pamatuj, tvůj hlavní úkol je se bavit.
Remember, your main job is to have fun.

Pane Vercotti jako Ronův manažer, jaký je váš hlavní úkol?
Mr. Vercotti What is your chief task as Ron's manager?

A jaký je hlavní úkol kněžek Atuanu?
And what is the chief duty of the priestesses of Atuan?

Hlasoval jsem pro s vědomím, že hlavní úkol teprve začal.
I voted in favour, bearing in mind that the principal task has only just begun.

To je váš hlavní úkol, protože my tu musíme zůstat.
That's your primary task, since we must remain here.

To, že máš svou zbraň, značí, že jsi splnil svůj hlavní úkol.
To see that you have a weapon, seems that you have completed your main task.

Náš hlavní úkol- zajišťovat národní bezpečnost.
Our main function- to protect Britain's national security.

Obávám se, že v zeštíhlení státní správy vidí svůj hlavní úkol.
I'm afraid He's beginning to see slimming down the Service as his main task.

Náš hlavní úkol je unést Anatoly Markova, konzula.
Our primary objective is to abduct Anatoly Markov, the consul.

Mohu vám dát jednu radu: udržujte Evropu zaměřenou na její hlavní úkol.
May I give you one piece of advice: keep Europe focused on its core task.

Řekl, že jejich hlavní úkol bylo zotročit lidskou rasu.
He said their ultimate goal was to enslave the human race.

Pane Mitchelli, cenová stabilita je ve Smlouvě definována jako hlavní úkol.
Mr Mitchell, price stability is laid down in the Treaty as the principal mandate.

To je hlavní úkol, který bychom si jako politici měli vytyčit.
That is the main task that we as politicians should set ourselves.

Nebudou se moci soustředit na svůj hlavní úkol, dostat nás všechny ven.
And they won't be able to focus on their main goal, which is to get us all out of there.

Svůj hlavní úkol. Obávám se, že v zeštíhlení státní správy vidí.
As his main task. He's beginning to see slimming down the Service.

Nebudou se moci soustředit na svůj hlavní úkol, dostat nás všechny ven.
Which is to get us all out of there. And they won't be able to focus on their main goal.

Náš hlavní úkol je zachytit a testovat všechny, kdo mohli být exponováni.
Our main task is support and testing of everyone who might have been exposed.

Nebo vyřadit vrtací Takže náš hlavní úkol musí být- stroje hned v doku. zničit.
Or disable the diggers inside the dock. Thus, our primary objective must be to destroy.

Hlavní úkol pro Webvalley, navíc dlouhodobý, je postupné zvyšování konverzí.
The main task for Webvalley is to increase the conversion rate over the long term.

Како се користи "hlavní úkol" у реченици

I v případě, že jednoho dne omezíme promoce, stále budeme jako náš hlavní úkol vnímat dosažení nejlepší kvality za nejlepší cenu pro naše zákazníky.

Co považujete za svůj hlavní úkol v této funkci?

Ale hlavní úkol toho rituálu je zajistit loajalitu cizích lidí.

Ačkoli operace Market Garden nesplnila svůj hlavní úkol dobýt most přes řeku Rýn, na jiných místech dosáhla jistého úspěchu.

Hlavní úkol: stavba hnízda I když žijí orangutani samotářsky, neplatí to pro vztahy mezi matkou a mládětem.

Tak zněl hlavní úkol házenkářů Robe Zubří pro zbývající zápasy základní části Extraligy.

Vévoda a vévodkyně vnímali jako svůj hlavní úkol obnovit hospodářství a napravit devastaci infrastruktury jejich knížectví za Třicetileté války.

Fakt č. 6: Hlavní úkol profesionálních šampónů - rychlé a vysoce kvalitní čištění.

Urban jako svůj hlavní úkol označil snahu dovést zdárně české hospodářství do Evropské unie.

Za hlavní úkol celou dobu je bezesporu ochránit ty nejkřehčí, tedy seniory, ale i ostatní klienty z řad lidí bez domova a samozřejmě také zaměstnance.