Sta znaci na Engleskom HRABĚNKA - prevod na Енглеском

• countess
• comtesse
• contessa
• her ladyship

Примери коришћења Hraběnka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hraběnka von Rath.
COUNTESS von Rath.

Kde je hraběnka?
Where is the Comtesse?

Ne, hraběnka je pryč.
No the Contessa has gone.

To je Sato a hraběnka!
It's Sato and Her Ladyship!

Hraběnka a její šofér.
The Contessa and the Chauffeur.

Promiňte, hraběnka kvůli plesu.
Forgiveness. It was the Countess, for prom.

Hraběnka, jako lord.
A Countess, like a lord.

Ptejte se, jestli je hraběnka ještě doma.
Just ask if the contessa is still at home.

Jsem hraběnka ze Chambrunu.
I'm the Comtess de Chambrun.

Jsem Luisa Maria de la Fuentes, Hraběnka de Torres. Dobře.
Contessa de Torres. I am Luisa Maria de la Fuentes, All right.

Hraběnka nás jen učila.
Er… the Comtesse taught us things.

Myslí si, že je hraběnka, a to má pravdu.
She thinks she's a countess and she's right.

Hraběnka to prověřovala.
The Comtesse has been checking it out.

Je to naléhavé. Hraběnka jela na své venkovské sídlo.
The Contessa has gone to her country home.

Hraběnka Abernonová, pro tebe.
That's Countess Abernova to you.

Mohu vás ujistit, že hraběnka Raffo nezmění názor.
I can assure you that Contessa Raffo will not change her mind.

Hraběnka? Fascinující žena.
A countess? What a fascinating woman.

Pochopte, apartmá, které hraběnka žádala… je již obsazeno.
You see, the suite madame asked for… is already occupied by.

Hraběnka nemá ani bradavice, nebo ano?
The Comtesse didn't have any warts, did she?

Jak to, že paní hraběnka vzala komornou bez zkušeností?
How come you got taken on as a countess lady's maid… if you have got no experience?

Hraběnka plížící se pryč se sedlákem.
A countess stealing away with a peasant.

Jeho matka- předchozí hraběnka z Guyzance- byla neblaze proslulá horizontálka.
His mother- my predecessor as the Countess of Guyzance… was a notorious"horizontale.

Hraběnka pochází z velmi uznávané rodiny.
The Comtesse is from a very distinguished family.

Minule, jsem to propásl, protože hraběnka chtěla dovolenou a teď žijeme ve Zlaté Zátoce, kristovy rány.
Last time I missed one, because her Ladyship wanted a holiday-- now we live on the Gold Coast, for Christ sakes.

Hraběnka de Polignacová… a princezna z Lamballe.
The Duchess de Polignac. And the Princess de Lamballe.

Že se do mě zamilovala opravdová dáma, hraběnka Serpieri. Myslela sis, že se vytahuju, když jsem ti říkal.
You thought I was bragging when I told you that a real lady had fallen in love with me. like Countess Serpieri.

Hej! Hraběnka je geniální, kreativní jméno!
Duchess is a brilliant, creative name. Hey!

Není hraběnka, je baronka.
She's a Baroness, not a Countess.

Hraběnka s bičem v ruce ho z vysoka mrskne.
The duchess with a whip in her hand from high she swings down.

Hej! Hraběnka je geniální, kreativní jméno.
Hey! Duchess is a brilliant, creative name.

Како се користи "hraběnka" у реченици

Pokud si Viola vzpomínala správně, hraběnka mu nevěřila.

Hraběnka von Strudelheim už bude vědět, co si počnout dál.

Tento týden Sophie, hraběnka z Wessexu v Černickém paláci ocenila úspěšné absolventy tohoto projektu.

Hraběnka Marguerite Dumontová má honosné sídlo, spoustu peněz a milujícího manžela.

Letos ještě Vánoční laťka v Brně , Syrovický BBP a Hraběnka v Petrovicích.

Na loutnu i další nástroje zahraje hraběnka Leopoldýna skladby z doby Rudolfa II., ale dojde i na vánoční koledy z celé Evropy.

Dorota hraběnka z Fürstenberka, rozená Holická ze Šternberka, přikoupila k panství Leštěnskému některé sousední statky včetně Tvořešovic (Tvoršovic).

Nazdobeným zámkem vás provede hraběnka a zámecký komorník.

V průběhu prací pak roli hlavního iniciátora postupně převzala hraběnka Terezie. "Intenzivně pracujeme už necelé dva měsíce.

Hraběnka Elysea by podobný přístup jistě schválila. "Máš divotvorné štěstí," básnila dál kudrnatá Rachélie, "baron Oliver je takový krasavec!