Sta znaci na Engleskom HODGESI - prevod na Енглеском

• hodges
• perfectly frank

Примери коришћења Hodgesi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hodgesi.- Čau.
Hodges. Hey.

Dobře, Hodgesi.
Okay, Hodges.

Hodgesi, prosím tě.
Hodges, please.

Díky, Hodgesi.
Thanks, Hodges.

Těší mě, že jste se aklimatizoval, Hodgesi.
Glad to see you're settling in, Hodges.

Díky, Hodgesi.
Thank you, Hodges.

Hodgesi, co řikáš těm horlivejm frajerum?
What d'you think about those hotshot jitterbugs?

Děkuji, Hodgesi.
Thank you, Hodges.

Vy nevíte. Takovou pověst nemáte, pane Hodgesi.
You don't know. That's not your reputation, Mr. Hodges.

Hodgesi, chceš vědět, co děláme? Nazdárek, chlapci.
Hodges, you want to know what we're doing? Hey, guys.

Odcházím, Hodgesi.
I'm leaving, Hodges.

Je mi líto, pane Hodgesi, ale… to po Regovi nemůžu chtít.
I'm sorry, Mr Hodges, but, you see, I couldn't ask Reg.

Dobrá práce, Hodgesi.
Good job, Hodges.

Hodgesi, copak nevíš, že šediny mohou být velice atraktivní?
Hodges, don't you know that gray hair can be very attractive?

Promiňte pane Hodgesi.
Sorry, Mr Hodges.

Pane Hodgesi, potřebuji jména lidí, se kterými jste spolupracoval.
Mr. Hodges, I need the names of the people that you are working with.

Dobrý den, pane Hodgesi.
Mr. Hodges, hello.

Nazdar, Hodgesi, máš něco z toho šálku, který Nick našel v garáži?
Hey, Hodges, got anything on the coffee cup Nick found in the garage?

Jen počkejte, Hodgesi.
Just you wait, Hodges.

Pane Hodgesi, není pravda, že jste byl Bradym Hartsfieldem posedlý?
Isn't it true, Mr. Hodges, that you were obsessed with Brady Hartsfield?

Omlouvám se, Hodgesi.
Sorry, Hodges. Sorry about that.

Pane Hodgesi, Jste tu, kvůli vašemu přísežnému prohlášení.
Because of an affidavit you signed, You are here, straight-out- of-the-planet-Pluto Mr. Hodges.

Tak jsem tu, abych se vás zeptal, pane Hodgesi.
So I'm here to ask you a question, Mr. Hodges.

Otázkou je, kriminalisto Hodgesi, co pro tebe nemám?
The question, CSI Hodges, is what don't I have for you?

Ne, fantasy je cokoliv, co cestuje rychleji než světlo, Hodgesi.
Faster than the speed that travels No, fantasy is anything of light, Hodges.

Pane Hodgesi, vraťte se tam, sedněte si a nechte se prohlédnout od doktora.
Mr. Hodges, you're gonna go back there, sit down and let the E.M.T. 's look you over.

Ne, fantasy je cokoliv, co cestuje rychleji než světlo, Hodgesi.
No, fantasy is anything that travels faster than the speed of light, Hodges.

Tak toho poručíka Smitha stejně nenajdete. Když vás tak vidím, pane, Hodgesi, prosím. pokud nepůjdu s vámi.
Hodges, please. if I don't come along, this Lieutenant Geoffrey Smith, anyway. you're not gonna find Perfectly frank, sir, by the look on you.

Pokud nepůjdu s vámi, Když vás tak vidím, pane, tak toho poručíka Smitha stejně nenajdete. Hodgesi, prosím.
Hodges, please. this Lieutenant Geoffrey Smith, anyway. you're not gonna find if I don't come along, Perfectly frank, sir.

Myslím na vás, samotného ve vašem domě na Harper Road, detektive Hodgesi, a strachuji se o vás.
Detective Hodges, and I grow concerned. I think of you, all alone in your house on Harper Road.

Како се користи "hodgesi" у реченици

Nechci si nějak stěžovat nebo tak něco, ale právě jsem naprosto zahlcen.“ „Ne,Hodgesi, nic dalšího ti nenesu, bez obav.

Pochybuji, že jsi jasnovidec a tak podobně." "Hodgesi, kdybych ti zacpala pusu výmluvou typu: šetřím elektrickou energii, stačilo by to k tomu, abys odprejsk?!" naštvaně zařvala Sára.

Grissom: Hodgesi, chci, abys mě přestal sledovat.

Teda aspoň myslím." "Tak to vyklop, Hodgesi." "Viděl jsem ji běžet tamtím směrem.

Doktore Hodgesi, začal Traynor a snažil se být zdvořilý.

Mezitím v laboratoři. "Zaprvé, Hodgesi, se podívejme, jestli v naší laboratoři nejsou Mikeovi příbuzní.

Jsme tu všichni.11 O S U D N Á L É Č B A / 15 Dej s tím pokoj, Hodgesi, vyštěkl Traynor.

Jedná se tu, doktore Hodgesi, o tom pokusu o znásilnění, ke kterému došlo minulý týden.