Примери коришћења
Hodně ošklivé
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Taky hodně ošklivé.
Also really mean.
Tohle by mohlo být hodně ošklivé.
This could be very, very bad.
Tvoje je hodně ošklivé, ale je to totožné auto.
Yours is very ugly, but it's the same car.
Je to v tom světě hodně ošklivé?
Is it very awful in that world,?
To je hodně ošklivé slovo, ale žijeme v 21. století.
It's a very ugly word, but it's the 21st century.
Protože tady to bude hodně ošklivé.
This is gonna get ugly, real ugly.
Muselo to být hodně ošklivé protože MZV nechce sdělit žádné podrobnosti.
Must have been pretty messy, Since State's not releasing any of the details.
Že svět dokáže být hodně ošklivé místo.
The world can be a very bad place.
To bylo hodně ošklivé.
That was very naughty.
Jo, Christine teď mívá takové hodně ošklivé.
Yeah, Christine, she's been having these really bad.
Hodně zlé a hodně ošklivé věci.
Very evil and very bad things.
Máte 10 sekund,- Jo. jinak to začne být hodně ošklivé.
You have 10 seconds to surrender, or things will become quite gruesome. Yeah.
Potřebujeme pravdu. Bude to hodně ošklivé, než se to začne zlepšovat.
This thing's gonna get a lot uglier before it gets better. We need the truth.
Léčete pacienta, jako by byl jakékoli hodně,hodně ošklivé dítě.
Treat The Patient Like He's Any Other Really,Really Ugly Kid.
A my jsme udělali hodně ošklivé věci.
And we have made things very nasty for them.
Ale když půjdeš po Davidu Lee, raději bys měl vyhrát,nebo to bude hodně ošklivé.
But if you go after David Lee, you would better win, orit won't be pretty.
Maureen, možná mě uslyšíš říkat… hodně ošklivé a nechutné věci.
Maureen, you may hear me say some… really ugly things.
Domácí násilí, hodně ošklivý.
Domestic violence, really ugly stuff.
Hodně ošklivá.
Very ugly.
Ten proces může být hodně ošklivý.
You know, this can be a really ugly process.
Hodně ošklivý pro všechny.
Real nasty for all of us.
Řekni, jsem hodně ošklivá? Margot?
Margot. Tell me, am I terribly ugly?
Jeto hodně ošklivá věc.
It's really nasty stuff.
Řekni, jsem hodně ošklivá?
Tell me, am I terribly ugly?
Objevila se u něj nějaký hodně ošklivá infekce.
He has some kind of very bad infection.
Řekla ti pár hodně ošklivých věcí.
She said some really horrible things to you.
A viděl jsem tě, jak jsi měla hodně ošklivých.
And I have seen you experience lot of hideous.
Povědět pravdu by mohlo odhalit hodně ošklivých věcí.
Telling the truth, that can unravel so many ugly things.
Margot.- Řekni, jsem hodně ošklivá?
Margot. Tell me, am I terribly ugly?
Když jsem byl v zámoří, stalo se hodně ošklivých věcí.
A lot of horrible things happened when I was overseas.
Резултате: 49,
Време: 0.1035
Како се користи "hodně ošklivé" у реченици
Na druhé straně Měl Tomáš sex s Janou během Výměny manželek?. únor A bude se řešit jedno hodně ošklivé obvinění!
Do očí se mi to dostalo také - měla jsem hodně ošklivé záněty spojivek ale ty se zvládaly klasickým optalmoseptonexem.
Je to skutečně tak udivující, když v pořadu, jehož smyslem mimo jiné je i dostat z účastníku to nejhorší, na povrch vyplavou i hodně ošklivé věci?
Co se tam odehrálo nevím, ale muselo to být asi hodně, hodně ošklivé.
Hrozí, že se za pár minut vylije, a to bude hodně ošklivé.
„Máte pravdu, jste spokojený,“ zakřičela jsem s hněvem na Johna a potom se rozbrečela jak malá holka.
To bude asi hodně ošklivé, pomyslela si Reda.
Zrovna teď jsem se díky němu vykřesala z hodně ošklivé angíny, jako i z jiných nemocí v minulosti.
Dlouho chodila sociální demokracie kolem Paroubka jako kolem hodně ošklivé věci.
Stačilo napsat “necítím se tu dobře” a hned se urazily a byly hodně ošklivé.
I kolem nás v poslední době krouží hodně ošklivé nemoci...Alenko, přeji pevné zdraví všem, co máš ráda.Pa, HelenaOdpovědětVymazatOdpovědiŠtěstí v mém životě5.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文